Diese Sprache ist maschinell übersetzt und wurde nicht von einem Menschen geprüft.

Wissenschaft · Meldung

Erdbeben der Stärke 6,9 erschüttert die Halbinsel Kamtschatka in Russland; Keine Tsunamigefahr

Veröffentlicht:

Kurz gesagt

Ein starkes Erdbeben erschütterte am 16. Oktober 2026 die Küste der russischen Halbinsel Kamtschatka. Das US Geological Survey mass eine Magnitude von 6,9; das Europäisch-Mediterrane Seismologische Zentrum meldete zunächst eine vorläufige Magnitude von 7,0 und revidierte diese später auf 6,9. Die Behörden in Hawaii und Japan bestätigten, dass keine Tsunamigefahr bestand, obwohl die Japanische Meteorologische Behörde kurzzeitig fälschlicherweise vor einem Erdbeben der Stärke 9,9 warnte, bevor sie die Warnung acht Minuten später zurückzog.

Diese Fassung ist eine maschinelle Übersetzung des Originals (English). Original lesen

Am 16. Oktober 2026 (15. Oktober in Hawaii) erschütterte ein Erdbeben die Küste der russischen Halbinsel Kamtschatka und löste Tsunamibewertungen im Pazifik aus und führte kurzzeitig zu einer fehlerhaften Mega-Erdbeben-Warnung in Japan.

Das Europäisch-Mediterrane Seismologische Zentrum (EMSC) meldete zunächst eine vorläufige Magnitude von 7,0 und revidierte die Angabe später auf 6,9, in Einklang mit dem US Geological Survey (USGS). Das USGS verzeichnete das Erdbeben um 03:35 UTC in einer Tiefe von 135 Kilometern; das EMSC meldete eine Tiefe von 130 Kilometern. Das Epizentrum lag etwa 76 Kilometer nordöstlich von Ozernovskiy und etwa 151 Kilometer südwestlich von Petropavlovsk-Kamchatsky, einer Stadt mit 181.216 Einwohnern, nach USGS-Angaben.

Keine Tsunamigefahr bestätigt

Das Pacific Tsunami Warning Center (PTWC) erklärte, dass nach dem Erdbeben keine Tsunamiwarnung, kein Tsunami-Hinweis oder keine Tsunami-Beobachtung in Kraft war, und meldete eine Magnitude von 7,0. Das Zentrum erklärte, dass "basierend auf allen verfügbaren Daten kein zerstörerischer pazifischer Tsunami erwartet wird und keine Bedrohung für Hawaii besteht", wo das Erdbeben am 15. Oktober um 17:36 Uhr Ortszeit registriert wurde.

Das USGS gab eine "grüne" Warnung ab, die ein niedriges Risiko für Opfer oder erhebliche Schäden anzeigt. Die Schätzungen zeigten, dass etwa 14.000 Menschen in der Region möglicherweise mäßige Erschütterungen spürten, und etwa 214.000 weitere leichte Erschütterungen erlebten. In Verbindung mit dem Erdbeben selbst wurden keine Schäden oder Verletzungen gemeldet.

Japans fehlerhafte Warnung mit Magnitude 9,9

Um etwa 12:40 Uhr Ortszeit Japan gab die Japanische Meteorologische Behörde (JMA) eine Notfallerdbeben-Warnung aus, die die Magnitude des Erdbebens auf 9,9 schätzte und starke Erschütterungen über einen grossen Bereich des östlichen Japan vorhersagte, von Hokkaido über Tohoku, Kanto, Hokuriku, Tokai und die Izu-Inseln. Die Warnung löste Notfall-Alarme auf Mobiltelefonen und öffentlichen Lautsprechern in den betroffenen Regionen aus.

Etwa acht Minuten später schickte die JMA eine zweite Notfallbenachrichtigung, die die Warnung stornierte und die Magnitude auf 6,9 herabstufte. In einer Pressekonferenz erklärte die Behörde, dass der Fehler darauf zurückzuführen war, dass das Epizentrum fälschlicherweise in den Kurilen-Inseln (Chishima-Inseln) identifiziert wurde und die Magnitude infolgedessen überschätzt wurde.

