Bahasa ini diterjemahkan oleh mesin dan belum ditinjau oleh manusia.

Olahraga · Berita

Judul CAN 2025: Perselisihan Final Maroko-Senegal Menunggu Putusan CAS Setelah Sidang Lausanne

Terbit:

Morocco vs Niger match in the 2026 FIFA World Cup qualifiers at the Moulay Abdellah Stadium in Rabat, September 5, 2025.
Gambar: Reda benkhadra · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Singkatnya

Senegal mengalahkan Maroko 1-0 di lapangan dalam final Piala Negara-negara Afrika 2025, tetapi CAF kemudian memberikan gelar kepada Maroko berdasarkan pengabaian pertandingan setelah pemain Senegal meninggalkan lapangan secara singkat. Court of Arbitration for Sport (CAS) mendengarkan banding Senegal di Lausanne pada 8 Oktober 2026, dan diperkirakan akan memberikan putusan antara 18 dan 22 Oktober.

Versi ini adalah terjemahan mesin dari naskah asli (English). Baca naskah asli

Juara Piala Negara-negara Afrika 2025 (CAN/AFCON) tetap secara resmi belum diputuskan sepuluh bulan setelah final, dengan Court of Arbitration for Sport (CAS, dikenal dalam bahasa Prancis sebagai TAS) sekarang mempertimbangkan perselisihan yang belum pernah terjadi sebelumnya antara Maroko dan Senegal.

Apa yang terjadi di final

Final dimainkan pada 18 Januari 2026, di Stadion Pangeran Moulay Abdellah di Rabat, menurut entri Wikipedia berbahasa Inggris tentang pertandingan tersebut. Senegal menang 1-0 setelah perpanjangan waktu, dengan Pape Gueye mencetak gol di menit ke-94.

Dalam waktu henti, wasit Jean-Jacques Ndala membatalkan gol Senegal karena pelanggaran dan kemudian, setelah review VAR, memberikan penalti kepada Maroko. Pemain Senegal meninggalkan lapangan dalam protes selama sekitar 14 menit sebelum kembali; kiper Édouard Mendy menyelamatkan usaha penalti Brahim Díaz, dan skor Senegal 1-0 tetap pada akhir pertandingan, menurut sumber yang sama.

CAF membalikkan hasil

Pada 17 Maret 2026, Dewan Banding CAF membalikkan hasil yang dimainkan di lapangan, memutuskan bahwa Senegal telah mengabaikan pertandingan dengan meninggalkan lapangan, menurut ringkasan kasus Wikipedia. Mengutip Pasal 84 peraturan kompetisi, dewan menerapkan aturan bahwa tim yang melanggar Pasal 82 adalah 'secara permanen dieliminasi dan akan kalah 3-0,' dan mendeklarasikan Maroko sebagai juara.

Pembalikan tersebut muncul setelah proses disiplin terpisah pada akhir Januari 2026, di mana CAF mengenakan denda dan suspensi terhadap pemain dan pejabat dari kedua federasi, menurut liputan bahasa Prancis AllAfrica. Pelatih Senegal Pape Bouna Thiaw menerima suspensi lima pertandingan dan denda $100,000, sementara dua pemain Senegal diberi larangan dua pertandingan. Federasi Senegal denda gabungan $615,000 untuk pelanggaran fair-play dan perilaku pendukung. Di sisi Maroko, Achraf Hakimi disuspensi selama dua pertandingan (satu disuspensi) dan Ismaël Saibari selama tiga, sementara federasi Maroko denda $315,000, termasuk penalti atas perilaku ball-boy dan interferensi zona VAR. CAF menolak keluhan terpisah Maroko terhadap Senegal atas pelanggaran peraturan, laporan yang sama mengatakan.

Banding Senegal ke Court of Arbitration for Sport

Federasi Sepak Bola Senegal menyebut keputusan CAF sebagai 'sebuah bencana' dengan 'tidak ada dasar hukum' dan mengumumkan pada 18 Maret 2026, bahwa ia akan mengajukan banding ke CAS, secara resmi mengajukan kasus pada 25 Maret, menurut akun Wikipedia.

Sidang tertutup diadakan di Lausanne pada 8 Oktober 2026, berlangsung lebih dari lima jam, dilaporkan France24. Perwakilan federasi Senegal dan Maroko dan CAF hadir; sekretaris jenderal federasi Senegal Abdoulaye Sow mengatakan pihaknya mencari putusan yang dibuat 'untuk martabat' dan 'kehormatan Afrika,' menurut penyiar. Direktur jenderal CAS Matthieu Reeb mengatakan setelah itu bahwa keputusan yang beralasan akan memerlukan 'beberapa hari, bahkan minggu.'

