هذه اللغة مترجمة آليًا، ولم تتم مراجعتها من قِبل إنسان.

العلوم · مقال

شرح الثواني الكبيسة — لماذا يتخلى العالم عنها من مايو 2027

نُشر:

Screen grab of the UTC clock from www.time.gov during the leap second on 31 December 2016.
الصورة: US Government / NIST · Public domain · Wikimedia Commons

باختصار

الثانية الكبيسة هي تعديل لمدة ثانية واحدة يُضاف أحياناً إلى الساعات العالمية للحفاظ على التوقيت الذري متطابقاً مع دوران الأرض البطيء وغير المنتظم. في 15 أكتوبر 2026، صوّتت المؤتمر العام للأوزان والمقاييس على التوقف عن إضافة أو طرح الثواني الكبيسة من 20 مايو 2027، مما يسمح للتوقيت العالمي المنسق بالعمل بشكل مستمر بدلاً من ذلك.

هذه النسخة ترجمة آلية للنص الأصلي (English). اقرأ النص الأصلي

بالنسبة لمعظم الناس، فإن قراءة الساعة '23:59:60' تبدو وكأنها خلل في النظام. منذ عام 1972، حدث هذا 27 مرة بشكل مقصود. تلك الضربة الإضافية — الثانية الكبيسة — كانت الآلية التي تحافظ على مزامنة الساعة الرسمية للعالم مع الدوران البطيء وغير المتساوي للكوكب. بدءاً من 20 مايو 2027، سيتوقف حدوث هذا.

ما هي الثانية الكبيسة بالفعل

وفقاً لمدخل ويكيبيديا حول الموضوع، هناك ثلاث مقاييس زمنية مهمة هنا. التوقيت الذري الدولي (TAI) يُحسب بحتة من قبل الساعات الذرية ولا ينحرف أبداً. UT1 هو الوقت المقاس من دوران الأرض الفعلي، الذي يختلف بشكل غير منتظم بسبب احتكاك المد والجزر وارتداد الجليد وغيرها من التأثيرات الجيوفيزيائية. التوقيت العالمي المنسق (UTC) — المعيار المستخدم للساعات المدنية والحواسيب وتحديد المواقع العالمي (GPS) — مبني من الثواني الذرية لكن تم تعديله تاريخياً بثواني كبيسة للبقاء ضمن 0.9 ثانية من UT1.

عندما اقتربت UT1 و UTC من هذا الحد، يمكن لخدمة الأرض الدولية للدوران والأنظمة المرجعية أن تحدد ثانية كبيسة، مدرجة في نهاية يونيو أو ديسمبر. تم إضافة آخرها في 31 ديسمبر 2016. بحلول عام 2017، كان TAI يعمل بالضبط 37 ثانية قبل UTC، وفقاً لملخص ويكيبيديا للنظام.

لماذا قررت أجهزة قياس الوقت التخلي عن النظام

يعود الضغط على إلغاء الثواني الكبيسة إلى أبعد من هذا العام. أقرت المؤتمر العام الـ 27 للأوزان والمقاييس (CGPM) قراراً في نوفمبر 2022 يوجه بتوسيع الفجوة القصوى المسموحة بين UT1 و UTC قبل عام 2035، وفقاً لحساب ويكيبيديا لتلك الجلسة.

كان المحفز الفوري لإنهاء التغيير مشكلة تقنية لم يواجهها أحد من قبل. تقرير Scientific American أن دوران الأرض، الذي كان يتباطأ خلال العقود السابقة، بدأ في التسارع في منتصف عام 2010 — إلى درجة أن العلماء توقعوا أنه قد تكون هناك حاجة لثانية كبيسة سالبة (حذف ثانية بدلاً من إضافتها) حوالي عام 2029. لم تُطبق ثانية كبيسة سالبة على أي نظام حاسوبي من قبل، وحذر المهندسون من أنها قد تسبب أعطالاً مماثلة لخلل عام 2000، كما يشير تقرير Scientific American.

إضافة تقرير Euronews حول نفس الاجتماع أن الثواني الكبيسة العادية قد سببت بالفعل مشاكل في الماضي، حيث أنها 'عطلت أنظمة الحاسوب والخدمات الإلكترونية'، الأمر الذي يجتمع مع خطر الثانية الكبيسة السالبة لدفع المنظمين نحو إصلاح دائم بدلاً من مزيد من التصحيحات المؤقتة.

التصويت: القرار 5 من المؤتمر العام الـ 28 للأوزان والمقاييس

تم الإعلان عن القرار في الاجتماع الـ 28 للمؤتمر العام للأوزان والمقاييس (CGPM)، المقام في فرساي بفرنسا، مع إقرار القرار بصوت في 15 أكتوبر 2026، وفقاً لـ Euronews و Scientific American. يصف Scientific American التجمع بأنه يجمع بين العلماء والدبلوماسيين وموظفي قياس الوقت الدوليين. يقرر Euronews أن عضوية المؤتمر العام للأوزان والمقاييس حالياً تبلغ 69 دولة عضو و 34 دول واقتصادات مرتبطة.

نشرت الهيئة الدولية للأوزان والمقاييس (BIPM)، الهيئة الحكومية الدولية في منطقة باريس التي تجمع UTC بمعدل بيانات الساعات الذرية من الدول الأعضاء، النص الناتج كقرار 5 من المؤتمر العام الـ 28 للأوزان والمقاييس. تنص أحكامها العملية بوضوح على أن 'UTC المستمر سيصبح فعالاً في 20 مايو 2027' وأن 'القيمة القصوى للفرق |UT1-UTC| ستكون 3600 ثانية (ساعة واحدة).' ويفسر نفس نص BIPM السبب: ثانية كبيسة سالبة 'لم تُطبق من قبل، ويُعتبر أنها تشكل مخاطر عالية لتسبب شذوذ واضطرابات في البنية التحتية الحرجة.'

