هذه اللغة مترجمة آليًا، ولم تتم مراجعتها من قِبل إنسان.

الصحة · دليل

سلامة البرق: كيفية حماية نفسك داخل المنزل والخارج أثناء العاصفة

نُشر:

Lightning during an overnight storm at the port and lighthouse in Port-la-Nouvelle in the Aude department in southern France .
الصورة: Maxime Raynal from France · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

باختصار

أفضل استجابة للرعد هي الدخول إلى مبنى كبير أو سيارة بسقف صلب على الفور - لا توجد مكان آمن تماماً في الخارج. تجنب الماء والأجهزة الإلكترونية السلكية والأرض المكشوفة والأشجار المعزولة والمعادن؛ إذا تعرض أحد ما للضربة، اتصل بخدمات الطوارئ وابدأ الإنعاش القلبي الرئوي إذا لزم الأمر، لأنه من الآمن لمس ضحية البرق.

هذه النسخة ترجمة آلية للنص الأصلي (English). اقرأ النص الأصلي

يقتل البرق حوالي 20 شخصاً في الولايات المتحدة كل عام ويصيب المئات غيرهم، وفقاً لخدمة الطقس الوطنية الأمريكية (NWS). تحذيرات العواصف الشديدة في أماكن مثل كيرالا بالهند، حيث أصدرت سلطة إدارة الكوارث في الولاية احتياطات خلال تنبيهات الرعد الأخيرة، تظهر أن المخاطر متكررة وخطر موسمي عالمي وليس حدثاً لمرة واحدة.

القاعدة الأساسية: عندما يأتي الرعد، اذهب للداخل

الرسالة المركزية من NWS هي "عندما يأتي الرعد، اذهب للداخل." إذا كنت تسمع الرعد، فالبرق قريب بما يكفي لإصابتك. وفقاً لـ NWS ومراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها الأمريكية (CDC)، الأماكن الآمنة الموثوقة الوحيدة أثناء العاصفة الرعدية هي مبنى مغلق كبير أو سيارة بسقف صلب ونوافذ مغلقة - الخيام والبيوت الحديقة والملاجئ المفتوحة والسيارات القابلة للتحويل والدراجات النارية وعربات الجولف لا تعتبر آمنة.

  1. بمجرد سماعك للرعد أو رؤيتك للبرق، توقف عن النشاط الخارجي وتوجه إلى مبنى مغلق أو سيارة بسقف صلب.
  2. بمجرد دخولك، ابق بعيداً عن النوافذ والأبواب والأجهزة الإلكترونية السلكية؛ تنصح CDC بعدم استخدام أي شيء مدعوم بمنفذ كهربائي، بما في ذلك أجهزة الكمبيوتر والغسالات والمجففات والمواقد.
  3. تجنب أي اتصال بالسباكة أو الماء الجاري - لا تأخذ حماماً أو دش أو تغسل الأطباق أو تغسل يديك، لأن البرق يمكن أن ينتقل عبر الأنابيب.
  4. استخدم فقط الهواتف اللاسلكية أو الهواتف المحمولة؛ هواتف الخطوط الثابتة السلكية ليست آمنة أثناء العاصفة، وفقاً لـ CDC و KSDMA.
  5. إذا كنت في الخارج بدون ملجأ قريب، ابتعد عن الأرض المرتفعة، تحرك بعيداً عن الأشجار المعزولة والمياه المكشوفة وأسوار أو أسلاك معدنية، وتجنب حمل أجسام معدنية فوق مستوى الكتف.
  6. انتظر 30 دقيقة على الأقل بعد آخر رعدة قبل استئناف النشاط الخارجي، لأن البرق يمكن أن يضرب حتى بعد توقف المطر.

الأساطير الشائعة التي تقول NWS أنها خاطئة

تسرد صفحة أساطير البرق في NWS عدة أفكار مشهورة على نطاق واسع لكنها غير صحيحة. القرفصاء في الخارج لا يجعل الشخص أكثر أماناً بشكل ملحوظ؛ النصيحة بدلاً من ذلك هي الركض إلى مبنى كبير أو سيارة بسقف صلب. الاستلقاء على الأرض أيضاً لا يُنصح به لأنه يزيد التعرض للتيار الأرضي.

تم تحديد الاحتماء تحت شجرة من قبل NWS كثاني سبب رئيسي لإصابات البرق. تلاحظ الوكالة أيضاً أن البرق يمكن أن يضرب على بعد أكثر من ثلاثة أميال من مركز العاصفة - يُطلق عليه أحياناً "برق من العدم" - لذلك السماء الصافية فوقك لا تضمن الأمان إذا كان لا يزال يمكن سماع الرعد.

الجسم البشري لا يخزن الكهرباء. من الآمن تماماً لمس ضحية البرق لتقديم الإسعافات الأولية لهم.

