Cette langue est traduite automatiquement et n'a pas été relue par un humain.

Politique · Actualité

Le Brésil fixe le 25 octobre pour le second tour présidentiel entre Lula et Flávio Bolsonaro

Publié:

2026 Brazil Presidential Elections, Round 1
Crédit image: Danielmoreno4774 · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

En bref

Les autorités électorales brésiliennes ont confirmé le 25 octobre 2026 comme la date du second tour présidentiel après que le premier tour du 4 octobre n'ait pas produit un candidat disposant d'une majorité absolue. Les décomptes partiels des votes signalés le soir de l'élection par des médias brésiliens et internationaux ont montré le président en exercice Luiz Inácio Lula da Silva et le sénateur Flávio Bolsonaro comme les deux candidats arrivés en tête, établissant un affrontement de la profonde polarisation politique du Brésil.

Cette version est une traduction automatique de l'original (English). Lire l'original

Le scrutin présidentiel du premier tour du 4 octobre 2026 n'a pas produit un gagnant disposant de plus de 50% des votes valides, déclenchant un second tour prévu pour le 25 octobre, selon Agência Brasil, l'agence de presse publique de la société brésilienne de communications d'État EBC. Selon les règles électorales brésiliennes, un candidat doit obtenir plus de 50% des votes valides — excluant les votes blancs et nuls — pour être élu au premier tour ; sinon, les deux candidats les plus votés se rendent à un second tour.

Pourquoi le scrutin est allé à un second tour

Agência Brasil note que, depuis le retour du Brésil à la démocratie, les élections présidentielles se sont déroulées à un second tour à chaque cycle sauf deux : 1994 et 1998, quand Fernando Henrique Cardoso a remporté le premier tour. Le scrutin du 4 octobre a suivi le même modèle que la plupart des élections précédentes, aucun candidat n'atteignant la majorité requise.

Al Jazeera a rapporté qu'environ 160 millions de Brésiliens étaient inscrits pour voter à l'élection, qui a également élu des députés et des gouverneurs nationaux et locaux parallèlement à la présidence.

Les décomptes partiels pointaient vers un second tour Lula-Bolsonaro

Alors que les bureaux de vote rapportaient les résultats le soir du 4 octobre, le sénateur Flávio Bolsonaro du Parti libéral (PL) devançait le président Lula du Parti des travailleurs (PT) dans les décomptes partiels, selon les totalisations en direct publiées par CNN Portugal et Rio Times Online. Avec 41,57% des bureaux de vote comptabilisés à 22h38 heure de Brasília, le suivi de CNN Portugal — basé sur les données électorales officielles — montrait Bolsonaro à 50,41% des votes valides contre 41,44% pour Lula, Bolsonaro menant dans 16 États et Lula dans 11.

Décompte partiel du premier tour (41,57% des bureaux de vote comptabilisés, soir du 4 oct.)
CandidatPartiPart des votes valides
Flávio BolsonaroPL (Parti libéral)50,41%
Luiz Inácio Lula da SilvaPT (Parti des travailleurs)41,44%
Augusto CuryAvante2,95%
Ronaldo CaiadoPSD2,39%
Renan SantosMissão2,31%

Tant CNN Portugal que Rio Times Online ont souligné que la cour électorale brésilienne n'avait pas déclaré de résultat final au moment de ces mises à jour, et que plusieurs États où Lula a traditionnellement de meilleurs résultats, dont la Bahia, étaient encore loin d'être entièrement comptabilisés. Une mise à jour antérieure de Rio Times Online, avec 36,60% des sections comptabilisées, montrait un schéma similaire — Bolsonaro à 50,63% et Lula à 41,23% — indiquant que le classement général des deux favoris s'est maintenu constant au fur et à mesure de la progression du comptage, même si le décompte officiel complet n'était pas disponible sur les pages examinées pour ce rapport.

Comment le vote s'est déroulé à l'étranger

Près d'un million de Brésiliens vivant à l'étranger étaient inscrits pour voter, votant uniquement pour la présidence, avec des bureaux de vote établis dans 186 villes réparties dans 134 pays, selon CartaCapital. CartaCapital a rapporté que les plus grandes bases d'électeurs à l'étranger se trouvaient aux États-Unis (environ 265 000 électeurs inscrits), au Portugal (environ 135 000) et au Japon (environ 88 000).