بعد 30 سنة من النقاشات، نحن مستعدون.

— نويل ديمارق، رئيس لجنة BIPM الاستشارية للوقت والتردد، كما نقله Scientific American قبل التصويت

ما الذي يتغير وما لا يتغير

ابتداءً من 20 مايو 2027، سيقوم UTC ببساطة بالعد الأمامي كمقياس زمني ذري مستمر، بدون إدراج أو حذف الثواني. يتسع التسامح بين UTC والوقت الفلكي، الذي كان في السابق محدوداً بأقل من ثانية واحدة، إلى ساعة واحدة كاملة بموجب القاعدة الجديدة. يلاحظ Euronews وقرار BIPM على حد سواء أن الخبراء لا يتوقعون أن تصل الفجوة فعلاً إلى هذا الحد الأقصى لساعة واحدة لفترة طويلة جداً — ينقل Scientific American تقديراً يتجاوز 1000 سنة، بينما يقرر Euronews أن الخبراء يقولون إنها ستكون فترة كبيرة، من المحتمل قروناً، قبل أن يكون هناك حاجة فعلاً لأي تصحيح.

يؤثر التغيير بشكل أساسي على الأنظمة التي يجب أن تترجم بين الوقت الذري والوقت المدني — الملاحة الفضائية وشبكات الاتصالات والمنصات المالية للتداول وتزامن شبكات الكهرباء — كل هذه، وفقاً Euronews، ستستفيد من عدم الحاجة إلى التعامل مع إدراج ثانية واحدة غير منتظمة. المجالات التي تعتمد على محاذاة فلكية دقيقة، مثل قياس الجيوديسيا وبعض مجالات علم الفلك، ستحتاج بدلاً من ذلك إلى تتبع الفجوة المتنامية UT1-UTC بشكل منفصل بدلاً من الاعتماد على UTC للقيام بذلك لهم.

الساعات العادية والهواتف والجداول الزمنية اليومية لن تتغير بشكل مرئي في 20 مايو 2027. يشير Euronews إلى أن التحول غير محسوس للجمهور ومختلف عن تغييرات الساعات الموسمية المتكررة.

ما الذي لا يزال قادماً

تحديد الإجراءات المنفصلة المعتمدة في نفس اجتماع فرساي، القرار 4 حول تعريف الثانية في المستقبل، يضع الأساس لإعادة تعريف الثانية نفسها في النهاية، مع قرار متوقع في اجتماع المؤتمر العام الـ 29 للأوزان والمقاييس في عام 2030، وفقاً لمواد قرار BIPM. هذا مشروع منفصل وطويل الأجل عن تغيير الثانية الكبيسة ولا يغير جدول الوقت المحدد في 20 مايو 2027 لـ UTC المستمر.

أسئلة

ما هي الثانية الكبيسة بالضبط؟
إنها تعديل لمدة ثانية واحدة يُدرج أحياناً في التوقيت العالمي المنسق (UTC) للحفاظ على محاذاة مع دوران الأرض الفعلي وغير المنتظم قليلاً، ويظهر على الساعات كـ '23:59:60'.
متى تتوقف استخدام الثواني الكبيسة؟
وفقاً للقرار 5 من المؤتمر العام الـ 28 للأوزان والمقاييس، يصبح UTC المستمر — بدون مزيد من الثواني الكبيسة — فعالاً في 20 مايو 2027.
لماذا يحدث هذا التغيير الآن؟
تسارع دوران الأرض بشكل غير متوقع في منتصف عام 2010، مما رفع احتمالية حدوث ثانية كبيسة سالبة لم تُستخدم من قبل حوالي عام 2029؛ حذر المهندسون والهيئة الدولية للأوزان والمقاييس أن هذا قد يشكل مخاطر اضطرابات في أنظمة الحاسوب مماثلة لخلل عام 2000، وفقاً لـ Scientific American وقرار الهيئة الدولية للأوزان والمقاييس.
كم عدد الثواني الكبيسة التي تمت إضافتها من قبل؟
تم إدراج سبع وعشرين ثانية كبيسة بين عام 1972 و 2016، وكان آخرها يُضاف في 31 ديسمبر 2016، وفقاً لويكيبيديا و Euronews.
هل سيلاحظ الناس العاديون التغيير؟
لا. يقرر Euronews أن التحول غير محسوس في الحياة اليومية ويؤثر بشكل أساسي على الأنظمة التقنية مثل نظام تحديد المواقع العالمي والاتصالات والشبكات المالية التي تعتمد على مزامنة الوقت الدقيق.

المصادر

  1. Wikipedia — Leap second
  2. Wikipedia — International Bureau of Weights and Measures
  3. BIPM — Resolution 5 of the 28th CGPM (2026)
  4. Scientific American — Scientists vote to end leap seconds, redefining how the world keeps time
  5. Euronews — Global timekeeping rules change: leap second scrapped from 2027

أُعدّت هذه المادة بالذكاء الاصطناعي وخضعت لتدقيق آلي للمصادر قبل النشر. إن رأيت خطأً فاطلب تصحيحه. طلب تصحيح أو حق الرد · كيف نعمل

مواد ذات صلة