Un glissement de terrain soudain et des inondations ont frappé le secteur San Carlos de Apoquindo de Las Condes, à Santiago, Chili, le 8 octobre 2026, affectant environ 2 015 maisons et blessant au moins six personnes. Le bureau du procureur régional du Chili a ouvert une enquête criminelle pour possibles manquements au devoir de diligence, tandis que le Président José Antonio Kast a déclaré l'état d'urgence pour la commune.
Cette version est une traduction automatique de l'original (English). Lire l'original
Ce qui s'est passé
En fin d'après-midi du jeudi 8 octobre 2026, vers 17h (heure locale), une aluvión — un flux rapide de boue, de rochers, de troncs et de débris — s'est déversée d'une ravine près des Andes dans le secteur San Carlos de Apoquindo de Las Condes, une commune orientale de Santiago, Chili, selon la Fiscalía Oriente et l'agence d'urgence régionale Senapred. Le flux s'est déplacé dans les rues, inondant les maisons, les commerces, les écoles et les établissements de santé sur une zone décrite par les procureurs comme couvrant environ 3,1 kilomètres carrés.
La mairesse de Las Condes, Catalina San Martín, a déclaré que 14,4 centimètres de pluie étaient tombés les jours précédents, soit environ neuf fois la moyenne d'octobre, saturant les sols avant le glissement de terrain. Selon Euronews, le Mapocho, qui traverse Santiago, a également débordé, provoquant des ordres d'évacuation dans la zone.
Victimes et ampleur des dégâts
La directrice de Senapred, Alicia Cebrián, a décrit l'événement comme soudain, disant qu'il résultait d'un grand volume de pluie concentré en peu de temps sur la zone affectée, laissant les autorités réagir plutôt que de procéder à une évacuation anticipée. «Il n'y avait aucune possibilité de générer des processus d'évacuation anticipée», a-t-elle déclaré.
Glissement de terrain de Las Condes: chiffres clés
Métrique
Chiffre
Source
Précipitations (jours précédents)
14,4 cm — environ neuf fois la moyenne d'octobre
Mairesse Catalina San Martín, via Euronews
Maisons/zone affectée
~2 015 résidences sur environ 3,1 km²
BioBioChile, Fiscalía Oriente
Personnes évacuées ou secourues
Environ 1 000–1 200
Euronews / BioBioChile
Personnes blessées
Au moins six, y compris un enfant d'un an souffrant de fractures
Euronews (Senapred)
Écoles fermées
8 écoles municipales et 5 jardins d'enfants dans le secteur affecté; les autorités ont également ordonné des fermetures d'écoles supplémentaires pour vendredi
BioBioChile / Euronews
Aucun décès n'a été signalé. Les premiers rapports de la nuit du glissement mentionnaient une personne souffrant de fractures et une autre avec de multiples blessures; les chiffres ultérieurs des autorités d'urgence ont porté le nombre total de blessés à six, y compris l'enfant.
Réponse du gouvernement
Le Président José Antonio Kast a déclaré l'état d'urgence pour Las Condes, donnant aux agences gouvernementales des pouvoirs accrus pour intervenir, selon Euronews. Senapred a placé dix communes supplémentaires dans la région métropolitaine de Santiago en alerte maximale pour d'autres glissements de terrain possibles au milieu de pluies continues, et les autorités ont ordonné la fermeture des écoles dans les zones affectées.
L'enquête s'ouvre
La Fiscalía Regional Metropolitana Oriente a ouvert une enquête criminelle le jour après le glissement de terrain pour déterminer ses causes et si une quelconque partie publique ou privée porte responsabilité juridique. L'enquête est menée par le procureur en chef Francisco Lanas et le procureur adjoint Manuel Zará, qui se spécialise dans les cas liés aux risques, selon BioBioChile et Cooperativa.cl. Des unités spécialisées de la police Carabineros — OS9 et le laboratoire médico-légal Labocar — ont été chargées de collecter les preuves.
Les procureurs examinent l'état antérieur de la ravine et des canaux d'eau dans la zone et envisagent des accusations possibles, notamment un quasi-délit de lésions (cuasidelito de lesiones) et manquement au devoir de diligence, a rapporté Cooperativa.cl.
Contexte: avertissements avant le glissement
La mairesse San Martín a déclaré que la municipalité avait précédemment averti du risque d'aluvión dans la ravine Quebrada Honda suite aux incendies de forêt dans la région, et a critiqué le ministère des Travaux publics du Chili (MOP) pour les retards dans l'installation de filets de confinement dynamique qui, a-t-elle dit, avaient été approuvés en mars mais n'étaient pas encore en place. Elle a dit que la municipalité n'a pas l'autorité pour mener à bien des travaux d'ingénierie majeure sur la ravine elle-même et a demandé des mesures supplémentaires telles que les bassins de sédimentation.
