2026年10月4日のブラジル大統領第1回投票は、有効投票の50%以上を獲得した勝者を生み出さず、ブラジルの国営通信会社EBCの公的ニュース機関であるAgência Brasilによると、10月25日に予定された決選投票を引き起こした。ブラジルの選挙規則では、候補者が第1回投票で絶対当選するために有効投票（白票と無効票を除外）の50%以上を確保する必要があり、そうでない場合は、最も票を獲得した2人の候補者が第2回投票に進む。
投票が第2回投票に進んだ理由
Agência Brasilは、ブラジルの民主化以来、大統領選挙は1994年と1998年の2度を除いてすべての周期で決選投票に進んだことに注意している。これらの年はフェルナンド・エンリケ・カルドーソが第1回投票で絶対当選した。10月4日の投票は、ほとんどの過去の選挙と同じパターンに従い、どの候補者も必要な多数派に達しなかった。
アルジャジーラは、およそ1億6000万人のブラジル人が選挙で投票登録されており、この選挙は大統領職とともに全国および州議員と州知事も選出したと報道した。
部分開票がルーラ対ボルソナーロの決選投票を示唆
10月4日の夜間に投票所が結果を報告した際、CNN Portugálとリオ・タイムズ・オンラインが発表したライブ開票によると、自由党(PL)のフラビオ・ボルソナーロ上院議員は労働者党(PT)のルーラ大統領をリードしていた。ブラジリア時間22時38分現在で投票所の41.57%が集計された時点で、公式選挙データから引き出されたCNN Portugálのトラッカーは、ボルソナーロが有効投票の50.41%に対してルーラの41.44%を示し、ボルソナーロが16州でリード、ルーラが11州でリードしていた。
第1回投票部分開票（投票所の41.57%が集計、10月4日夜間）| 候補者 | 政党 | 有効投票の割合 |
|---|
| Flávio Bolsonaro | PL（自由党） | 50.41% |
|---|
| Luiz Inácio Lula da Silva | PT（労働者党） | 41.44% |
|---|
| Augusto Cury | Avante | 2.95% |
|---|
| Ronaldo Caiado | PSD | 2.39% |
|---|
| Renan Santos | Missão | 2.31% |
|---|
CNN Portugálとリオ・タイムズ・オンラインの両方は、これらの更新時点でブラジルの選挙裁判所が最終結果を宣言していなかったこと、およびバイア州を含むルーラが伝統的に強力な結果を出す複数の州がまだ大幅に集計されていなかったことを強調した。以前のリオ・タイムズ・オンライン更新（セクションの36.60%が集計された時点）では同様のパターンを示しており、ボルソナーロが50.63%、ルーラが41.23%で、集計が進むにつれ2人の最有力候補の総合ランキングが安定していたことを示していたが、このレポートで確認されたページでは完全な公式開票は利用できなかった。
海外からの投票がどのように行われたか
CartaCapitalによると、国外に住むほぼ100万人のブラジル人が投票登録され、大統領のためだけに投票を行い、134カ国の186都市に投票所が設置された。CartaCapitalは、最大の海外有権者ベースがアメリカ合衆国（約265,000人の登録有権者）、ポルトガル（約135,000人）、日本（約88,000人）にあると報道した。
CNN Portugálは、外国の投票所の50%以上が集計された時点で、ルーラがボルソナーロに対して52.20%を獲得して海外投票全体で勝利したと報道した。CartaCapitalの国別内訳は、ルーラがオーストラリア、中国、エジプト、エストニア、フィンランドなどの地域でリードしていることを示し、ボルソナーロの最強の結果は日本、イスラエル、フィリピンで得られた。
背景：ブラジルの政治的対立の再戦
アルジャジーラによると、決選投票は4期目の非連続大統領任期を求めている80歳のルーラを、自由党(PL)の上院議員である45歳のフラビオ・ボルソナーロと対抗させる。アルジャジーラはフラビオ・ボルソナーロを前大統領ジャイル・ボルソナーロの長男として説明し、同メディアは彼を投獄された前大統領と呼んだ。
アルジャジーラは、選挙前の世論調査が2人の候補者が第1回投票に向けて互いに接近していることを示したと報道し、CNT/MDA調査ではルーラを47.3%、ボルソナーロを43.1%と有効投票で示し、Datafolha世論調査ではルーラに有利な47%対46%のほぼ同等の決選投票シナリオを示していた。
既知のことと未知のこと
- 確認事項：Agência Brasilによると、決選投票は2026年10月25日に開催される。
- 確認事項：第1回投票で絶対当選に必要な多数派に達した候補者はなく、そのため第2回投票が実施された。
- 部分開票で報道されており、最終的に公式宣言された結果ではない：10月4日の夜間の時点で、フラビオ・ボルソナーロはルーラを有効投票で約9ポイント上回っており、当時投票の大部分はまだ集計されていなかった。
- 確認されたソースでカバーされていない：大統領選挙の完全に認証され、100%集計された第1回投票の最終結果。
