هذه اللغة مترجمة آليًا، ولم تتم مراجعتها من قِبل إنسان.

التعليم · دليل

كيفية كتابة السيرة الذاتية الفعالة: دليل خطوة بخطوة

نُشر:

باختصار

السيرة الذاتية الفعالة تبين خبرتك والإنجازات القابلة للقياس بوضوح، وتتطابق مع لغة الإعلان الوظيفي، وتستخدم تنسيقًا نظيفًا وقابلًا للقراءة من قبل أنظمة ATS. توافق التوجيه المهني من Indeed وخدمة المسارات الوطنية بالمملكة المتحدة على نفس الخطوات الأساسية: تخصيص المحتوى، البدء بالنتائج، والحفاظ على تخطيط بسيط.

هذه النسخة ترجمة آلية للنص الأصلي (English). اقرأ النص الأصلي

السيرة الذاتية (تُسمى CV في المملكة المتحدة والعديد من الدول الأخرى) هي الوثيقة التي تلخص تاريخ العمل والتعليم والمهارات للشخص لطلب وظيفة. تحدد خدمات النصائح المهنية من Indeed وخدمة المسارات الوطنية بحكومة المملكة المتحدة نفس النهج بشكل عام: بناء الوثيقة حول الوظيفة المحددة، عرض النتائج بدلاً من الواجبات فقط، وتنسيقها بحيث يمكن لكل من البرامج والمراجعين البشريين قراءتها بسهولة.

اختر البنية الصحيحة أولاً

وفقًا لنصيحة Indeed المهنية، يجب أن تتضمن السيرة الذاتية معلومات الاتصال، وملخصًا احترافيًا أو بيانًا شخصيًا، وقسم المهارات، وتاريخ العمل، والتعليم، مع إضافة أقسام اختيارية مثل الشهادات أو العمل التطوعي أو الجوائز حيث يكون ذلك ذا صلة. تسرد خدمة المسارات الوطنية بالمملكة المتحدة نفس الكتل الأساسية للسيرة الذاتية: تفاصيل الاتصال، مقدمة قصيرة، تاريخ التعليم، وتاريخ العمل مع إدراج الدور الأخير أولاً، بالإضافة إلى سطر ختامي يشير إلى أن المراجع متاحة عند الطلب.

يعتمد مكان ظهور التعليم والخبرة على مرحلة المسار الوظيفي. ينصح Indeed متقدمي الوظائف في المراحل المبكرة بوضع التعليم قبل تاريخ العمل، بينما يجب على الأشخاص الذين لديهم عشر سنوات أو أكثر من الخبرة أن يبدأوا بإنجازات العمل الأخيرة وينقلوا التعليم للأسفل. تعطي خدمة المسارات الوطنية مرونة مماثلة، محتوية أن التعليم أولاً لأولئك الذين هم في المراحل المبكرة من حياتهم المهنية والخبرة الوظيفية أولاً لأولئك الذين لديهم سجل توظيف أطول.

اكتب ملخصًا يتطابق مع الوظيفة

يصف Indeed ملخص الملف الشخصي بأنه قسم يجب أن يبرز الخبرة والمهارات والإنجازات ذات الصلة بحيث يحصل صاحب العمل على نظرة عامة سريعة على مؤهلات المرشح. تسمي خدمة المسارات الوطنية القسم المعادل 'مقدمة' - بضعة أسطر قصيرة تلخص من يكون المتقدم وما يأمل أن يفعله - وتوصي بتخصيصها للإعلان الوظيفي المحدد بحيث يرى القارئ لماذا الشخص مناسب لتلك الوظيفة.

وصف الخبرة من خلال النتائج، وليس الواجبات

يؤكد كلا المصدرين على أن النقاط في كل وظيفة يجب أن تركز على النتائج بدلاً من قائمة المسؤوليات. ينصح Indeed بالبدء برفية القوية الموجهة نحو العمل والحفاظ على كل سطر موجز وموجه نحو النتائج؛ يقرأ مثاله: 'زيادة تفاعل العلامة التجارية الرقمية بنسبة 15% من خلال تصميم رسومات متماسكة للمنشورات المطبوعة والرقمية.' توصي خدمة المسارات الوطنية بوصف كل دور في سطرين إلى ثلاثة أسطر من الإنجازات وتشير إلى طريقة STAR (الموقف والمهمة والإجراء والنتيجة) كطريقة لتنظيمها.

تضيف إرشادات Indeed أن تحديد الإنجازات من خلال الأرقام أو النسب المئوية أو أرقام النمو يعطي أصحاب العمل السياق ويسهل فهم تأثير العمل في لمحة واحدة.

