השפה הזו תורגמה אוטומטית ולא נבדקה על ידי אדם.

NIVΞCTOR
חדשותתמיכה

הספירה עוד לא התחילה

ספורט · מאמר

114 האישומים של מנצ'סטר סיטי: ההחלטה, הערעור והעונשים האפשריים מוסברים

פורסם:

בקצרה

ועדה בלתי תלויה של הליגה הראשונה מצאה את מנצ'סטר סיטי אשמה ב-114 מתוך 115 האישומים הכלכליים שהוגשו נגד הקבוצה בפברואר 2023. הפאנל קבע שסיטי השתמשה בחוזי חסות שנחשבו לו כמלאכותיים כדי להגדיל הכנסות וקטן עלויות ביותר מ-900 מיליון פאונד בין 2009 ל-2018. הקבוצה פנתה לערעור, וישיבה נפרדת תקבע כל עונש, החל מקנס עד הפחתת נקודות או הרחקה.

גרסה זו היא תרגום מכונה של המקור (English). לקריאת המקור

מה החליטה הוועדה הבלתי תלויה

הליגה הראשונה תבעה את מנצ'סטר סיטי בפברואר 2023 עם יותר מ-100 הפרות של כללי הכספים שלה. ועדה בלתי תלויה של שלושה אנשים שמעה את התיק במהלך ישיבה שנמשכה 42 ימים שהסתיימה בדצמבר 2024, בדקה כ-7,000 עמודים של עדויות עדים והגשות כתובות, לפי הצהרת הליגה הראשונה עצמה על ההחלטה.

The Athletic ו-The Times דיווחו לראשונה ב-25 בספטמבר 2026 שהפאנל הגיע לפסק דין, לפי ציר הזמן של אל-ג'זירה של התיק. הליגה הראשונה אישרה את התוצאה רשמית ב-29 בספטמבר 2026: סיטי נמצאה אשמה בכל האישומים הקשורים להפרות חמורות של כללי הכספים בעונות 2009/10 עד 2017/18, ובשלושה מתוך ארבעת האישומים הקשורים לכשל הקבוצה בהשתתפות בחקירה. בסך הכל, הקבוצה זוכתה מרק מאחד מ-115 האישומים המקוריים.

ההפרות הכלכליות מוסברות

לפי הצהרת הליגה הראשונה, הוועדה מצאה שסיטי ארגנה חוזים מסחריים עם חסויים שנחשבה להם כמלאכותיים, החבאה מימון שהגיע בעצם מ-Abu Dhabi United Group Investment & Development Ltd, כלי הבעלות של הקבוצה. סידורים אלה אפשרו לסיטי לדווח על הכנסות חסות גבוהות יותר ממה שחסויים באמת שילמו, בעוד שכסף הבעלים כיסה את ההבדל.

הוועדה אמרה שתוכניות אלה הגדילו בצורה מלאכותית את הכנסות סיטי וקטנו את העלויות שלה ביותר מ-900 מיליון פאונד לאורך התקופה המושפעת, וקבוצה הגישה חשבונות מעוותים שהסתירו את הכספים האמיתיים שלה מרואי חשבון וממשפיעים כדוריסים. הפאנל הסיק שהתנהגות סיטי הדגימה כוונה ברורה לעקיפת כללי הליגה הראשונה, ובנפרד, מצא שהקבוצה פעלה כדי להסתיר ולעכב את חקירת הליגה הראשונה בן ארבע השנים.

כיצד התיק משווה עם אברטון ונוטינגהם פורסט

אברטון ונוטינגהם פורסט הופחתו נקודות בעונת 2023/24 על הפרת כללי הרווחיות והקיימות של הליגה הראשונה, אך כל תיק כיסה רק שנה כלכלית אחת, לפי סקירת Yahoo Sports של כל הפחתת נקודות בהיסטוריה של הליגה הראשונה. לאברטון הופחתו 10 נקודות בתחילה, צומצם ל-6 בערעור, לפני שעונש נוסף של 2 נקודות לעבירה נפרדת הביא את הסה"כ שלהם ל-8 - הפעם הראשונה שקבוצה קיבלה שתי הפחתות נפרדות בעונה אחת, דיווח Yahoo Sports. פורסט הופחת 4 נקודות; ערעורם נדחה.

השוואה של הפחתות נקודות כללי הכספים של הליגה הראשונה
קבוצהתקופה מכוסהממצאנקודות מופחתות
אברטון2023/24 (שנה כלכלית אחת)הפרת כללי הרווחיות והקיימות של הליגה הראשונה (PSR)10, צומצם ל-6 בערעור, בנוסף ל-2 נוסף עבור עבירה שנייה (8 בסך הכל)
נוטינגהם פורסט2023/24 (שנה כלכלית אחת)הפרת כללי הרווחיות והקיימות של הליגה הראשונה (PSR)4 (ערעור נדחה)
מנצ'סטר סיטי2009/10–2017/18 (תשע עונות)אשמה ב-114 מתוך 115 אישומים; הכנסות הוגדלו וקטנו עלויות ביותר מ-900 מיליון פאונד, לפי הליגה הראשונהעדיין לא הוחלט; ישיבת סנקציות נפרדת בהמתנה

קיראן מגוייר, מגיד-עובדות בקרנות כדורגל, ציטוט על ידי GiveMeSport, אמר שהגודל של תיק סיטי מעדיף את התקדימים הללו מכיוון שהוא מכסה תשע עונות ולא אחת, וכי הסכומים המעורבים גדולים פי רבים מההוצאות הגבוהות של אברטון או פורסט.

