国際 · ニュース記事
パナマでマグニチュード7.7の地震が発生;余震が200を超える
公開:

要点
2026年10月9日、米国地質調査所(USGS)の記録によると、マグニチュード7.7の地震がパナマのアスエロ半島を襲い、太平洋沿岸の一部に津波警報をもたらしました。10月13日までに、当局は200を超える余震、27人の負傷者、および確認された死亡者なしを報告し、被害は南部のいくつかの州に広がっています。
この版は原文(English)の機械翻訳です。 原文を読む
米国地質調査所(USGS)は、2026年10月9日金曜日の現地時間午後12時56分06秒(UTC午後5時56分06秒)にパナマ南部でマグニチュード7.7の地震を記録しました。同機関は震源をアスエロ半島に位置し、農村地域のピタロザ・アリバの西南西約7マイル(約11km)に設定し、座標は7.587°N、80.769°W、深さは12.6km(7.8マイル)です。
地元メディアの一部がパナマの国家地震科学センター(NCS)を引用して述べたところでは、震源がロスサントス州のトノシから北西約39kmに位置していたとのことです。これは異なる地震観測網を使用する初期段階の機関推定の典型的な相違です。
津波警報と即座の影響
地震の直後、米国国立気象局がパナマの太平洋沿岸をカバーする津波警報を発令しました。ジェルサレム・ポスト紙はこの警報がコロンビア、コスタリカ、エクアドル、ペルー、ニカラグア、グアテマラ、エルサルバドル、メキシコにも及んだと報道しており、一方他の報道ではコロンビア、エクアドル、および広い中米太平洋沿岸をカバーするものとしています。津波による被害は報告されていません。
震源から約200km離れたパナマシティでは、パナマ大学地球科学研究所の所長が、住民が約40秒間の揺れを感じたと述べました。震源に近い地域ではより長い揺れが報告されています。ジェルサレム・ポスト紙によると、パナマ運河は報告された航行妨害なく操業を継続しました。ウィキペディアの公式報告の要約によると、トクメン国際空港は予防措置として一時的に運航を中断し、6州全域で停電が報告されました。
死傷者と被害
パナマ当局は10月13日現在、27人の負傷者と確認された死亡者なしと一貫して報告しています。しかし、被害評価は地震後数日間の検査が続くにつれて増加し、1882年以来パナマを襲った最強の地震として説明されています。
| 報告日 | 被害を受けた住宅 | 影響を受けた学校 | その他の報告被害 | 情報源 |
|---|---|---|---|---|
| 10月9~10日 | 約426 | 188 | 21の保健施設;ペノノメでの建物倒壊;破損した教会 | Rio Times Online / Jerusalem Post |
| 10月13日 | 約900 | — | 14の橋が部分的または完全に破壊 | Aaj Tak |
| 累積合計 | — | — | 全国で2,097の構造物が被害を受けたまたは破壊され、住宅、学校、保健施設、政府庁舎、教会を含む;初期評価で9つの橋が被損 | ウィキペディア、パナマの国家市民保護サービスを引用 |
増加し続ける余震の連鎖
余震の数も各更新時に増加しました。ジェルサレム・ポスト紙は初日に「40を超える余震」と報道しました。週末までに、アマル・ウジャラが引用するパナマ緊急職員は、マグニチュード6.1および6.6と同程度の強さの衝撃を含む147という数字を述べました。ウィキペディアのアカウントは、後の公式集計に基づいて、最大余震がMw 6.6で測定された350を超える最終合計を示しています。10月13日、パナマ大学地球科学研究所の所長ネストル・ルクは、Aaj Takによれば、200を超える余震が記録されたこと、およびそれらの強度は徐々に減少していることを述べました。
アマル・ウジャラはさらに、10月13日火曜日の早期に深さ約10kmでマグニチュード6.1の余震が報告されたと述べ、本震後の継続する地震活動の中でも際立っていると報道しました。
政府および国際的対応
ホセ・ラウル・ムリーノ大統領は10月10日土曜日に非常事態を宣言し、政府がリオ・タイムズ・オンラインが報道した最大1億米ドルと報告された救援資金を追加の立法承認なしに配分することを認めました。ムリーノは大統領府大臣フアン・カルロス・オリラク、運河問題大臣ホセ・ラモン・イカザ、副大臣ビルナ・ルケで構成される援助と復興を調整するための3人委員会を設置しました。
すべての大臣および機関は、影響を受けたすべての人々への連帯援助のために利用可能で、資源を保有していなければなりません。
米国はジョイント・タスク・フォース・ブラボからCH-47チヌークヘリコプターをアスエロ半島に物資を輸送するために派遣し、バージニア州とカリフォルニア州から少なくとも20人の捜索救助および構造評価専門家を配置しました、とリオ・タイムズ・オンラインが報道しました。Aaj Takはさらに500万ドルの米国財政支援を引用しました。
まだ不明な点
10月13日現在、公式の死亡者数は確認されておらず、異なるメディアと日付からの報告は、評価が続くにつれて正確な被害と余震の総数で異なります。USGSはジェルサレム・ポスト紙によると、パナマのGDPの1~10%の潜在的経済損失を推定していますが、パナマ当局は最終的な損害コストを公表していません。
よくある質問
- パナマ地震の規模はいくつでしたか?
- 米国地質調査所はマグニチュード7.7を記録し、深さ12.6kmで2026年10月9日にパナマのアスエロ半島を襲いました。
- 地震は正確にどこで発生しましたか?
- USGSはアスエロ半島のピタロザ・アリバ近くに震源を置きました;一部の地域報道ではパナマの地震機関を引用してロスサントス州のトノシ近くに置きました。
- これまでに何回の余震がありましたか?
- 数は時間とともに増加しました:初日に40を超える(ジェルサレム・ポスト)、週末までに147(アマル・ウジャラ)、10月13日までにパナマ大学地球科学研究所によると200を超える(Aaj Tak)、公式データのウィキペディア累積要約では350を超える。
- 死者はいましたか?
- 2026年10月13日現在、パナマ当局は死者を報告していませんでしたが、少なくとも27人が負傷しました。
- 津波警報は発令されましたか?
- はい。米国国立気象局は10月9日の地震直後にパナマの太平洋沿岸の津波警報を発令しました;他のどの太平洋沿岸国が含まれたかについての報告は異なります。
世界はどう伝えているか
- 日本語ヒンディー語媒体(Aaj Tak、Amar Ujala、News18 Hindi)は、余震数の増加を中心に物語を構成し、パナマのNCSとパナマ大学地球科学研究所を直接引用し、より小さな日次微動マグニチュードとの比較を強調し、インド外務省のパナマへの連帯メッセージの追跡を行いました。
出典
- GV Wire (AP) — Magnitude 7.7 Earthquake Strikes Near Panama, USGS Reports
- The Jerusalem Post — Strong 7.7 magnitude earthquake felt in Panama, Costa Rica, USGS says
- Rio Times Online — Panama Declares State of Emergency After 7.7 Quake
- Wikipedia — 2026 Panama earthquake
- Aaj Tak — 200 aftershocks after 7.7 magnitude earthquake in Panama
- Amar Ujala — Panama earthquake: Richter scale magnitude, NCS, USGS, evacuations, casualties, rescue operations
この記事は人工知能で作成され、公開前に出典の自動チェックを通過しています。誤りを見つけたら訂正を依頼してください。 訂正・反論を依頼する · 制作方針
関連記事