استخدم الكلمات الرئيسية من الإعلان الوظيفي

أنظمة تتبع المتقدمين (ATS) هي برامج يستخدمها أصحاب العمل لفحص السير الذاتية قبل أن يقرأها الشخص. يشرح التوجيه من Indeed حول كلمات ATS الرئيسية أنها الكلمات والعبارات المحددة التي يسردها صاحب العمل كمتطلبات للدور - الموجودة في متطلبات التعليم بالإعلان الوظيفي والواجبات والمؤهلات المفضلة والمصطلحات الصناعية. النصيحة هي دمج هذه المصطلحات بشكل طبيعي في الملخص والتعليم والخبرة والأقسام المتعلقة بالمهارات، مع مطابقة التهجئة الدقيقة وحيث يستخدم الإعلان اختصارًا، بما في ذلك النسخة الموسعة كذلك.

تعطي خدمة المسارات الوطنية نفس التعليمات الأساسية لمقدمة السيرة الذاتية: سحب المهارات ذات الصلة مباشرة من وصف الوظيفة بحيث يتحدث التطبيق إلى ما يطلبه صاحب العمل المحدد.

التنسيق للبرامج والأشخاص

يوصي توجيه ATS من Indeed بتخطيط نظيف مع خطوط قياسية وفواصل أقسام بسيطة، باستخدام عناوين عادية مثل 'تاريخ العمل' و'التعليم' و'المهارات' و'الشهادات' بدلاً من البدائل الإبداعية، لأن هذه أسهل للبرنامج لفحص التصنيف بشكل صحيح. كما يُنصح بتجنب الجداول وصناديق النصوص والأعمدة والرؤوس والتذييلات والرسومات، والتي قد يكون من الصعب على بعض الأنظمة تحليلها. ينصح نفس التوجيه أيضًا بعدم الإفراط في التحسين: إضافة الكثير من الكلمات الرئيسية أو وضعها بشكل غير طبيعي يمكن أن يجعل السيرة الذاتية أصعب على مجند بشري في القراءة.

يحدد توجيه تنسيق خدمة المسارات الوطنية للسيرة الذاتية استخدام خط واضح مثل Arial أو Times New Roman أو Calibri بحجم 11 أو أكبر، والحفاظ على الأنماط بشكل متسق طوال الوقت، واستخدام العناوين والنقاط النقطية للوضوح.

احتفظ بالطول الصحيح وتحقق منه

يوحي Indeed بالهدف من صفحة واحدة لمتقدمي المستوى الأساسي وحتى صفحتين لأولئك الذين لديهم عشر سنوات أو أكثر من الخبرة. ينصح كلا المصدرين بفحص نهائي للتدقيق الإملائي والنحوي والتنسيق المتسق للتواريخ قبل إرسال الوثيقة؛ توصي خدمة المسارات الوطنية أيضًا بمراجعة شخص آخر للسيرة الذاتية قبل تقديمها.

قائمة تحقق سريعة

أسئلة

كم يجب أن تكون طول السيرة الذاتية؟
يوحي التوجيه المهني من Indeed بصفحة واحدة لمتقدمي المستوى الأساسي وحتى صفحتين للأشخاص الذين لديهم عشر سنوات أو أكثر من الخبرة.
ما هو ATS ولماذا يهم لسيرتي الذاتية؟
نظام تتبع المتقدمين (ATS) هو برنامج يستخدمه أصحاب العمل لفحص السير الذاتية قبل أن يراجعها الشخص؛ يقول توجيه Indeed أن استخدام العناوين البسيطة وتجنب الجداول أو الأعمدة أو الرسومات يساعد هذه الأنظمة على قراءة السيرة الذاتية بشكل صحيح.
هل يجب أن أستخدم هدف السيرة الذاتية أم ملخص؟
يشير كل من Indeed وخدمة المسارات الوطنية بالمملكة المتحدة إلى ملخص قصير أو مقدمة - بضعة أسطر تبرز الخبرة والمهارات ذات الصلة المخصصة للوظيفة المحددة - بدلاً من بيان هدف عام.
كيف أجعل قسم خبرتي أقوى؟
ينصح كلا المصدرين بالتركيز على كل نقطة على النتائج القابلة للقياس بدلاً من الواجبات اليومية، بدءًا من فعل إجراء؛ توصي خدمة المسارات الوطنية أيضًا بطريقة STAR لتنظيم هذه الأسطر.
هل يجب أن أغير سيرتي الذاتية لكل تقديم وظيفة؟
نعم - ينصح كل من Indeed وخدمة المسارات الوطنية بالمملكة المتحدة بتخصيص الملخص والكلمات الرئيسية والمهارات لمطابقة الإعلان الوظيفي المحدد بدلاً من إرسال نفس الإصدار إلى كل صاحب عمل.

المصادر

  1. Indeed Career Advice — How to Make a Resume More Effective (With Example)
  2. Indeed Career Advice — Get Your Resume Seen With ATS Keywords
  3. Indeed Career Advice — How To Write an ATS-Friendly Resume
  4. UK National Careers Service — CV sections

أُعدّت هذه المادة بالذكاء الاصطناعي وخضعت لتدقيق آلي للمصادر قبل النشر. إن رأيت خطأً فاطلب تصحيحه. طلب تصحيح أو حق الرد · كيف نعمل

مواد ذات صلة