Bahasa ini diterjemahkan oleh mesin dan belum ditinjau oleh manusia.

Ekonomi · Artikel

Red Dye Diesel Adalah Apa, dan Mengapa Perintah Trump Penting untuk Pasar Bahan Bakar

Terbit:

Red Diesel in a very strange place. It is a back up supply for a forestry tractor that is working nearby. It should be in a double bunded container to prevent pollution should it burst or be split.
Gambar: Ballogie · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Singkatnya

Red dye diesel adalah bahan bakar diesel yang ditandai dengan pewarna merah untuk menunjukkan bahwa itu dikecualikan dari pajak jalan raya federal 24,4 sen karena hanya dimaksudkan untuk mesin di luar jalan seperti traktor dan generator. Pada 5 Oktober 2026, Presiden Trump menandatangani perintah eksekutif yang secara sementara memungkinkan bahan bakar bebas pajak ini digunakan di jalan raya juga, menunda — bukan membatalkan — pajak federal hingga akhir tahun.

Versi ini adalah terjemahan mesin dari naskah asli (English). Baca naskah asli

Red dye diesel, juga disebut dyed diesel, adalah bahan bakar diesel biasa yang dirancang oleh refiner dengan pewarna merah di terminal sehingga inspektur dapat membedakannya dari diesel jalan raya reguler. Karena hanya dimaksudkan untuk penggunaan di luar jalan seperti traktor pertanian, peralatan konstruksi dan generator cadangan, itu dikecualikan dari pajak jalan raya federal, menurut White House.

Apa yang berubah pada 5 Oktober 2026

Presiden Donald Trump menandatangani perintah eksekutif pada 5 Oktober 2026, selama kehadiran di Nebraska, secara sementara mengangkat persyaratan hanya di luar jalan sehingga diesel berwarna merah dapat dibeli dan digunakan untuk tujuan apa pun, termasuk di jalan raya, kata White House dalam rilisnya. Perintah menginstruksikan Departemen Keuangan, dalam konsultasi dengan Departemen Pertahanan, untuk menunda pengumpulan pajak jalan bahan bakar diesel federal hingga 31 Desember 2026, tanpa bunga atau penalti, menurut laporan CBS News.

Perintah tidak menghilangkan pajak. Hanya Congress yang dapat mencabut pajak jalan bahan bakar diesel federal 24,4-sen-per-galon secara permanen; tindakan eksekutif hanya menunda kapan itu harus dibayar, menurut laporan NBC News, mengutip kelompok industri.

Mengapa harga diesel tinggi sekarang

White House dan CBS News keduanya menghubungkan langkah ini dengan kenaikan tajam harga diesel selama 2026. Harga diesel rata-rata nasional mencapai sekitar $6,32 per galon sekitar waktu perintah, setelah mencapai puncak mendekati $6,53 per galon pada September, naik dari kira-kira $3,76 per galon sebelum kenaikan, menurut angka yang dilaporkan oleh Yahoo News dan CBS News. Administrasi mengaitkan lonjakan dengan perang di Ukraine mengganggu kapasitas penyulingan Rusia dan pengurangan output penyulingan AS, sementara Trump secara terpisah menyalahkan penutupan penyulingan di beberapa negara bagian yang dipimpin Demokrat, menurut Yahoo News.

Apa yang dikatakan administrasi akan diselamatkan pengemudi

White House mengatakan penangguhan pajak federal saja senilai sekitar 24,4 sen per galon, atau kira-kira $60 pada pengisian 250-galon, dan bahwa penangguhan pajak federal dan negara bagian gabungan dapat melebihi $100 di mana negara bagian mengadopsi langkah-langkah yang sesuai. Wakil Presiden JD Vance menggambarkan langkah ini sebagai respons cepat oleh administrasi terhadap masalah mendesak yang dihadapi truk dan petani, menurut Yahoo News.

Mengapa penjual bahan bakar dan analis berhati-hati

Beberapa kelompok industri bahan bakar, termasuk Energy Marketers of America, mengatakan kepada anggota untuk melanjutkan dengan hati-hati, mencatat bahwa pajak masih pada akhirnya karena, seperti yang dikatakan kelompok, 'penundaan bukan pengampunan', menurut laporan NBC News. Perwakilan industri juga memperingatkan bahwa sisa pewarna merah yang tertinggal di tangki penyimpanan dan sistem bahan bakar kendaraan menciptakan komplikasi praktis, dan bahwa pembatasan pewarna tingkat negara bagian dan aturan bahan bakar EPA tidak berubah oleh perintah federal.

