Este idioma es traducción automática y no ha sido revisado por un humano.

Educación · Guía

Cómo escribir un currículum efectivo: Una guía paso a paso

Publicado:

En resumen

Un currículum efectivo declara tu experiencia y logros medibles claramente, coincide con el lenguaje de la publicación del trabajo, y utiliza un formato limpio y legible por ATS. La orientación profesional de Indeed y del Servicio Nacional de Carreras del Reino Unido están de acuerdo en los mismos pasos principales: adaptar el contenido, liderar con resultados, y mantener el diseño simple.

Esta versión es una traducción automática del original (English). Leer el original

Un currículum (llamado CV en el Reino Unido y muchos otros países) es el documento que resume el historial laboral, educación y habilidades de una persona para una solicitud de empleo. Los servicios de asesoramiento profesional de Indeed y el Servicio Nacional de Carreras del gobierno británico establecen aproximadamente el mismo enfoque: construir el documento alrededor del trabajo específico, mostrar resultados en lugar de solo deberes, y formatearlo para que tanto el software como los revisores humanos puedan leerlo fácilmente.

Elige la estructura correcta primero

Según el consejo profesional de Indeed, un currículum debe incluir información de contacto, un resumen profesional o declaración personal, una sección de habilidades, experiencia laboral, y educación, con secciones opcionales como certificaciones, trabajo voluntario o premios agregados cuando sea relevante. El Servicio Nacional de Carreras del Reino Unido enumera los mismos bloques principales para un CV: datos de contacto, una breve introducción, historial educativo, e historial laboral listado con el rol más reciente primero, más una línea de cierre indicando que las referencias están disponibles bajo solicitud.

Donde aparecen la educación y la experiencia depende de la etapa de la carrera. Indeed aconseja a los solicitantes al inicio de su carrera que coloquen la educación antes del historial laboral, mientras que las personas con diez o más años de experiencia deben liderar con logros laborales recientes y mover la educación más adelante. El Servicio Nacional de Carreras del Reino Unido ofrece una flexibilidad similar, sugiriendo educación primero para aquellos al inicio de su carrera y experiencia laboral primero para aquellos con un registro de empleo más largo.

Escribe un resumen que coincida con el trabajo

Indeed describe el resumen profesional como una sección que debe destacar la experiencia, habilidades y logros relevantes para que un empleador obtenga una descripción general rápida de las calificaciones de un candidato. El Servicio Nacional de Carreras del Reino Unido llama a la sección equivalente una 'introducción' — algunas líneas cortas resumiendo quién es el solicitante y qué esperan hacer — y recomienda adaptarla al anuncio de trabajo específico para que el lector vea por qué la persona es adecuada para ese rol.

Describe la experiencia a través de resultados, no deberes

Ambas fuentes enfatizan que los puntos de viñeta bajo cada trabajo deben enfocarse en los resultados en lugar de una lista de responsabilidades. Indeed recomienda comenzar las viñetas con verbos fuertes y orientados a la acción y mantener cada línea concisa y enfocada en resultados; su ejemplo dice: 'Aumenté el compromiso de marca digital en un 15% al diseñar gráficos coherentes para publicaciones impresas y digitales.' El Servicio Nacional de Carreras del Reino Unido recomienda describir cada rol en dos o tres líneas de logros y señala el método STAR (Situación, Tarea, Acción, Resultado) como una forma de estructurarlos.

La orientación de Indeed agrega que cuantificar logros — a través de números, porcentajes o cifras de crecimiento — proporciona contexto a los empleadores y facilita la comprensión del impacto del trabajo de un vistazo.

Usa palabras clave de la publicación del trabajo

Los Sistemas de Seguimiento de Candidatos (ATS) es software que los empleadores usan para revisar currículums antes de que una persona los lea. La orientación de Indeed sobre palabras clave de ATS explica que estas son las palabras y frases específicas que un empleador enumera como requisitos para un rol — encontradas en los requisitos educativos de la publicación del trabajo, deberes, calificaciones preferidas y terminología de la industria. El consejo es trabajar estos términos naturalmente en el resumen, educación, experiencia y secciones de habilidades, coincidiendo con la ortografía exacta y, donde la publicación usa una abreviatura, incluyendo la versión escrita completa también.