国際ニュース記事
ドローンがブルガリア黒海沿岸で貨物船を沈没させ、別の船に損害
2026年10月13日前夜、ブルガリアの黒海排他的経済水域でドローンが2隻の貨物船を攻撃し、ギニアビサウ籍のHS Dignityを沈没させ、マルタ籍のChelsea 3に損害を与えた。HS Dignityの乗組員11人が行方不明となったが、Chelsea 3の乗員15人全員が救助された。ブルガリアの首相は攻撃者は特定されていないが、その結果はロシアに有利だと述べた。

国際ニュース記事
フーシ派のミサイル攻撃がリヤド空港で少なくとも12人を殺害、グループが米国に警告
フーシ派が発射した弾道ミサイルが2026年10月10日土曜日にリヤドのキング・ハーリド国際空港を襲撃し、少なくとも12人が殺害され、300人以上が負傷したとサウジアラビアと国際メディアが報じている。イエメンのグループはその後、さらなる攻撃を主張し、米国がサウジアラビアの軍事行動に参加する場合、強い報復を警告している。

国際ニュース記事
ネタニャフ首相、ガザ映画NAZAに登場したイスラエル兵士の調査を指示
イスラエルのベンヤミン・ネタニャフ首相は、ガザ戦争ドキュメンタリー『NAZA』に出演した匿名の兵士および情報機関職員約24人に対する身元調査と起訴を軍、シャバク、検事総長に指示した。同首相は機密情報の漏えいとイスラエルの毀損を非難しており、この映画の監督たちはベニス映画祭で同プロジェクトに対して特別審査員賞を受賞している。

国際ニュース記事
トランプ、ロシア・ウクライナ「エネルギー停戦」を発表。ゼレンスキー大統領は攻撃継続と述べる
2026年10月11日、米国のドナルド・トランプ大統領は、ロシアとウクライナがすぐに「エネルギー停戦」に合意したとソーシャルメディアで発表しました。ウクライナのヴォロディミル・ゼレンスキー大統領は、この発表は「私にとっては初耳です」と述べ、その数時間後にロシアがハルキウの発電所を含むウクライナのエネルギー施設を攻撃したと報告しました。