— خدمة الطقس الوطنية الأمريكية، إرشادات أساطير البرق

ما الذي تفعله إذا أصيب أحد ما

يؤكد كل من NWS و CDC أن الشخص الذي أصيب بالبرق لا يحمل شحنة كهربائية، لذلك من الآمن للآخرين لمسه ومساعدته على الفور. تقول إرشادات الإسعافات الأولى من CDC بالاتصال برقم 911 (أو رقم الطوارئ المحلي) على الفور، ثم فحص الضحية للتنفس والنبض على الرقبة أو الفخذ. إذا لم يكن هناك نبض، يجب على الحاضرين البدء بـ CPR. يجب الاستمرار في الإسعافات الأولية حتى وصول المساعدة الطبية المتخصصة.

سلطة إدارة الكوارث بولاية كيرالا (KSDMA)، المذكورة في The News Minute، قد أطلقت نقطة مماثلة لضحايا الإصابة، مع التأكيد على أن اللحظات الأولى بعد الإصابة حرجة وأن الإسعافات الأولية الفورية يجب أن تُعطى دون تأخير.

التوجيهات الإقليمية: احتياطات كيرالا

خلال تنبيهات العواصف الرعدية، أصدرت KSDMA احتياطات تعكس نهج NWS/CDC مع إضافة التفاصيل المحلية. داخل المنزل، يُطلب من السكان إيقاف تشغيل المعدات الكهربائية وإغلاق الأبواب والنوافذ والبقاء في الغرف المركزية بعيداً عن الجدران وتجنب لمس الأشياء المعدنية وعدم استخدام هواتف الخطوط الثابتة. في الخارج، يُنصح الناس بتجنب المساحات المفتوحة بمجرد تحول السماء غائمة في فترة ما بعد الظهر وإبقاء الأطفال بعيداً عن المناطق المفتوحة وعدم استرجاع الغسيل من خطوط خارجية أثناء العاصفة وتجنب الوقوف تحت الأشجار و - إذا كنت تسافر بسيارة - التوقف في منطقة مفتوحة بدلاً من بالقرب من الهياكل أو الأشجار.

سلامة البرق: نعم مقابل لا
الحالةافعللا تفعل
في الخارج، عاصفة تقتربالانتقال إلى مبنى مغلق أو سيارة بسقف صلبالاحتماء تحت شجرة معزولة أو خيمة أو هيكل مفتوح الجانبين
في المنزل أثناء العاصفةالبقاء في غرفة مركزية، استخدام الهواتف اللاسلكية/المحمولةاستخدام هواتف سلكية أو الاستحمام أو لمس السباكة
الماء المفتوح أو الأرض المرتفعةالنزول عن الماء وعن الأرض المرتفعة على الفورالاستمرار في السباحة أو الإبحار أو الوقوف على قمة تل
بعد آخر رعدةانتظر 30 دقيقة على الأقل قبل العودة إلى الخارجاستئناف النشاط الخارجي مباشرة بعد توقف المطر
أحد ما أصيباتصل بخدمات الطوارئ، ابدأ CPR إذا لزم الأمرتجنب لمس الضحية خوفاً من الصدمة الكهربائية

الوجبات الخفيفة السريعة

أسئلة

هل من الآمن لمس شخص تعرض للبرق؟
نعم. يؤكد كل من NWS و CDC أن الجسم البشري لا يخزن الكهرباء، لذلك مساعدة أو لمس ضحية إصابة البرق لن يسبب صدمة كهربائية للمنقذ.
ما هو أفضل مكان تكون فيه أثناء عاصفة رعدية؟
وفقاً لـ NWS و CDC، المواقع الآمنة الموثوقة الوحيدة هي مبنى مغلق كبير أو سيارة بسقف صلب ونوافذ مغلقة؛ الخيام والبيوت الحديقة والملاجئ المفتوحة لا توفر حماية كافية.
هل يحميك القرفصاء من البرق إذا تعرضت له في الخارج؟
لا. تقول NWS أن القرفصاء لا يجعل الشخص أكثر أماناً بشكل ملحوظ وتوصي بالركض إلى مبنى كبير أو سيارة بسقف صلب بدلاً من ذلك.
كم من الوقت يجب أن تنتظر بعد العاصفة قبل العودة إلى الخارج؟
ينصح كل من NWS و CDC بالانتظار 30 دقيقة على الأقل بعد سماع آخر رعدة، لأن البرق قد يضرب حتى بعد انتهاء المطر.

المصادر

  1. National Weather Service — Lightning Safety
  2. National Weather Service — Lightning Myths and Facts
  3. CDC — Safety Guidelines: Lightning
  4. The News Minute — Lightning alert issued for Kerala, state disaster management body lists precautions

أُعدّت هذه المادة بالذكاء الاصطناعي وخضعت لتدقيق آلي للمصادر قبل النشر. إن رأيت خطأً فاطلب تصحيحه. طلب تصحيح أو حق الرد · كيف نعمل

مواد ذات صلة