Analis GasBuddy Patrick De Haan mengatakan kepada CBS News bahwa perintah dapat menyebabkan penegakan yang tidak konsisten dari negara ke negara, karena banyak negara bagian memiliki aturan mereka sendiri tentang bahan bakar berwarna, dan petani sudah menerima diesel bebas pajak di sebagian besar negara bagian, membatasi berapa banyak manfaat baru yang akan mereka lihat. Dia menambahkan bahwa perintah tidak mengatasi kekurangan pasokan yang mendasar mendorong harga naik, dan permintaan yang lebih tinggi untuk bahan bakar berwarna tanpa pasokan baru dapat mendorong beberapa biaya lebih tinggi daripada lebih rendah.

Angka harga diesel dan pajak yang dikutip dalam liputan
FigureValueSource
Harga diesel sebelum lonjakan 2026$3.76/gallonYahoo News, mengutip angka administrasi
Puncak harga diesel, September 2026$6.53/gallonYahoo News
Harga diesel sekitar penandatanganan perintah (Oct. 2026)$6.32/gallonCBS News
Pajak jalan bahan bakar diesel federal24,4 sen/gallonWhite House; CBS News
Pajak diesel negara bagian rata-ratasekitar 35,5 sen/gallonYahoo News
Periode penangguhan pajakOct. 5 – Dec. 31, 2026White House
Perkiraan penghematan per pengisian (federal + potongan negara bagian yang sesuai)hingga $100+White House

Apa artinya bagi truk dan petani

Untuk truk, perintah menciptakan jendela sementara untuk membeli diesel berwarna untuk penggunaan jalan raya tanpa pajak federal yang dikumpulkan di muka, meskipun industri bahan bakar memperingatkan bahwa pertanyaan tanggung jawab dan aturan negara bagian yang tidak konsisten dapat menghentikan beberapa penjual dari menawarkannya, menurut NBC News. Untuk petani, yang sudah memenuhi syarat untuk diesel berwarna bebas pajak untuk penggunaan di luar jalan di sebagian besar negara bagian, manfaat langsung lebih kecil, karena perubahan utama berlaku untuk penggunaan jalan raya daripada peralatan pertanian, menurut De Haan dari GasBuddy seperti yang dikutip oleh CBS News.

Perwakilan perusahaan truk independen menggambarkan kebijakan ini sebagai menawarkan hanya bantuan biaya terbatas, karena tidak meningkatkan pasokan diesel atau menyelesaikan masalah kapasitas penyulingan yang dikutip sebagai pendorong utama harga lebih tinggi, menurut laporan NBC News.

Pertanyaan

Apa sebenarnya red dye diesel?
Ini adalah bahan bakar diesel standar yang diwarnai merah di kilang atau terminal untuk menunjukkan bahwa itu dimaksudkan untuk peralatan di luar jalan, seperti traktor, mesin konstruksi dan generator, dan oleh karena itu dikecualikan dari pajak jalan raya federal, menurut White House.
Apa yang diubah perintah eksekutif Trump Oktober 2026?
Ini secara sementara mengangkat pembatasan hanya di luar jalan sehingga diesel berwarna dapat digunakan di jalan raya, dan itu menunda (tidak membatalkan) pengumpulan pajak diesel federal 24,4-sen melalui 31 Desember 2026, menurut White House dan CBS News.
Apakah ini berarti pajak diesel hilang?
Tidak. Hanya Congress yang dapat mencabut pajak jalan federal secara permanen; perintah eksekutif hanya menunda pembayaran hingga akhir tahun, menurut laporan NBC News dan CBS News.
Akankah ini menurunkan harga diesel untuk pengemudi dan petani?
White House memproyeksikan penghematan lebih dari $100 per pengisian di mana pajak negara bagian juga dikurangi, tetapi analis seperti Patrick De Haan dari GasBuddy mengatakan kepada CBS News bahwa efeknya mungkin tidak merata karena itu tidak meningkatkan pasokan bahan bakar dan aturan negara bagian tentang bahan bakar berwarna masih bervariasi.
Mengapa harga diesel sangat tinggi pada 2026?
Liputan dari Yahoo News dan CBS News menghubungkan peningkatan — dari sekitar $3,76 menjadi lebih dari $6,30 per galon — dengan kapasitas penyulingan Rusia yang berkurang terkait dengan perang Ukraine dan output penyulingan AS yang lebih rendah.

Sumber

  1. White House — President Trump Takes Decisive Action To Lower Diesel Costs For American Truckers, Farmers
  2. NBC News — Fuel industry warns against red dye diesel after Trump order
  3. Yahoo News — Trump signs emergency order on diesel tax
  4. CBS News — Trump temporarily expands access to tax-free red-dyed diesel. Will it lower costs?

Tulisan ini disiapkan dengan kecerdasan buatan dan lolos pemeriksaan sumber otomatis sebelum terbit. Jika Anda melihat kesalahan, ajukan koreksi. Ajukan koreksi atau hak jawab · Cara kami bekerja

Terkait