Questa lingua è tradotta automaticamente e non è stata revisionata da un essere umano.

Sport e calcio · Notizia

CAN 2025: Il Titolo in Disputa Tra Marocco e Senegal – Verdetto del CAS Atteso Dopo l'Udienza di Losanna

Pubblicato:

Morocco vs Niger match in the 2026 FIFA World Cup qualifiers at the Moulay Abdellah Stadium in Rabat, September 5, 2025.
Immagine: Reda benkhadra · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

In breve

Il Senegal ha battuto il Marocco 1-0 in campo nella finale della Coppa d'Africa 2025, ma la CAF ha successivamente assegnato il titolo al Marocco per forfait dopo che i giocatori senegalesi hanno brevemente abbandonato il campo. La Corte Arbitrale dello Sport (CAS) ha udito l'appello del Senegal a Losanna l'8 ottobre 2026 e dovrebbe pronunciarsi tra il 18 e il 22 ottobre.

Questa versione è una traduzione automatica dell'originale (English). Leggi l'originale

Il campione della Coppa d'Africa 2025 (CAN/AFCON) rimane ufficialmente indeciso dieci mesi dopo la finale, con la Corte Arbitrale dello Sport (CAS, nota in francese come TAS) che ora valuta una disputa senza precedenti tra Marocco e Senegal.

Cosa è successo nella finale

La finale si è giocata il 18 gennaio 2026 allo stadio Prince Moulay Abdellah a Rabat, secondo la voce Wikipedia in lingua inglese sulla partita. Il Senegal ha vinto 1-0 dopo i tempi supplementari, con Pape Gueye che ha segnato al 94° minuto.

Nel tempo di recupero, l'arbitro Jean-Jacques Ndala ha annullato un gol senegalese per un fallo e poi, dopo una revisione del VAR, ha assegnato un rigore al Marocco. I giocatori senegalesi hanno abbandonato il campo in protesta per circa 14 minuti prima di tornare; il portiere Édouard Mendy ha parato il tentativo di rigore di Brahim Díaz, e il risultato 1-0 del Senegal è rimasto al fischio finale, secondo la stessa fonte.

La CAF annulla il risultato

Il 17 marzo 2026, la Commissione d'Appello della CAF ha annullato il risultato in campo, stabilendo che il Senegal aveva perso la partita per forfait abbandonando il campo, come afferma il riassunto del caso da Wikipedia. Citando l'Articolo 84 del regolamento della competizione, la commissione ha applicato la regola secondo cui una squadra che viola l'Articolo 82 è "permanentemente eliminata e perderà la partita 3-0", e ha invece dichiarato il Marocco campione.

L'annullamento è venuto dopo un processo disciplinare separato alla fine di gennaio 2026, in cui la CAF ha multato e sospeso giocatori e funzionari di entrambe le federazioni, secondo la copertura francese di AllAfrica. L'allenatore del Senegal Pape Bouna Thiaw ha ricevuto una sospensione per cinque partite e una multa di 100.000 dollari, mentre due giocatori senegalesi hanno ricevuto divieti di gioco per due partite. La federazione senegalese è stata multata di un totale di 615.000 dollari per cattiva condotta dei tifosi e violazioni del fair play. Dalla parte marocchina, Achraf Hakimi è stato sospeso per due partite (una sospesa) e Ismaël Saibari per tre, mentre la federazione marocchina è stata multata di 315.000 dollari, incluse le sanzioni per la condotta del raccattapalle e l'interferenza della zona VAR. La CAF ha rifiutato un reclamo marocchino separato contro il Senegal per violazioni del regolamento, ha detto lo stesso rapporto.

L'appello del Senegal alla Corte Arbitrale dello Sport

La Federazione Calcistica Senegalese ha definito la decisione della CAF una "farsa" senza "base legale" e ha annunciato il 18 marzo 2026 che avrebbe fatto ricorso al CAS, presentando il caso formalmente il 25 marzo, secondo il resoconto di Wikipedia.

Un'udienza a porte chiuse si è tenuta a Losanna l'8 ottobre 2026, durando poco più di cinque ore, ha riferito France24. Hanno partecipato rappresentanti delle federazioni senegalese e marocchina e della CAF; il segretario generale della federazione senegalese Abdoulaye Sow ha detto che la sua parte cercava un verdetto "per la dignità" e "l'onore africano", secondo il broadcaster. Il direttore generale del CAS Matthieu Reeb ha detto in seguito che una decisione ragionata richiederebbe "diversi giorni, anche settimane".

