Этот язык переведён машиной и не проверен человеком.

Климат · Новость

Рекордные осадки вызвали наводнение в Стамбуле, унесши жизни нескольких человек и оставив тысячи в ловушке

Опубликовано:

Aerial view of the historical peninsula and modern skyline of Istanbul
Изображение: Hunanuk · CC0 · Wikimedia Commons

Коротко

Проливной дождь парализовал Стамбул 14-15 октября 2026 года, причем в некоторых районах были зафиксированы самые сильные осадки за десятилетия. Погибли как минимум три человека, тысячи были эвакуированы, рейсы были перенаправлены, а школы во многих провинциях были закрыты, поскольку аварийные бригады реагировали на более чем 1000 сообщений о наводнениях.

Эта версия — машинный перевод оригинала (English). Читать оригинал

Сильный дождь, начавшийся ночью 14 октября 2026 года, затопил большую часть Стамбула, погружив дороги под воду, переполнив ручьи и остановив воздушное и железнодорожное движение в крупнейшем городе Турции. Губернатор Стамбула Давут Гюль заявил, что спасательные команды использовали лодки и автомобили для эвакуации застрявших жителей, поскольку шторм продолжался вплоть до 15 октября.

Количество выпавших осадков

Объем осадков варьировался по районам и в зависимости от времени выпуска каждого отчета. Türkiye Today, ссылаясь на метеорологические данные, сообщила о 242 миллиметрах в Beykoz, 190,5 мм в Eyüpsultan и 187,9 мм в Sarıyer, назвав показатель Beykoz наибольшим с 1985 года. Hürriyet Daily News сообщила о максимальном показании 272 килограммов на квадратный метр — единица измерения, эквивалентная миллиметрам — в некоторых районах, также сравнивая это с уровнями 1985 года. Турецкое государственное агентство Anadolu Ajansı в своем арабоязычном отчете указало максимум на уровне 261 килограмма на квадратный метр и назвало его наибольшим с 1942 года, когда началось ведение национальных метеорологических записей. Al-Monitor привела отдельную цифру до 255,8 мм. Все источники согласны с тем, что это событие было одним из самых интенсивных эпизодов осадков, зафиксированных в Стамбуле за по крайней мере четыре десятилетия, хотя они расходятся по поводу точного максимального показания и года сравнения.

Жертвы, пропавшие без вести и спасательные операции

Цифры потерь также менялись по мере развития катастрофы. Первоначальный отчет Anadolu Ajansı сообщал о двух смертельных случаях и трех госпитализированных. Türkiye Today позже сообщила о трех смертельных случаях: 14-летний, идентифицированный инициалами М.И., который был поражен электрическим током в районе Fatih, 34-летний, идентифицированный как С.Й., который умер от травмы головы при переходе через затопленную дорогу в Sarıyer, и неопознанный мужчина, предположительно в возрасте около 40 лет, найденный близ ручья в Kağıthane. Hürriyet Daily News сообщила о тех же трех смертельных случаях и добавила четвертый: строительный рабочий Faik Şentürk, который умер в Beykoz, доведя общее число до четырех. Al-Monitor сообщила о трех подтвержденных смертях и четырех пропавших без вести.

В соответствии с цифрами, которые Türkiye Today приписала Офису Губернатора Стамбула, власти зарегистрировали 1277 случаев наводнения и 15 оползней, 47 человек были зафиксированы как застрявшие. Стамбульский Муниципалитет отдельно зафиксировал 6937 экстренных звонков, сообщил источник. Anadolu Ajansı сообщила, что губернатор Гюль заявил, что спасательные команды эвакуировали 2722 человека на лодках и автомобилях, операции продолжались в 14 местах. Al-Monitor привела цифру 595 эвакуированных аварийными службами и сообщила, что власти развернули примерно 8000 человек персонала и 2000 автомобилей по всему городу, цифра развертывания, которую также сообщила Türkiye Today.

