عزیز سنجار بیوشیمیدان ترکیه‌ای-آمریکایی است که جایزه نوبل شیمی سال 2015 را با توماس لیندال و پل مودریچ به اشتراک گذاشت. آنان توضیح دادند که چگونه سلول‌ها آسیب DNA را ترمیم می‌کنند. او در سال 1946 در ساور، مردین متولد شد و از سال 1982 در دانشگاه شمالی کارولینا در چاپل هیل کار کرده است. تحقیقات او درباره ترمیم برداشت نوکلئوتید بر درک کنونی فرایندهای سرطان و پیری تاثیر می‌گذارد.
این نسخه ترجمهٔ ماشینی متن اصلی (English) است. خواندن متن اصلی
عزیز سنجار بیوشیمیدان و زیست‌شناس مولکولی ترکیه‌ای-آمریکایی است که به خوبی شناخته شده برای توصیف ترمیم برداشت نوکلئوتید، فرایندی که سلول‌ها برای حذف DNA آسیب‌دیده توسط نور ماوراء بنفش و عوامل دیگر استفاده می‌کنند. در سال 2015، جایزه نوبل شیمی را با محقق سوئدی توماس لیندال و بیوشیمیدان آمریکایی پل مودریچ به اشتراک گذاشت. صفحه ویکیپدیای ترکی درباره سنجار این افتخار را به عنوان به رسمیت شناخت تحقیقی توصیف میکند که نشان داد سلول‌ها چگونه DNA آسیب‌دیده را ترمیم می‌کنند و اطلاعات ژنتیکی خود را حفظ می‌کنند.
از ساور تا شغل در زیست‌شناسی مولکولی
سنجار در 8 سپتامبر 1946 در ساور، شهری در استان مردین ترکیه متولد شد، طبق صفحه بیوگرافی او در sancar.org. او در سال 1969 از دانشکده پزشکی دانشگاه استانبول فارغ‌التحصیل شد و دو سال در ترکیه پزشکی عمل کرد، سپس به ایالات‌متحده منتقل شد، جایی که در سال 1977 درجه دکتری در زیست‌شناسی مولکولی از دانشگاه تگزاس در دالاس دریافت کرد، همانطور که صفحه مذکور بیان میکند.
در صفحه افراد تجلیل شده شرکت کارنگی نیویورک، سنجار نقل می‌شود که درباره سابقه خانوادگی اش می‌گوید.
والدین من بی‌سواد بودند، اما ارزش آموزش را می‌دانستند.
— عزیز سنجار، به نقل از شرکت کارنگی نیویورک
پس از اتمام دکتری، سنجار از 1977 تا 1982 به عنوان محقق پس‌دکتری در دانشکده پزشکی دانشگاه ییل کار کرد، طبق sancar.org. سپس در سال 1982 به بخش بیوشیمی و بیوفیزیک دانشگاه شمالی کارولینا در چاپل هیل پیوست، که این تاریخ هم توسط پروفایل دانشگاه UNC و هم توسط مرکز جامع سرطان Lineberger UNC تایید شده است. او اکنون عنوان استاد سارا گراهام کینان برای بیوشیمی و بیوفیزیک در دانشکده پزشکی UNC را دارد.
شکستن مکانیزم ترمیم DNA
تحقیقات سنجار مسیری از ترمیم برداشت نوکلئوتید را ترسیم کرد، فرایند بیولوژیکی که در آن پروتئین‌های تخصصی قسمت آسیب‌دیده DNA را پیدا می‌کنند، آن را برمی‌دارند و آن را با قطعه‌ای به‌درستی ترکیب‌شده جایگزین می‌کنند. اطلاع‌رسانی جایزه UNC Lineberger برای سنجار نشان می‌دهد که آزمایشگاه او همچنین کشف کرد که داروی شیمیدرمانی سیسپلاتین، سلولهای سرطانی را تا حدی با تداخل با این مسیر ترمیم برداشت یکسان میکشد، و گروه او در سال 1996 مطالعه‌ای نقطه‌عطف درباره ترمیم DNA انسانی به‌تفصیل منتشر کرد.
تحقیقات او فراتر از مکانیزمهای ترمیم به ساعت درونی بدن امتداد یافت. طبق پروفایل سنجار در UNC Health 2025، آزمایشگاه او همچنین پروتئین‌های کریپتوکروم را شناسایی کرد، که در تنظیم ریتم‌های شبانه‌روزی کمک می‌کنند، و اخیراً روی روش بیوشیمیایی برای درمان تومورهای مغزی کار کرده است.