Africa Soccer melaporkan bahwa kasus Maroko bergantung pada argumen bahwa tim mana pun yang meninggalkan lapangan harus disanksi dengan pengabaian otomatis 3-0. Outlet juga melaporkan bahwa Maroko mengklaim presiden komisi wasit CAF Olivier Safari meminta wasit Ndala untuk tidak mengeluarkan pemain Senegal meskipun tiga berisiko pengusiran. Tim legal Senegal berpendapat pertandingan secara hukum dilanjutkan dan diselesaikan di bawah otoritas yang diberikan kepada wasit oleh Hukum 5 Badan Asosiasi Sepak Bola Internasional (IFAB), berarti gelar tidak dapat dialihkan kemudian, outlet yang sama mengatakan.

Apa yang bisa diputuskan oleh CAS

Menurut Africa Soccer, panel CAS sedang mempertimbangkan tiga hasil yang mungkin dalam kasus ini.

Kemungkinan hasil CAS dalam kasus Maroko-Senegal
HasilEfek
Pertahankan keputusan CAFMaroko menyimpan gelar melalui keputusan pengabaian 3-0
Pulihkan hasil lapanganKemenangan perpanjangan waktu 1-0 Senegal diakui sebagai hasil resmi
Batalkan dan kembalikanKasus kembali ke CAF untuk keputusan baru, membiarkan gelar tidak terselesaikan

Tidak ada tanggal untuk putusan yang dikonfirmasi pada sidang, Africa Soccer mengatakan. Laporan terpisah dari outlet yang sama menempatkan jendela yang diharapkan untuk putusan antara 18 dan 22 Oktober 2026.

Apa yang masih tidak diketahui

Pertanyaan

Siapa yang memenangkan final Piala Negara-negara Afrika 2025 di lapangan?
Senegal menang 1-0 setelah perpanjangan waktu pada 18 Januari 2026, dengan gol akhir dari Pape Gueye, menurut ringkasan pertandingan Wikipedia.
Mengapa CAF memberikan gelar kepada Maroko?
Dewan Banding CAF memutuskan pada 17 Maret 2026, bahwa Senegal mengabaikan pertandingan dengan meninggalkan lapangan dalam protes selama waktu henti, menerapkan aturan kompetisi yang memberlakukan kekalahan otomatis 3-0 untuk pelanggaran semacam itu.
Apa yang diminta kepada Court of Arbitration for Sport untuk diputuskan?
CAS mempertimbangkan banding Senegal terhadap keputusan CAF; menurut Africa Soccer, panel dapat mempertahankan kemenangan pengabaian Maroko, memulihkan kemenangan di lapangan Senegal, atau mengirim kasus kembali ke CAF untuk dipertimbangkan kembali.
Kapan CAS akan mengumumkan keputusannya?
Direktur jenderal CAS Matthieu Reeb mengatakan setelah sidang 8 Oktober 2026, bahwa keputusan yang beralasan akan memerlukan beberapa hari hingga minggu; Africa Soccer kemudian melaporkan jendela yang diharapkan dari 18 hingga 22 Oktober 2026.
Apakah ada sanksi lain yang terkait dengan final?
Ya. CAF secara terpisah mengenakan denda dan suspensi terhadap pemain dan pejabat dari kedua federasi pada akhir Januari 2026, termasuk suspensi untuk pelatih Senegal dan dua pemain dan untuk Achraf Hakimi dan Ismaël Saibari dari Maroko, menurut AllAfrica.

Bagaimana dunia menceritakannya

Sumber

  1. Wikipedia — 2025 Africa Cup of Nations final
  2. France24 — "Pour l'honneur de l'Afrique": après l'audience au TAS, Maroc et Sénégal attendent le verdict
  3. Africa Soccer — Court of Arbitration for Sport considers three possible outcomes in Senegal-Morocco 2025 AFCON final dispute
  4. Africa Soccer — Morocco v Senegal: TAS decision on CAN 2025 title expected in October
  5. French Football Weekly — CAN 2025: Senegal-Morocco, a verdict falls
  6. AllAfrica (fr.allafrica.com) — CAN 2025: Lourdes sanctions après la finale Sénégal-Maroc

Tulisan ini disiapkan dengan kecerdasan buatan dan lolos pemeriksaan sumber otomatis sebelum terbit. Jika Anda melihat kesalahan, ajukan koreksi. Ajukan koreksi atau hak jawab · Cara kami bekerja

Terkait