Cette langue est traduite automatiquement et n'a pas été relue par un humain.

Monde · Actualité

Une baleine cachalot coule un voilier dans le Pacifique Sud ; quatre marins secourus après 18 heures

Publié:

A mother sperm whale and her calf off the coast of Mauritius. The calf has remoras attached to its body.
Crédit image: Gabriel Barathieu · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

En bref

Une baleine cachalot a frappé et coulé un voilier de 16 mètres appelé Tai Tam à environ 250 milles nautiques au nord de l'île Norfolk dans le Pacifique Sud un samedi en 2026. Les quatre membres d'équipage ont activé une balise de détresse, ont passé la nuit sur un radeau de sauvetage et ont été secourus environ 18 heures plus tard par un navire porte-conteneurs de passage.

Cette version est une traduction automatique de l'original (English). Lire l'original

Un voilier naviguant dans le Pacifique Sud a coulé après avoir été frappé par une baleine cachalot, forçant son équipage de quatre personnes à abandonner le navire et à passer une nuit à la dérive avant d'être secouru. La collision a été signalée à environ 250 milles nautiques au nord de l'île Norfolk, selon CBS News et le média malaisien New Straits Times, tous deux citant des récits de l'équipage et du Centre de coordination de sauvetage de la Nouvelle-Zélande.

Ce qui s'est passé

Le voilier de 16 mètres, nommé Tai Tam, transportait quatre marins : les Australiens Jemma et Jeremy Cooper, le Néo-Zélandais Terry Hetherington et le Français Martin Jaffre, selon New Straits Times. Jemma Cooper, qui était à la barre, a décrit avoir entendu un impact violent et ressenti le bateau poussé soudainement sur le côté, selon CBS News.

L'équipage a ensuite aperçu une meute de six à huit baleines cachalots près du côté bâbord du voilier, a déclaré Cooper, selon New Straits Times. Le coup a endommagé le système de direction du navire du côté tribord et déchiré plusieurs fissures dans la coque en fibre de verre, laissant entrer d'importantes quantités d'eau, a rapporté CBS News.

L'opération de sauvetage

Environ 30 minutes après la collision, vers 13 h heure de la Nouvelle-Zélande le samedi, l'équipage a activé une balise de repérage de position d'urgence (EPIRB), a rapporté CBS News. Un avion de patrouille P-8A Poseidon de la Force aérienne royale de la Nouvelle-Zélande a été envoyé dans la région pour établir un contact radio et aider à coordonner la réponse.

Alors que l'eau continuait à inonder le voilier, l'équipage l'a abandonné tard samedi soir et s'est installé sur un radeau de sauvetage sous des mers calmes et une pleine lune, selon CBS News. Tôt dimanche matin, ils ont coupé la corde attachant le radeau au voilier qui coulait, qui a ensuite disparu. Vers 6 h du matin dimanche, environ 18 heures après le coup de baleine, un navire porte-conteneurs de 143 mètres, le MV Sofrana Surville, a atteint le radeau de sauvetage et a secouru les quatre marins.

Mike Clulow, directeur des opérations du Centre de coordination de sauvetage de la Nouvelle-Zélande, a déclaré que l'opération avait réussi parce que l'équipage était préparé, selon CBS News.

Ceci était un sauvetage bien coordonné et exécuté. Ils étaient bien préparés et l'activation précoce de leur EPIRB a été essentielle pour les aider à atteindre la sécurité.

— Mike Clulow, Centre de coordination de sauvetage de la Nouvelle-Zélande

Jeremy Cooper, réfléchissant à la perte du bateau, a déclaré que le voyage avait été largement positif malgré son issue et qu'aucune vie n'avait été perdue, selon New Straits Times.

Chronologie de l'incident
Heure (NZ)Événement
~12 h 30 samediUne baleine cachalot frappe la coque du voilier ; direction détruite, coque percée
~13 h samediL'équipage active la balise de détresse (EPIRB)
Samedi après-midiLe P-8A Poseidon de la RNZAF arrive dans la région, coordonne la réponse
Samedi tard le soirL'équipage abandonne le voilier pour un radeau de sauvetage
Dimanche tôt le matinCorde coupée ; Tai Tam coule
~6 h du matin dimancheMV Sofrana Surville sauve les quatre marins

Vos questions

Où la baleine cachalot a-t-elle coulé le voilier ?
La collision s'est produite à environ 250 milles nautiques au nord de l'île Norfolk dans le Pacifique Sud, selon CBS News et New Straits Times.
Combien de personnes étaient à bord et ont-elles été blessées ?
Quatre marins étaient à bord — Jemma et Jeremy Cooper (Australiens), Terry Hetherington (Néo-Zélandais) et Martin Jaffre (Français) — et tous ont été secourus sans blessures signalées.
Combien de temps les marins ont-ils été à la dérive avant d'être secourus ?
L'équipage a passé environ 18 heures entre le coup de baleine et son sauvetage, y compris un laps de temps durant la nuit sur un radeau de sauvetage, selon CBS News.
Qui a secouru l'équipage ?
Un navire porte-conteneurs de 143 mètres, le MV Sofrana Surville, a secouru les quatre marins de leur radeau de sauvetage vers 6 h du matin dimanche, après qu'un avion de patrouille de la Force aérienne royale de la Nouvelle-Zélande ait aidé à coordonner la réponse.
Qu'est-ce qui a causé le naufrage du voilier ?
Une baleine cachalot provenant d'une meute de six à huit baleines a frappé le voilier Tai Tam de 16 mètres, détruisant son système de direction et déchirant des fissures dans la coque qui ont laissé entrer de grandes quantités d'eau, selon les récits de l'équipage rapportés par CBS News.

Comment le monde le raconte

Les sources

  1. CBS News — Whale sinks yacht in South Pacific, sailors rescued alive 18 hours later
  2. New Straits Times — 'Loud thud': Sperm whale sinks yacht in South Pacific
  3. ANSA — Un capodoglio affonda uno yacht, salvati quattro marinai

Ce texte a été préparé avec l'intelligence artificielle et a passé une vérification automatique des sources avant publication. Si vous voyez une erreur, demandez une correction. Demander une correction ou un droit de réponse · Notre méthode

À lire aussi