هذه اللغة مترجمة آليًا، ولم تتم مراجعتها من قِبل إنسان.

الرياضة · خبر

نهائي كأس أمم أفريقيا 2025: نزاع مغربي سنغالي ينتظر قرار محكمة التحكيم الرياضية بعد جلسة لوزان

نُشر:

Morocco vs Niger match in the 2026 FIFA World Cup qualifiers at the Moulay Abdellah Stadium in Rabat, September 5, 2025.
الصورة: Reda benkhadra · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

باختصار

هزم السنغال المغرب 1-0 على أرض الملعب في نهائي كأس أمم أفريقيا 2025، لكن الاتحاد الأفريقي لكرة القدم منح اللقب للمغرب لاحقاً بسبب انسحاب لاعبي السنغال من الملعب بشكل مؤقت. استمعت محكمة التحكيم الرياضية إلى استئناف السنغال في لوزان في 8 أكتوبر 2026، ويتوقع أن تصدر قرارها بين 18 و22 أكتوبر.

هذه النسخة ترجمة آلية للنص الأصلي (English). اقرأ النص الأصلي

لا يزال بطل كأس أمم أفريقيا 2025 (CAN/AFCON) رسمياً غير محدد بعد عشرة أشهر من النهائي، حيث تزن محكمة التحكيم الرياضية (CAS) الآن نزاعاً غير مسبوق بين المغرب والسنغال.

ما الذي حدث في النهائي

لعب النهائي في 18 يناير 2026 في ملعب الأمير مولاي عبد الله في الرباط، وفقاً لمدخل ويكيبيديا باللغة الإنجليزية عن المباراة. فاز السنغال 1-0 بعد الوقت الإضافي، مع هدف باب غيي في الدقيقة 94.

في الوقت بدل الضائع، ألغى الحكم جان جاك ندالا هدفاً سنغالياً بسبب خطأ، وبعد مراجعة الـ VAR، منح المغرب ركلة جزاء. غادر لاعبو السنغال الملعب احتجاجاً لمدة حوالي 14 دقيقة قبل العودة؛ وأنقذ حارس المرمى إدوارد مندي محاولة إبراهيم دياز من ركلة الجزاء، وبقيت نتيجة السنغال 1-0 عند الصفارة النهائية، وفقاً لنفس المصدر.

الاتحاد الأفريقي يعكس النتيجة

في 17 مارس 2026، ألغت لجنة استئناف الاتحاد الأفريقي النتيجة على أرض الملعب، حيث حكمت بأن السنغال قد صادرت المباراة بمغادرة الملعب، كما تنص ملخص ويكيبيديا للقضية. مستشهداً بالمادة 84 من لوائح المسابقة، طبقت اللجنة القاعدة التي تنص على أن الفريق الذي ينتهك المادة 82 'يتم استبعاده بشكل دائم وسيخسر المباراة 3-0'، وأعلنت المغرب بطلاً بدلاً من ذلك.

جاء الإلغاء بعد عملية تأديبية منفصلة في أواخر يناير 2026، حيث غرمت الاتحاد الأفريقي وعاقبت لاعبين ومسؤولين من كلا الاتحادين، وفقاً لتغطية AllAfrica باللغة الفرنسية. حصل مدرب السنغال بابي بونا ثياو على إيقاف لمدة خمس مباريات وغرامة 100,000 دولار، بينما تلقى لاعبا سنغاليان حظراً لمدة مباراتين. تم غرامة الاتحاد السنغالي بمبلغ إجمالي قدره 615,000 دولار لسوء سلوك الأنصار وانتهاكات روح الرياضة. من جانب المغرب، تم إيقاف أشرف الحكيمي لمدة مباراتين (واحدة معلقة) وإسماعيل سايباري لمدة ثلاث، بينما تم غرامة الاتحاد المغربي بمبلغ 315,000 دولار، شاملاً عقوبات تتعلق بسلوك الفتية ومراقبة منطقة الـ VAR. رفض الاتحاد الأفريقي شكاية مغربية منفصلة ضد السنغال تتعلق بانتهاكات اللائحات، كما ذكرت نفس التقارير.

استئناف السنغال إلى محكمة التحكيم الرياضية

وصفت الاتحاد السنغالي لكرة القدم حكم الاتحاد الأفريقي بأنه 'فاجعة' 'بلا أساس قانوني' وأعلنت في 18 مارس 2026 أنها ستستأنف إلى محكمة التحكيم الرياضية، مع تقديم القضية رسمياً في 25 مارس، وفقاً لحساب ويكيبيديا.

عقدت جلسة استماع مغلقة في لوزان في 8 أكتوبر 2026، استمرت أكثر قليلاً من خمس ساعات، كما أفادت France24. حضر ممثلو الاتحاد السنغالي والمغربي والاتحاد الأفريقي؛ قال أمين عام الاتحاد السنغالي عبدالله سو إن جانبه يسعى لحكم يتم الوصول إليه 'من أجل الكرامة' و'شرف أفريقيا'، وفقاً للمذيع. قال المدير العام لمحكمة التحكيم الرياضية ماتيو ريب لاحقاً أن القرار المبرر سيستغرق 'عدة أيام، حتى أسابيع'.