Нарушения транспорта и закрытие школ

Затронутые районы

Районы, наиболее часто упоминаемые в отчетах, включают Fatih, Sarıyer, Kağıthane, Beykoz, Başakşehir, Küçükçekmece, Esenyurt, Merter и Sultanbeyli. Hürriyet Daily News сообщила, что ручей Kağıthane переполнился и примерно 30 рабочих были эвакуированы после того, как они застрявали в течение 14 часов на бетонном заводе в Sarıyer.

Сообщенные объемы осадков по районам и источникам
РайонОсадкиИсточник
Beykoz242 мм (наибольший с 1985 года)Türkiye Today
Eyüpsultan190,5 ммTürkiye Today
Sarıyer187,9 ммTürkiye Today
Неуказанный район272 кг/м² (в сравнении с 1985 годом)Hürriyet Daily News
Неуказанный район261 кг/м² (наибольший с 1942 года)Anadolu Ajansı
Неуказанный райондо 255,8 ммAl-Monitor

Официальный ответ

Губернатор Гюль заявил, что дождь вызвал наводнения и нарушения дорожного и воздушного движения, по данным Anadolu Ajansı. Hürriyet Daily News сообщила, что Гюль ожидал, что осадки будут продолжаться еще два-три дня с 14 октября. Anadolu Ajansı отдельно сообщила, что Гюль объявил, что школы останутся закрытыми и что здания школ будут подвергнуты проверке электросистем в следующие дни, чтобы убедиться, что они безопасны для открытия.

Отключения электроэнергии были зафиксированы в нескольких затопленных районах, хотя ни один из рассмотренных источников не предоставил официального подсчета затронутых домохозяйств к четвергу.

Вопросы

Сколько дождя выпало на Стамбул?
Отчеты варьируются по районам и источникам: Türkiye Today сообщила о 242 мм в Beykoz (наибольший с 1985 года), Hürriyet Daily News сообщила о максимуме 272 кг/м², Anadolu Ajansı сообщила о 261 кг/м² (наибольший с 1942 года), а Al-Monitor сообщила о до 255,8 мм.
Сколько человек погибло при наводнении в Стамбуле?
Числа смертельных случаев различались в зависимости от отчета: первоначальный подсчет Anadolu Ajansı составил два, Türkiye Today и Al-Monitor сообщили о трех, а Hürriyet Daily News сообщила о четырех, при этом Al-Monitor также упомянула четырех пропавших без вести.
Какие районы Стамбула пострадали больше всего?
Fatih, Sarıyer, Kağıthane, Beykoz, Başakşehir, Küçükçekmece и Esenyurt были среди районов, наиболее часто упоминаемых в отчетах о наводнениях и оползнях.
Школы закрывались из-за наводнения?
Да. Школы в Стамбуле были закрыты, и Türkiye Today сообщила, что закрытия распространились на провинции Düzce, Zonguldak, Sakarya, Kocaeli и Yalova.
Сколько рейсов пострадало в аэропортах Стамбула?
Цифры отклонения рейсов варьировались в разных отчетах: Anadolu Ajansı сообщила о 51 отклонении и 19 отмене, Hürriyet Daily News сообщила о 46 отклонениях, а Türkiye Today сообщила о 43 отклонениях.

Как об этом рассказывает мир

Источники

  1. Anadolu Ajansı (Arabic) — Istanbul records highest rainfall since 1942
  2. Hürriyet Daily News — Istanbul floods leave two dead, force school closures
  3. Türkiye Today — Istanbul floods kill 3 as 43 flights diverted, schools close
  4. Al-Monitor — Turkey: Flash floods kill 3, paralyze Istanbul after record downpour

Этот материал подготовлен с помощью искусственного интеллекта и перед публикацией прошёл автоматическую проверку источников. Если вы заметили ошибку, запросите исправление. Запросить исправление или ответ · Как мы работаем

Похожие материалы