جایزه نوبل شیمی سال 2015
آکادمی سلطنتی علوم سوئد جایزه نوبل شیمی سال 2015 را به طور مشترک به لیندال، مودریچ و سنجار اعطا کرد، و هر کدام را برای کار مستقل در طول چند دهه روی مکانیزمهای ترمیم DNA مکمل تجلیل کرد، همانطور که در ویکیپدیای ترکی درباره سنجار خلاصه شده است. صفحه کارنگی درباره سنجار از بیانیه کمیته نوبل نقل میکند که کشفیات "درک ما را از نحوه عملکرد سلول زنده و علل سرطان و فرایندهای پیری افزایش داد."
به‌جای نگه‌داری پول جایزه، سنجار و همسرش گوندولین از جایزه 310,000 دلاری برای تاسیس بنیاد عزیز و گوندولین سنجار استفاده کردند، که از تبادل فرهنگی ترکیه‌ای-آمریکایی و دانشجویان ترکیای در چاپل هیل UNC پشتیبانی میکند، طبق صفحه کارنگی. بهطور جداگانه، مقاله ویکیپدیای ترکی بیان میکند که سنجار مدال و گواهینامه نوبل خود را به موزه آتاتورک در آنقره اهدا کرد و گفت که چه چیزی او را به جایزه رساند، انقلاب آموزشی آتاتورک در ترکیه بود.
تجلیل و کار مستمر
سنجار در سال 2005 اولین آمریکایی ترکی‌تبار انتخاب‌شده در آکادمی ملی علوم ایالات‌متحده شد، طبق صفحه بیوگرافی کارنگی، که همچنین عضویت او در آکادمی ملی پزشکی را نشان می‌دهد. در فوریه 2020، UNC Lineberger او را با جایزه تحقیق سرطان متمایز هیمن ال. بتل 2019 در مقدار 25,000 دلار تجلیل کرد.
طبق پروفایل UNC Health در اکتبر 2025، سنجار در سن 79 سال هنوز استاد فعال بود، حدود 35 دانشجوی تحصیلات‌تکمیلی و بیش‌تر از 55 محقق پس‌دکتری را در طول حدود چهار دهه در UNC راهنمایی کرده است. همان پروفایل گزارش می‌دهد که او همچنان درس‌های زیست‌شناسی مولکولی را تدریس میکند و کشفیات منسوب به او را به تیم آزمایشگاه خود نسبت می‌دهد.
نقاط عطف کلیدی در حرفه عزیز سنجار
سال
نقطه عطف
1969
دریافت MD از دانشکده پزشکی دانشگاه استانبول
1977
دریافت درجه دکتری در زیست‌شناسی مولکولی، دانشگاه تگزاس در دالاس
1977–1982
محقق پس‌دکتری در دانشگاه ییل
1982
پیوستن به دانشگاه شمالی کارولینا در چاپل هیل به عنوان استاد
2005
اولین آمریکایی ترکی‌تبار انتخاب‌شده در آکادمی ملی علوم ایالات‌متحده
2015
دریافت جایزه نوبل شیمی با توماس لیندال و پل مودریچ
2019 (اعطا شده در فوریه 2020)
دریافت جایزه تحقیق سرطان متمایز هیمن ال. بتل UNC Lineberger
توصیف ترمیم برداشت نوکلئوتید، مسیری که سلول‌ها برای حذف آسیب DNA ناشی از UV استفاده می‌کنند
کشف این‌که داروی سرطان سیسپلاتین این مسیر ترمیم برداشت را در سلولهای تومور مختل میکند
کشف مشترک پروتئین‌های کریپتوکروم که در تنظیم ریتم‌های شبانه‌روزی بدن کمک می‌کنند
انتشار مطالعه نقطه‌عطف 1996 که ترمیم DNA انسانی را به‌تفصیل شرح داد
کار بر روی ترسیم نقاط ترمیم DNA در سراسر ژنوم انسانی برای شناسایی آسیبپذیریهای سرطان
پرسش‌ها
عزیز سنجار برای چه جایزه نوبل را برد؟
او جایزه نوبل شیمی 2015 را برای توصیف ترمیم برداشت نوکلئوتید، مکانیزمی که سلول‌ها برای حذف DNA آسیب‌دیده توسط نور ماوراء بنفش و عوامل دیگر استفاده می‌کنند، برد، طبق ویکیپدیای ترکی و صفحه جایزه UNC Lineberger.