Le Ministre des Travaux publics, Louis de Grange, a répondu que «aucune mesure préventive n'aurait pu empêcher ce qui s'est produit», comparant l'imprévisibilité de l'événement à un tremblement de terre, tout en reconnaissant que les travaux d'infrastructure supplémentaires nécessitent des études d'ingénierie et du temps de construction, selon Cooperativa.cl.
Les reportages d'Euronews ont également lié les fortes précipitations à un renforcement du phénomène El Niño, notant que l'Organisation météorologique mondiale a prévu que le El Niño de cette année pourrait figurer parmi les plus intenses depuis 1950.
Il n'y avait aucune possibilité de générer des processus d'évacuation anticipée.
— Alicia Cebrián, directrice de Senapred
Vos questions
Quand les inondations et le glissement de terrain de Las Condes se sont-ils produits?
L'aluvión a frappé le secteur San Carlos de Apoquindo de Las Condes en fin d'après-midi du jeudi 8 octobre 2026, vers 17h (heure locale).
Combien de personnes ont été blessées et combien de maisons ont été affectées?
Au moins six personnes ont été blessées, y compris un enfant d'un an souffrant de fractures, et environ 2 015 maisons sur environ 3,1 kilomètres carrés ont été affectées, selon Senapred et Fiscalía Oriente.
Pourquoi les procureurs chiliens ont-ils ouvert une enquête?
La Fiscalía Regional Metropolitana Oriente enquête sur la cause du glissement de terrain et si une quelconque partie a manqué à son devoir de diligence, examinant les accusations possibles, notamment un quasi-délit de lésions.
Qu'est-ce qui a causé le glissement de terrain?
La mairesse Catalina San Martín a déclaré que 14,4 centimètres de pluie était tombée les jours avant le glissement — environ neuf fois la moyenne d'octobre — saturant une ravine près de San Carlos de Apoquindo; la directrice de Senapred l'a appelé un événement soudain provoqué par un grand volume de pluie en peu de temps.
Que fait le gouvernement en réponse?
Le Président José Antonio Kast a déclaré l'état d'urgence pour Las Condes, et Senapred a placé dix communes supplémentaires en alerte maximale tout en ordonnant la fermeture des écoles dans les zones affectées.
Comment le monde le raconte
EspagnolLes médias chiliens de langue espagnole ont encadré l'histoire fortement autour de la responsabilité institutionnelle, mettant en évidence la critique publique de la mairesse de Las Condes envers le ministère des Travaux publics pour les travaux retardés de confinement des ravines et détaillant les fondements juridiques spécifiques (cuasidelito de lesiones, incumplimiento de deberes de cuidado) en vertu desquels les procureurs enquêtent, avec une moins grande insistance sur le contexte climatique d'El Niño trouvé dans la couverture de langue anglaise.
Ce texte a été préparé avec l'intelligence artificielle et a passé une vérification automatique des sources avant publication. Si vous voyez une erreur, demandez une correction. Demander une correction ou un droit de réponse · Notre méthode
Le 11 octobre 2026, le président américain Donald Trump a annoncé sur les réseaux sociaux que la Russie et l'Ukraine s'étaient mis d'accord sur un 'cessez-le-feu énergétique' immédiat. Le président ukrainien Volodymyr Zelenskyy a déclaré que l'annonce était 'une nouvelle pour moi' et a rapporté que la Russie avait frappé des sites d'infrastructures énergétiques ukrainiennes, y compris une centrale électrique à Kharkiv, quelques heures plus tard.
Un tremblement de terre de magnitude 5,7 a frappé près de la Régence de Pohuwato dans la province de Gorontalo en Indonésie le 12 octobre 2026. L'agence de géophysique indonésienne BMKG a déclaré que le séisme n'avait aucun potentiel de tsunami, et aucune victime ni dégât n'avait été signalé selon les dernières mises à jour.
La Corée du Nord a lancé deux missiles balistiques depuis la région de Pyongyang dans la matinée du 12 octobre 2026, et l'armée sud-coréenne a déclaré qu'ils avaient volé plus de 900 kilomètres avant de tomber en dehors de la zone économique exclusive du Japon. Aucune victime ni dégâts n'ont été signalés. Le Japon, les États-Unis et la Corée du Sud ont tenu des consultations par la suite et ont qualifié les tirs de menace pour la paix internationale.
Le président Asif Ali Zardari a déclaré un état d'urgence dans le Khyber Pakhtunkhwa le 11 octobre 2026, invoquant les articles 232 et 234 de la constitution du Pakistan pour suspendre le gouvernement provincial dirigé par le ministre en chef Sohail Afridi du parti PTI d'Imran Khan. La règle du gouverneur, plafonnée à six mois selon la constitution, place désormais la province d'environ 40,8 millions d'habitants sous un conseil consultatif dirigé par le gouverneur.