CNN Portugal a rapporté que Lula avait remporté le vote à l'étranger globalement, obtenant 52,20% contre Bolsonaro une fois que plus de la moitié des bureaux de vote étrangers avaient été comptabilisés. La ventilation par pays de CartaCapital montrait Lula en tête dans des endroits comme l'Australie, la Chine, l'Égypte, l'Estonie et la Finlande, tandis que les meilleurs résultats de Bolsonaro provenaient du Japon, d'Israël et des Philippines.

Contexte : un affrontement de la division politique du Brésil

Le second tour oppose Lula, 80 ans, qui recherche un quatrième mandat présidentiel non consécutif, à Flávio Bolsonaro, 45 ans, sénateur du Parti libéral, selon Al Jazeera. Al Jazeera a décrit Flávio Bolsonaro comme le fils aîné du précédent président Jair Bolsonaro, auquel le média s'est référé comme un ancien président emprisonné.

Al Jazeera a rapporté que les sondages d'avant l'élection avaient montré que les deux candidats étaient proches l'un de l'autre avant le premier tour, avec un sondage CNT/MDA plaçant Lula à 47,3% et Bolsonaro à 43,1% en termes de votes valides, et un sondage Datafolha montrant un scénario de second tour pratiquement égal à 47% contre 46% en faveur de Lula.

Ce qui est connu et ce qui ne l'est pas

Vos questions

Quand est le second tour de l'élection présidentielle brésilienne ?
Le second tour se tiendra le 25 octobre 2026, a rapporté Agência Brasil, après que le premier tour du 4 octobre n'ait pas produit un candidat disposant de plus de 50% des votes valides.
Qui sont les deux candidats au second tour du Brésil ?
Les décomptes partiels de la soirée électorale rapportés par CNN Portugal et Rio Times Online ont montré le président Luiz Inácio Lula da Silva (PT) et le sénateur Flávio Bolsonaro (PL) comme les deux favoris les plus clairs, bien en avant des autres candidats sur le bulletin.
Pourquoi personne n'a-t-il gagné au premier tour ?
Les règles brésiliennes exigent qu'un candidat obtienne plus de 50% des votes valides pour être élu au premier tour ; Agência Brasil note que cela ne s'est produit que deux fois depuis la redémocratisation du Brésil, en 1994 et 1998.
Combien de Brésiliens vivant à l'étranger ont voté, et qui ont-ils favorisé ?
Près d'un million de Brésiliens à l'étranger étaient inscrits pour voter uniquement pour la présidence, selon CartaCapital. CNN Portugal a rapporté que Lula avait remporté le vote à l'étranger globalement avec 52,20%, bien que CartaCapital ait noté que Bolsonaro menait dans des pays spécifiques comme le Japon et Israël.
Les résultats du premier tour sont-ils définitifs ?
Non. Les chiffres rapportés ici proviennent de décomptes partiels publiés par les médias d'information le soir du 4 octobre ; les sources examinées n'incluaient pas un total final complètement comptabilisé et officiellement déclaré.

Comment le monde le raconte

Les sources

  1. Agência Brasil (Radioagência Nacional) — Votação para candidatos do segundo turno será no dia 25
  2. CNN Portugal — Resultados das eleições presidenciais no Brasil 2026
  3. Rio Times Online — Brazil Election Results 2026: Live Updates, Vote Count and Runoff Scenarios
  4. Rio Times Online — Flávio 51% in First Brazil Results, 17% Counted
  5. Latin Times — LIVE: Lula vs. Flávio Bolsonaro: First-Round Results in Brazil
  6. Al Jazeera — Will Brazil's Lula halt the right-wing wave sweeping Latin America?
  7. Al Jazeera — Polls close in Brazil's polarised election pitting Lula against Bolsonaro
  8. CartaCapital — Confira os primeiros resultados da eleição no exterior
  9. Gazeta Brasil — Eleições 2026: apuração voto exterior, primeiro turno

Ce texte a été préparé avec l'intelligence artificielle et a passé une vérification automatique des sources avant publication. Si vous voyez une erreur, demandez une correction. Demander une correction ou un droit de réponse · Notre méthode

À lire aussi