Africa Soccer ha riferito che il caso del Marocco si basa sull'argomento che qualsiasi squadra che abbandona il campo deve essere sanzionata con una perdita automatica per forfait 3-0. La testata ha anche riferito che il Marocco ha affermato che il presidente della commissione arbitri della CAF Olivier Safari aveva chiesto all'arbitro Ndala di non espellere i giocatori senegalesi nonostante tre correvano il rischio di essere espulsi. La squadra legale del Senegal ha sostenuto che la partita è stata legalmente ripresa e completata sotto l'autorità concessa all'arbitro dalla Legge 5 dell'International Football Association Board (IFAB), il che significa che il titolo non potrebbe essere riassegnato in seguito, secondo la stessa testata.

Quello che il CAS potrebbe decidere

Secondo Africa Soccer, il panel del CAS sta valutando tre possibili esiti nel caso.

Possibili esiti del CAS nel caso Marocco-Senegal
RisultatoEffetto
Confermazione della decisione della CAFIl Marocco mantiene il titolo tramite la decisione di perdita per forfait 3-0
Ripristino del risultato in campoLa vittoria 1-0 dopo i tempi supplementari del Senegal è riconosciuta come il risultato ufficiale
Annullamento e rinvioIl caso ritorna alla CAF per una nuova decisione, lasciando il titolo irrisolto

Nessuna data per il verdetto era stata confermata fino all'udienza, ha detto Africa Soccer. Un rapporto separato della stessa testata ha collocato la finestra prevista per la sentenza tra il 18 e il 22 ottobre 2026.

Ciò che rimane ancora sconosciuto

Domande

Chi ha vinto la finale della Coppa d'Africa 2025 in campo?
Il Senegal ha vinto 1-0 dopo i tempi supplementari il 18 gennaio 2026, con un gol tardivo di Pape Gueye, secondo il riassunto della partita su Wikipedia.
Perché la CAF ha dato il titolo al Marocco invece?
La Commissione d'Appello della CAF ha stabilito il 17 marzo 2026 che il Senegal aveva perso la partita abbandonando il campo in protesta durante il tempo di recupero, applicando una regola della competizione che impone una perdita automatica 3-0 per tale violazione.
Cosa viene chiesto al CAS di decidere?
Il CAS sta valutando l'appello del Senegal contro la decisione della CAF; secondo Africa Soccer, il panel può confermare la vittoria per forfait del Marocco, ripristinare la vittoria in campo del Senegal, o rimandare il caso alla CAF per riconsiderazione.
Quando il CAS annuncerà la sua decisione?
Il direttore generale del CAS Matthieu Reeb ha detto dopo l'udienza dell'8 ottobre 2026 che una decisione ragionata richiederebbe diversi giorni, anche settimane; Africa Soccer ha successivamente riportato una finestra prevista dal 18 al 22 ottobre 2026.
C'erano altre sanzioni legate alla finale?
Sì. La CAF ha separatamente multato e sospeso giocatori e funzionari di entrambe le federazioni alla fine di gennaio 2026, incluse sospensioni per l'allenatore del Senegal e due giocatori e per Achraf Hakimi e Ismaël Saibari del Marocco, secondo AllAfrica.

Come lo racconta il mondo

Fonti

  1. Wikipedia — 2025 Africa Cup of Nations final
  2. France24 — "Pour l'honneur de l'Afrique": après l'audience au TAS, Maroc et Sénégal attendent le verdict
  3. Africa Soccer — Court of Arbitration for Sport considers three possible outcomes in Senegal-Morocco 2025 AFCON final dispute
  4. Africa Soccer — Morocco v Senegal: TAS decision on CAN 2025 title expected in October
  5. French Football Weekly — CAN 2025: Senegal-Morocco, a verdict falls
  6. AllAfrica (fr.allafrica.com) — CAN 2025: Lourdes sanctions après la finale Sénégal-Maroc

Questo testo è stato preparato con l'intelligenza artificiale e ha superato un controllo automatico delle fonti prima della pubblicazione. Se noti un errore, chiedi una correzione. Chiedi una rettifica o una replica · Come lavoriamo

Correlati