أفادت Africa Soccer أن قضية المغرب تستند إلى الحجة بأن أي فريق يغادر الملعب يجب أن يعاقب بخسارة تلقائية 3-0. أفاد المنفذ أيضاً أن المغرب زعم أن رئيس لجنة الحكام بالاتحاد الأفريقي أوليفييه سفاري طلب من الحكم ندالا عدم إصدار بطاقات حمراء للاعبين السنغاليين رغم أن ثلاثة كانوا معرضين للطرد. حججت الفريق القانوني للسنغال أن المباراة استأنفت قانوناً واكتملت تحت السلطة الممنوحة للحكم بموجب القانون 5 من مجلس الاتحاد الدولي لكرة القدم (IFAB)، مما يعني أنه لا يمكن إعادة تعيين اللقب لاحقاً، كما ذكر نفس المنفذ.

ما الذي قد تقرره محكمة التحكيم الرياضية

وفقاً لـ Africa Soccer، تزن لجنة محكمة التحكيم الرياضية ثلاث نتائج محتملة في القضية.

النتائج المحتملة في قضية المغرب والسنغال أمام محكمة التحكيم الرياضية
النتيجةالتأثير
تأييد حكم الاتحاد الأفريقيالمغرب يحتفظ باللقب عبر قرار المصادرة 3-0
استعادة نتيجة الملعبيتم الاعتراف بفوز السنغال 1-0 في الوقت الإضافي كنتيجة رسمية
إلغاء وإعادة الإحالةتعود القضية إلى الاتحاد الأفريقي لاتخاذ قرار جديد، تاركة اللقب غير محسوم

لم يتم تأكيد تاريخ محدد للحكم اعتباراً من الجلسة، كما ذكرت Africa Soccer. كشفت تقارير منفصلة من نفس المنفذ أن النافذة المتوقعة للحكم تتراوح بين 18 و22 أكتوبر 2026.

ما الذي لا يزال غير معروف

أسئلة

من الذي فاز بنهائي كأس أمم أفريقيا 2025 على أرض الملعب؟
فاز السنغال 1-0 بعد الوقت الإضافي في 18 يناير 2026، مع هدف متأخر من باب غيي، وفقاً لملخص ويكيبيديا للمباراة.
لماذا أعطى الاتحاد الأفريقي اللقب للمغرب بدلاً من ذلك؟
حكمت لجنة استئناف الاتحاد الأفريقي في 17 مارس 2026 بأن السنغال صادرت المباراة بمغادرة الملعب احتجاجاً أثناء الوقت بدل الضائع، مطبقة قاعدة مسابقة تفرض خسارة تلقائية 3-0 لمثل هذا الانتهاك.
ما الذي تُطلب منه محكمة التحكيم الرياضية أن تقررها؟
تزن محكمة التحكيم الرياضية استئناف السنغال ضد قرار الاتحاد الأفريقي؛ وفقاً لـ Africa Soccer، يمكن للجنة تأييد فوز المغرب بالمصادرة أو استعادة فوز السنغال على أرض الملعب أو إعادة القضية إلى الاتحاد الأفريقي للنظر فيها.
متى ستعلن محكمة التحكيم الرياضية عن قرارها؟
قال المدير العام لمحكمة التحكيم الرياضية ماتيو ريب بعد جلسة 8 أكتوبر 2026 أن قرار مبرر سيستغرق عدة أيام إلى أسابيع؛ وأفادت لاحقاً Africa Soccer بنافذة متوقعة من 18 إلى 22 أكتوبر 2026.
هل كانت هناك عقوبات أخرى تتعلق بالنهائي؟
نعم. فرضت الاتحاد الأفريقي بشكل منفصل غرامات وإيقافات على لاعبين ومسؤولين من كلا الاتحادين في أواخر يناير 2026، بما في ذلك إيقافات لمدرب السنغال ولاعبين اثنين وللاعب المغربي أشرف الحكيمي وإسماعيل سايباري، وفقاً لـ AllAfrica.

كيف يرويها العالم

المصادر

  1. Wikipedia — 2025 Africa Cup of Nations final
  2. France24 — "Pour l'honneur de l'Afrique": après l'audience au TAS, Maroc et Sénégal attendent le verdict
  3. Africa Soccer — Court of Arbitration for Sport considers three possible outcomes in Senegal-Morocco 2025 AFCON final dispute
  4. Africa Soccer — Morocco v Senegal: TAS decision on CAN 2025 title expected in October
  5. French Football Weekly — CAN 2025: Senegal-Morocco, a verdict falls
  6. AllAfrica (fr.allafrica.com) — CAN 2025: Lourdes sanctions après la finale Sénégal-Maroc

أُعدّت هذه المادة بالذكاء الاصطناعي وخضعت لتدقيق آلي للمصادر قبل النشر. إن رأيت خطأً فاطلب تصحيحه. طلب تصحيح أو حق الرد · كيف نعمل

مواد ذات صلة