מה קורה הלאה

למנצ'סטר סיטי היה עד יום ו' 2 באוקטובר 2026 להגיש ערעור וכך עשתה ב-1 באוקטובר, לפי Sky Sports, טוענת שיש לה 'גוף כולל של ראיות בלתי מוטלות בספק' התומכות בעמדתה. הוועדת ערעורים בלתי תלויה של שלושה אנשים תשמע את האתגר; סיטי יכולה רק להציג ראיות חדשות שלא היו זמינות בשמיעה המקורית.

העונש מוחלט בישיבת סנקציות נפרדת, אשר הליגה הראשונה אומרת תישאר סודית עד שיפורסם. תחת כלל W.54 של הליגה הראשונה, סנקציות זמינות נע מהתראה וקנס לאיסור העברות, הפחתת נקודות או הרחקה מהליגה. הדירקטוריון של הליגה הראשונה אמר שרוצה את כל התהליך, כולל כל ערעור, הסתיים בהקדם האפשרי, אך Sky Sports דיווחה שקבוצות יריבות מצפות שהוויכוח יכול להימשך לשנה הבאה ולהלך עם בית המשפט העליון.

בהתנהגותה, הקבוצה בברור התכוונה לעקוף את כללי הליגה הראשונה.

— ועדה בלתי תלויה של הליגה הראשונה, בהחלטתה כפי שפורסמה על ידי הליגה הראשונה

דיווחה Sky Sports שמספר קבוצות בליגה הראשונה חושבות שהפחתת נקודות בלבד לא תתאים לגודל התיק, טוענות שחזרת סיטי לכוח מלא לאחר היעדרות של חלק בלבד מעונה לא תשקף הפרות המפוזרות על תשע עונות. מנצ'סטר סיטי הכחישה את כל ההאשמות וטוענת שתוכשר בערעור.

שאלות

מה עוסקים האישומים של מנצ'סטר סיטי 115?
הליגה הראשונה תבעה את סיטי בפברואר 2023 בהפרת כללי הכספים בין 2009/10 ל-2017/18, כולל כשלים לכאורה בגילוי חוזי חסות וחוזים מסחריים, הפרות של כללי הרווחיות והקיימות של הליגה הראשונה, וכשל בשיתוף פעולה עם החקירה, לפי הליגה הראשונה.
האם מנצ'סטר סיטי נמצאה אשמה?
כן. ועדה בלתי תלויה מצאה את סיטי אשמה ב-114 מתוך 115 אישומים, הליגה הראשונה אישרה ב-29 בספטמבר 2026, החלטה שהקבוצה השתמשה בחוזים שהוועדה נחשבה להם כמלאכותיים כדי להגדיל הכנסות וקטן עלויות ביותר מ-900 מיליון פאונד.
איזה עונש יכול מנצ'סטר סיטי להיתקל?
תחת כלל W.54 של הליגה הראשונה, סנקציות אפשריות נע מהתראה וקנס לאיסור העברות, הפחתת נקודות או הרחקה מהליגה; ישיבת סנקציות נפרדת תחליט על העונש הממשי, לפי הצהרת הליגה הראשונה.
האם מנצ'סטר סיטי פונה לערעור?
כן. סיטי הגישה ערעור ב-1 באוקטובר 2026, לפני תאריך הסיום של 2 באוקטובר של הליגה הראשונה, אשר תישמע על ידי וועדת ערעורים בלתי תלויה של שלושה אנשים, לפי Sky Sports.
מתי תהיה החלטה סופית ועונש ידוע?
לא תאריך הוגדר בפומבי. הליגה הראשונה אומרת שרוצה את התהליך של ערעור וסנקציות הסתיים בהקדם האפשרי, אך Sky Sports דיווחה שקבוצות יריבות מצפות שהעניין יכול להימשך לשנה הבאה ולהלך עם בית המשפט העליון.

מקורות

  1. Premier League — Statement: Manchester City FC
  2. ESPN — Manchester City guilty charges explained: Premier League's options, how appeal works, more
  3. Sky Sports — Man City charges: Premier League clubs do not expect City to be in Premier League next season if appeal fails
  4. Al Jazeera — Timeline: Man City's Premier League financial charges to reported verdict
  5. GiveMeSport — Man City points deduction verdict: football finance expert Kieran Maguire
  6. Yahoo Sports — Every club to have had points deducted in the Premier League

כתבה זו הוכנה בעזרת בינה מלאכותית ועברה בדיקת מקורות אוטומטית לפני הפרסום. אם ראיתם טעות, בקשו תיקון. בקשת תיקון או זכות תגובה · איך אנחנו עובדים

כתבות קשורות