این زبان با ماشین ترجمه شده و توسط انسانی بازبینی نشده است.

اقتصاد · خبر

Southwest Airlines پیش‌بینی سود 2026 را کاهش داد و هزینه سوخت تیربین بالا رفت

انتشار:

2025 Southwest Airlines Boeing 737-8 MAX N8971L on final approach at Baltimore-Washington International Thurgood Marshall Airport, Maryland, USA
تصویر: Acroterion · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

به‌طور خلاصه

Southwest Airlines پیش‌بینی سود تعدیل‌شده سال کامل 2026 را تا 2.60-2.85 دولار به ازای هر سهم کاهش داد، کاهشی از محدوده 3.25-4.25 دولار که در ماه جولای ارائه داده بود، با استناد به هزینه سوخت تیربینی که از فرض‌های قبلی بیشتر بود. این کاهش همراه با درآمد رکورد فصل سوم بالغ بر 8.4 میلیارد دولار و درآمد خالص 270 میلیون دولار بود.

این نسخه ترجمهٔ ماشینی متن اصلی (English) است. خواندن متن اصلی

درآمد رکورد، راهنمایی سود کمتر

Southwest Airlines درآمد تشغیل فصل سوم 2026 را 8.4 میلیارد دولار گزارش کرد، که 21.2% بیشتر از سال قبل است و رکوردی برای فصل است، با توجه به بیانیه درآمد شرکت. درآمد خالص 270 میلیون دولار بود، با درآمد خالص تعدیل‌شده 328 میلیون دولار و سود هر سهم تعدیل‌شده تخفیف‌شده 66 سنت، که برتری بر برآورد میانگین تحلیلگر 58 سنت را کسب کرد که توسط رویترز گزارش شده بود.

با وجود موفقیت فصل، Southwest راهنمایی سود هر سهم تعدیل‌شده سال کامل 2026 را کاهش داد به محدوده 2.60 تا 2.85 دولار، کاهشی از محدوده 3.25 تا 4.25 دولار که در ماه جولای تعیین کرده بود. نقطه وسط جدید از تخمین اجماع وال استریت قبلی کمتر است، طبق گزارش رویترز. برای فصل چهارم، Southwest به سود هر سهم تعدیل‌شده 55 تا 80 سنت هدایت کرد، با توجه به بیانیه درآمد شرکت.

هزینه سوخت واهی کاهش را پیش برد

Southwest گفت که هزینه سوخت به ازای گالون، شامل مالیات، در فصل سوم به طور متوسط 3.92 دولار بود - بیشتر از محدوده 3.70 تا 3.75 دولار که قبلاً فرض کرده بود، با توجه به بیانیه درآمد شرکت. کل هزینه سوخت هواپیما 821 میلیون دولار نسبت به فصل سوم 2025 افزایش یافت، تغییری که شرکت گفت معادل سریال 1.08 دولار تا سود هر سهم تعدیل‌شده است.

در آینده، Southwest گفت که اکنون تا 4.55 دولار به ازای گالون برای سوخت تیربینی در فصل چهارم انتظار می‌رود، بر اساس منحنی رو به جلو تا 15 اکتبر، طبق گزارش رویترز. شرکت همچنین رشد ظرفیت برنامه‌ریزی‌شده 2026 را کاهش داد به حدود 1.2%، کاهشی از هدف قبلی 1.5%، با توجه به بیانیه درآمد خود.

Tom Doxey، مدیر مالی Southwest، گفت که هواپیما اتاقی برای افزایش نرخ‌ها برای کمک به جبران صورت حساب سوخت بالاتر، طبق گزارش Skift. نرخ مسافر میانگین در فصل سوم تقریباً 27% بیشتر از سال به سال بود، طبق گزارش رویترز.

مشتریان به پیشنهاد بهبود‌یافته Southwest پاسخ می‌دهند، و این در نتایج ما نشان می‌دهد.

— Bob Jordan، رئیس و مدیر عامل Southwest Airlines، در بیانیه درآمد Q3 2026 شرکت

فشار سوخت در سطح صنعت

Southwest تنها نیست که با هزینه سوخت افزایش‌یافته مواجه است. Skift گزارش کرد که United Airlines انتظار می‌رود تا 4.80 دولار به ازای گالون در فصل چهارم بپردازد، درحالی‌که Alaska Airlines 4.65 تا 4.85 دولار به ازای گالون برای دوره مشابه پیش‌بینی کرده است.

