Questa lingua è tradotta automaticamente e non è stata revisionata da un essere umano.

Mondo · Notizia

Trump annuncia un "cessate il fuoco energetico" Russia-Ucraina; Zelenskyy dice che gli attacchi continuano

Pubblicato:

full-scale Russo-Ukrainian war – full-scale invasion of Ukraine by Russia starting on 24 February 2022, part of Russo-Ukrainian War [ edit ]
Immagine: Viewsridge · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

In breve

L'11 ottobre 2026, il presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha annunciato sui social media che Russia e Ucraina avevano concordato un immediato "cessate il fuoco energetico". Il presidente ucraino Volodymyr Zelenskyy ha detto che l'annuncio era "una novità per me" e ha riferito che la Russia ha colpito i siti energetici ucraini, inclusa una centrale elettrica a Kharkiv, poche ore dopo.

Questa versione è una traduzione automatica dell'originale (English). Leggi l'originale

Il presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha detto l'11 ottobre 2026 che Russia e Ucraina avevano concordato di smettere di attaccare l'infrastruttura energetica l'una dell'altra. Scrivendo su Truth Social, Trump ha dichiarato: "Effettivamente immediatamente, c'è un CESSATE IL FUOCO ENERGETICO nella guerra tra Russia e Ucraina. Entrambe le parti hanno concordato", secondo Al Jazeera.

Trump non ha fornito ulteriori dettagli su come il cessate il fuoco sarebbe stato monitorato o verificato, e i termini specifici dell'accordo sono rimasti poco chiari, ha riferito CBS News.

Zelenskyy: "Una novità per me"

Il presidente ucraino Volodymyr Zelenskyy ha detto che l'annuncio "era una novità per me", indicando che non era stato informato di un accordo finalizzato prima del post di Trump, secondo CBS News. Ha chiesto chiarezza sui dettagli dell'accordo.

Poche ore dopo la dichiarazione di Trump, Zelenskyy ha detto che i droni russi rimanevano attivi su l'Ucraina e che una centrale elettrica a Kharkiv era stata attaccata quella sera. Ha detto: "I cieli ucraini sono stati infestati da 'shaheds' russi per tutto il giorno di oggi", secondo Al Jazeera e CBS News.

Il Cremlino non ha commentato immediatamente l'annuncio di Trump, ha riferito Al Jazeera.

L'offerta condizionata precedente di Zelenskyy

L'annuncio del cessate il fuoco ha seguito una dichiarazione separata di Zelenskyy dell'11 ottobre, in cui ha detto che l'Ucraina era pronta a interrompere i suoi attacchi con droni e missili alle raffinerie di petrolio russe se Mosca avesse smesso di colpire l'infrastruttura energetica ucraina per primo. Ha detto: "L'Ucraina sarà pronta a smettere di colpire le raffinerie di petrolio russe se la Russia smette di colpire la nostra infrastruttura energetica. Qualsiasi fase di riduzione della tensione deve essere reciproca ed essere supportata da garanzie reali", secondo Ukrinform e Kyiv Post.

Zelenskyy ha detto che la Russia aveva lanciato approssimativamente 1.450 bombe aeree guidate, 75 missili e più di 1.640 droni d'attacco contro l'Ucraina nella settimana precedente, e che un attacco vicino a Zaporizhzhia aveva ucciso 23 persone, inclusi quattro bambini, hanno riferito Ukrinform e Kyiv Post. Ha detto che una riduzione della tensione nei colpi energetici potrebbe avvenire "già oggi", ma che "Putin non vuole farlo".

Contesto: tensioni sui prezzi del gasolio e la leadership di Zelenskyy

L'annuncio del cessate il fuoco energetico è arrivato dopo che Trump aveva separatamente suggerito che l'Ucraina aveva bisogno di "un nuovo leader che possa fare un accordo", criticando Zelenskyy per non aver terminato la guerra e incolpandolo in parte per gli alti prezzi del gasolio degli Stati Uniti, ha riferito CBS News. Il ministro degli esteri ucraino Andrii Sybiha ha difeso la leadership in tempo di guerra di Zelenskyy in risposta, secondo CBS News.

Trump aveva anche annunciato un accordo separato destinato ad alleviare le sanzioni relative ai combustibili sulla Russia all'inizio della settimana. Il primo ministro canadese Mark Carney ha detto che quell'accordo ha minato la stabilità europea, secondo CBS News.

Reazione internazionale

CBS News ha riferito che il primo ministro britannico Andy Burnham ha detto che il cessate il fuoco energetico annunciato potrebbe aiutare a stabilizzare i mercati energetici. Il primo ministro canadese Mark Carney ha espresso il suo sostegno al cessate il fuoco stesso ma ha criticato l'accordo sul gasolio separato di Trump con la Russia.

Secondo gli ultimi rapporti esaminati per questo articolo, il Cremlino non aveva confermato un testo di cessate il fuoco formale e mutuamente concordato, e l'affermazione di Trump di un accordo e il resoconto di Zelenskyy sugli attacchi russi continui rimanevano pubblicamente irriconciliabili.

Domande

Russia e Ucraina hanno realmente concordato un cessate il fuoco energetico?
Trump ha annunciato l'11 ottobre 2026 che entrambe le parti avevano concordato, ma Zelenskyy ha detto che l'annuncio era "una novità per me" e ha riferito attacchi russi continui all'infrastruttura energetica lo stesso giorno, secondo CBS News e Al Jazeera.
Cosa ha offerto Zelenskyy riguardo agli attacchi alle raffinerie?
Zelenskyy ha detto che l'Ucraina avrebbe smesso di colpire le raffinerie di petrolio russe se la Russia avesse smesso di attaccare l'infrastruttura energetica ucraina, definendo qualsiasi riduzione della tensione reciproca e condizionata da garanzie reali, secondo Ukrinform e Kyiv Post.
Il Cremlino ha confermato il cessate il fuoco?
Secondo Al Jazeera, il Cremlino non ha commentato immediatamente l'annuncio di Trump.
Come hanno reagito altri leader mondiali?
CBS News ha riferito che il primo ministro britannico Andy Burnham ha detto che il cessate il fuoco potrebbe aiutare a stabilizzare i mercati energetici, mentre il primo ministro canadese Mark Carney ha sostenuto il cessate il fuoco ma ha criticato l'accordo sul gasolio separato di Trump con la Russia.
Il cessate il fuoco è correlato a un accordo separato USA-Russia sul gasolio?
L'annuncio del cessate il fuoco è arrivato tra tensioni separate su un accordo USA-Russia che allevia le sanzioni relative ai combustibili, che, come ha detto il primo ministro del Canada, ha minato la stabilità europea, secondo CBS News.

Fonti

  1. NPR — Trump says Russia and Ukraine agree to an 'energy ceasefire'
  2. CBS News — Trump announces Russia-Ukraine 'energy ceasefire' but Zelenskyy says Russian attacks still happening
  3. Al Jazeera — Zelenskyy says Russia violated energy truce announced by Trump
  4. Ukrinform — Ukraine ready to halt strikes on Russian oil refineries if Russia stops attacking energy infrastructure — Zelensky
  5. Kyiv Post — Ukraine Ready to Halt Refinery Strikes for Energy Truce, Zelensky Says
  6. NPR — U.S. and Russia tout diesel deal to ease sanctions and reopen fuel flows

Questo testo è stato preparato con l'intelligenza artificiale e ha superato un controllo automatico delle fonti prima della pubblicazione. Se noti un errore, chiedi una correzione. Chiedi una rettifica o una replica · Come lavoriamo

Correlati