El Servicio Nacional de Carreras del Reino Unido da la misma instrucción subyacente para la introducción del CV: extraer habilidades relevantes directamente de la descripción del trabajo para que la solicitud hable sobre lo que ese empleador específico está pidiendo.

Formato para software y personas

La orientación de formato ATS de Indeed recomienda un diseño limpio con fuentes estándar y descansos de sección simples, utilizando encabezados simples como 'Experiencia Laboral,' 'Educación,' 'Habilidades' y 'Certificaciones' en lugar de alternativas creativas, porque estos son más fáciles para que el software de cribado los categorice correctamente. Aconseja evitar tablas, cuadros de texto, columnas, encabezados, pies de página y gráficos, que pueden ser más difíciles para algunos sistemas de analizar. La misma orientación también advierte contra la sobre-optimización: agregar demasiadas palabras clave o colocarlas de manera no natural puede hacer que un currículum sea más difícil de leer para un reclutador humano.

El consejo de formato del Servicio Nacional de Carreras del Reino Unido para un CV especifica usar una fuente clara como Arial, Times New Roman o Calibri en tamaño 11 o mayor, mantener el estilo consistente a lo largo, y usar encabezados y puntos de viñeta para claridad.

Mantén la longitud correcta y verifica

Indeed sugiere apuntar a una página para solicitantes de nivel inicial y hasta dos páginas para aquellos con diez o más años de experiencia. Ambas fuentes recomiendan una verificación final de ortografía, gramática y formato consistente de fechas antes de enviar el documento; el Servicio Nacional de Carreras del Reino Unido también aconseja que alguien más revise el CV antes de que se envíe.

Lista de verificación rápida

Preguntas

¿Cuánto tiempo debe tener un currículum?
La orientación profesional de Indeed sugiere una página para solicitantes de nivel inicial y hasta dos páginas para personas con diez o más años de experiencia.
¿Qué es un ATS y por qué importa para mi currículum?
Un Sistema de Seguimiento de Candidatos (ATS) es software que los empleadores usan para revisar currículums antes de que una persona los lea; la orientación de Indeed dice que usar encabezados simples y evitar tablas, columnas o gráficos ayuda a estos sistemas a leer un currículum correctamente.
¿Debo usar un objetivo de currículum o un resumen?
Indeed y el Servicio Nacional de Carreras del Reino Unido señalan un resumen corto o introducción — algunas líneas destacando experiencia relevante y habilidades adaptadas al trabajo específico — en lugar de una declaración de objetivo genérica.
¿Cómo hago que mi sección de experiencia sea más fuerte?
Ambas fuentes recomiendan enfocar cada punto de viñeta en resultados medibles en lugar de deberes diarios, comenzando con un verbo de acción; el Servicio Nacional de Carreras del Reino Unido también señala el método STAR para estructurar estas líneas.
¿Necesito cambiar mi currículum para cada solicitud de trabajo?
Sí — Indeed y el Servicio Nacional de Carreras del Reino Unido aconsejan adaptar el resumen, palabras clave y habilidades para que coincidan con la publicación de trabajo específica en lugar de enviar la misma versión a cada empleador.

Fuentes

  1. Indeed Career Advice — How to Make a Resume More Effective (With Example)
  2. Indeed Career Advice — Get Your Resume Seen With ATS Keywords
  3. Indeed Career Advice — How To Write an ATS-Friendly Resume
  4. UK National Careers Service — CV sections

Este texto se preparó con inteligencia artificial y pasó una verificación automática de fuentes antes de publicarse. Si ves un error, pide una corrección. Pedir una corrección o réplica · Cómo lo hacemos

Relacionados