راهنمایی هزینه سوخت تیربینی فصل چهارم 2026 توسط هواپیما (به ازای گالون)
هواپیماییراهنمایی هزینه سوخت Q4 2026
Southwest Airlinesتا 4.55 دولار
United Airlinesتا 4.80 دولار
Alaska Airlines4.65-4.85 دولار

حاشیه عملیات همچنان گسترش یافت

حتی با شل سوخت، حاشیه عملیات تعدیل‌شده Southwest به 5.4% در فصل سوم افزایش یافت، 4.8 نقطه درصدی بالاتر از سال قبل، با توجه به بیانیه درآمد شرکت. شرکت گفت که در Capital Markets Day در نیویورک در 2 مارس 2027 اهداف مالی بلندمدت را تعریف خواهد کرد، با توجه به بیانیه درآمد و Skift. جداگانه، Skift گزارش کرد که Jordan اضافه کردن 8 تا 12 مسیر بین‌المللی درازمدت با استفاده از هواپیماهای Boeing 787 را پیشنهاد کرده است، در انتظار تقاضای کافی مشتری، به عنوان بخشی از یک فشار گسترده‌تر برای داخل صالون‌ها و تغییرات برنامه وفاداری.

پرسش‌ها

چرا Southwest Airlines پیش‌بینی سود 2026 را کاهش داد؟
Southwest گفت که هزینه سوخت تیربینی بیشتر از آنچه فرض کرده بود - 3.92 دولار به ازای گالون در فصل سوم در برابر انتظار 3.70-3.75 دولار - و اکنون تا 4.55 دولار به ازای گالون در فصل چهارم انتظار می‌رود، تقریباً 821 میلیون دولار در هزینه سوخت اضافه می‌شود بر اساس سال به سال، با توجه به بیانیه درآمد شرکت.
راهنمایی سود جدید Southwest برای 2026 چیست؟
Southwest اکنون انتظار دارد سود هر سهم تعدیل‌شده سال کامل 2026 از 2.60 تا 2.85 دولار، کاهشی از محدوده 3.25 تا 4.25 دولار که در ماه جولای ارائه داده بود، طبق گزارش رویترز.
آیا Southwest همچنان نتایج قوی را در فصل سوم گزارش کرد؟
بله. Southwest درآمد تشغیل رکوردی فصل سوم بالغ بر 8.4 میلیارد دولار، درآمد خالص 270 میلیون دولار، و سود هر سهم تعدیل‌شده 66 سنت گزارش کرد، برتری بر برآورد تحلیلگر 58 سنت، با توجه به بیانیه درآمد شرکت و رویترز.
آیا شرکت‌های هواپیمایی دیگر با همان فشار هزینه سوخت مواجه هستند؟
بله. Skift گزارش کرد که United Airlines تا 4.80 دولار به ازای گالون و Alaska Airlines 4.65 تا 4.85 دولار به ازای گالون در فصل چهارم 2026 انتظار می‌رود.
Southwest چگونه به هزینه سوخت بالاتر پاسخ می‌دهد؟
مدیر مالی Southwest گفت که هواپیمایی اتاقی برای افزایش بیشتر نرخ‌ها دارد، و نرخ میانگین مسافر در فصل سوم تقریباً 27% بیشتر از سال به سال بود، طبق گزارش Skift و رویترز. شرکت همچنین رشد ظرفیت برنامه‌ریزی‌شده 2026 را از 1.5% کاهش داد به حدود 1.2%، با توجه به بیانیه درآمد خود.

منابع

  1. Southwest Airlines Investor Relations — Southwest Airlines Reports Third Quarter 2026 Results; Record Revenue Performance Drives Year-Over-Year Margin Expansion
  2. Skift — Southwest Slashes 2026 Profit Guidance on Higher Fuel Bills
  3. Reuters via Investing.com — Southwest Airlines Cuts 2026 Profit Forecast as Fuel Costs Spike

این مطلب با هوش مصنوعی آماده شده و پیش از انتشار از بررسی خودکار منابع گذشته است. اگر خطایی دیدید، درخواست اصلاح کنید. درخواست اصلاح یا حق پاسخ · چگونه کار می‌کنیم

مطالب مرتبط