Nach meinen Informationen vom Systempersonal gab es keinen Cyberangriff.

— Ebita Ayataka, Leiter der Abteilung für Erdbeben- und Tsunamibeobachtung der JMA

Die JMA erklärte, dass sie noch die Grundursache der Magnitudenüberschätzung untersuchte. Die tatsächlichen Erschütterungen in Japan waren minimal, wobei die stärkste Messung – eine seismische Intensität von 1 – in Hakodate, Hokkaido registriert wurde. Es gab keine Tsunamigefahr, und es wurden keine Schäden in Japan gemeldet.

Regionaler Kontext

Kamtschatka liegt auf dem seismisch aktiven Pazifischen Feuerring und hat in den letzten Jahren mehrere starke Erdbeben erlebt. Das USGS vermerkte, dass die meisten Strukturen in der Region erdbebensicher gebaut sind, aber es gibt auch anfällige Bauwerke, einschliesslich nicht verstärkter Ziegelbauwerke, in der Gegend.

Gemeldete Erdbebenparameter nach Quelle
QuelleMagnitudeTiefeZeit (UTC)
EMSCZunächst 7,0, später auf 6,9 revidiert130 km03:35
USGS6,9135 km03:35
PTWC7,0——
JMA (ursprünglich, später widerrufen)9,9 (Fehler)—~03:40 (Ortszeit 12:40)

Fragen

Was war die tatsächliche Magnitude des Kamtschatka-Erdbebens?
Das US Geological Survey mass das Erdbeben mit einer Magnitude von 6,9. Das Europäisch-Mediterrane Seismologische Zentrum meldete zunächst eine vorläufige Magnitude von 7,0 und revidierte diese später auf 6,9; das Pacific Tsunami Warning Center meldete 7,0.
Wurde eine Tsunamiwarnung ausgegeben?
Nein. Das Pacific Tsunami Warning Center erklärte, dass kein zerstörerischer pazifischer Tsunami erwartet wurde und bestätigte, dass keine Bedrohung für Hawaii bestand; für Japan wurde auch keine Tsunami-Hinweis ausgegeben.
Warum gab Japan eine Warnung mit Magnitude 9,9 aus?
Die Japanische Meteorologische Behörde platzierte das Epizentrum fälschlicherweise in den Kurilen-Inseln und überschätzte die Magnitude auf 9,9; sie zog die Warnung etwa acht Minuten später zurück und revidierte die Angabe auf 6,9.
Wurden irgendwelche Schäden oder Verletzungen gemeldet?
Nach den überprüften Berichten wurden in Russland und Japan keine Schäden oder Verletzungen bestätigt, und das USGS gab eine grüne Warnung aus, die auf eine geringe Wahrscheinlichkeit von Opfern oder Schäden hindeutet.
Wo genau trat das Erdbeben auf?
Das USGS lokalisierte das Epizentrum etwa 76 km nordöstlich von Ozernovskiy und etwa 151 km südwestlich von Petropavlovsk-Kamchatsky auf der russischen Halbinsel Kamtschatka.

Quellen

  1. Honolulu Star-Advertiser — No tsunami threat to Hawaii after large quake hits Russia
  2. The Watchers — Strong M6.9 earthquake hits Kamchatka Peninsula, Russia
  3. SBS News (English) — Japan shaken by false magnitude 9.9 earthquake alert, canceled after 8 minutes
  4. indtoday — Magnitude 7 earthquake strikes Russia; Japan withdraws 9.9 warning

Dieser Beitrag wurde mit künstlicher Intelligenz erstellt und vor der Veröffentlichung automatisch auf Quellen geprüft. Wenn Sie einen Fehler sehen, bitten Sie um eine Korrektur. Korrektur oder Gegendarstellung anfordern · So arbeiten wir

Passend dazu