چه کسی جایزه نوبل شیمی 2015 را با سنجار به اشتراک گذاشت؟
او آن را با محقق سوئدی توماس لیندال و بیوشیمیدان آمریکایی پل مودریچ به اشتراک گذاشت، که بهطور مستقل بر روی مکانیزمهای ترمیم DNA مرتبط کار کردند، طبق خلاصه ویکیپدیای ترکی از نقل جایزه.
سنجار با مدال نوبل و پول جایزه خود چه کرد؟
او مدال و گواهینامه نوبل خود را به موزه آتاتورک در آنقره اهدا کرد، طبق ویکیپدیای ترکی، و از پول جایزه 310,000 دلاری با همسرش برای تاسیس بنیاد عزیز و گوندولین سنجار که از دانشجویان ترکیای در UNC پشتیبانی میکند، استفاده کرد، طبق کارنگی نیویورک.
عزیز سنجار امروز کجا کار میکند؟
او استاد سارا گراهام کینان برای بیوشیمی و بیوفیزیک در دانشگاه شمالی کارولینا در چاپل هیل است، جایی که از 1982 تدریس میکند و طبق پروفایل UNC Health اکتبر 2025 استاد فعال باقی مانده است.
چرا تحقیقات سنجار برای درمان سرطان مرتبط است؟
آزمایشگاه او کشف کرد که داروی شیمیدرمانی سیسپلاتین سلولهای سرطانی را تا حدی با مختل کردن همان مسیر ترمیم برداشتی که او کشف کرد میکشد، و کار او برای ترسیم ترمیم DNA در سراسر ژنوم برای پیدا کردن آسیبپذیریهای سرطان استفاده شده است، طبق UNC Lineberger.
جهان چگونه روایتش میکند
فارسیپوشش فارسی‌زبان، همانطور که در ویکیپدیای ترکی منعکس است، بر نشأت‌وناشو روستایی سنجار در مردین تاکید میکند، برنده جایزه نوبل او را به عنوان منبع غرور ملی قاب‌بندی میکند، و تصمیم او برای اهدای مدال و گواهینامه به موزه آتاتورک را به‌همراه بیانیه‌ای مبنی‌بر این‌که آنچه او را به جایزه رساند، انقلاب تعليمی آتاتورک در ترکیه بود، برجسته میکند.
محققان در بوسان اولین جمعیت تثبیت‌شده‌ای از گونه سوسکی غیربومی در کره جنوبی را تأیید کردند: سوسک تورکستان، که بومی خاورمیانه، آسیای مرکزی و شمال آفریقا است. بررسی‌های میدانی نزدیک بندر گامان بین نوامبر ۲۰۲۵ و ژوئن ۲۰۲۶ بالغین، زنمی‌ها و محفظه‌های تخم را کشف کردند که نشان‌دهنده تکثیر موفق این حشره در محیط جدید آن است.
تکثیر DNA فرایندی است که در آن سلول تمام DNA خود را قبل از تقسیم کپی میکند، بطوری که هر سلول جدید مجموعه یکسانی از دستورالعمل‌های ژنتیکی دریافت میکند. وراثت ژنتیکی فرایند جداگانه‌ای است که از طریق آن این دستورالعمل‌ها از والدین به فرزندان از طریق گامت‌هایی که توسط میوز تشکیل می‌شوند، منتقل می‌شوند و از الگوهایی پیروی می‌کنند که اول توسط گریگور مندل توضیح داده شدند.
بارش شهاب دراکونیدز در شام 8 اکتبر تا ساعات اولیه 9 اکتبر 2026 به اوج خود می رسد و فعالیت بهتر در بلافاصله پس از تاریکی قابل مشاهده است تا بعد از نیمه شب. در زیر آسمان تاریک و بدون ماه، ناظران می توانند حدود 10 شهاب در ساعه را انتظار داشته باشند که از صورت فلکی اژدهای (دراکو) تابش می کند.
هواپیماهای تجاری بطوری که بدنه فلزی، توری فلزی و سیستم‌های اتصال به زمین به عنوان قفس فاراده عمل می‌کنند و جریان الکتریکی را دور کابین و نه از میان آن منتقل می‌کنند، برای تحمل ضربات رعد و برق مستقیم ساخته شده‌اند. این طراحی دوباره در 7-8 اکتبر 2026 مورد آزمایش قرار گرفت، زمانی که پرواز IndiGo که مشکوک به دریافت ضربه برق بود نزدیک لکناؤ با آرام‌روی فرود آمد و بدون مصدومیت با مخروط بینی تخریب‌شده هبوط کرد.
