Questa lingua è tradotta automaticamente e non è stata revisionata da un essere umano.

Mondo · Notizia

Terremoto di magnitudo 7,7 colpisce Panama; i conteggi delle scosse di assestamento superano 200

Pubblicato:

Shakemap from USGS for the magnitude 7.7, maximum intensity 7.707 earthquake near en:Usgs Neic Shakemap (12 km WSW of en:Pitaloza Arriba , Panama ), 12.6 km depth .
Immagine: United States Geological Survey · Public domain · Wikimedia Commons

In breve

Un terremoto di magnitudo 7,7 ha colpito la penisola di Azuero di Panama il 9 ottobre 2026, secondo l'US Geological Survey, provocando un'allerta tsunami per parti della costa del Pacifico. Entro il 13 ottobre, i funzionari hanno segnalato più di 200 scosse di assestamento, 27 feriti e nessun decesso confermato, con danni distribuiti in diverse province meridionali.

Questa versione è una traduzione automatica dell'originale (English). Leggi l'originale

L'US Geological Survey (USGS) ha registrato un terremoto di magnitudo 7,7 nel sud di Panama alle 12:56:06 (ora locale) (17:56:06 UTC) venerdì 9 ottobre 2026. L'agenzia ha localizzato l'epicentro nella penisola di Azuero, circa 7 miglia (all'incirca 11 km) a ovest-sudovest dell'insediamento rurale di Pitaloza Arriba, alle coordinate 7,587°N, 80,769°W, con una profondità di 12,6 km (7,8 miglia).

Alcuni organi di informazione regionali, citando il Centro Nazionale di Scienze Sismiche di Panama (NCS), hanno localizzato l'epicentro a circa 39 km a nordovest di Tonosí nella provincia di Los Santos — una discrepanza tipica delle prime stime delle agenzie che utilizzano diverse reti sismiche.

Allerta tsunami ed effetti immediati

Poco dopo il terremoto, il National Weather Service degli Stati Uniti ha emesso un'allerta tsunami che copriva la costa del Pacifico di Panama. Il Jerusalem Post ha riferito che l'allerta si estendeva anche a Colombia, Costa Rica, Ecuador, Perù, Nicaragua, Guatemala, El Salvador e Messico, mentre altri resoconti lo descrivevano come copre Colombia, Ecuador e la più ampia costa del Pacifico dell'America centrale. Non sono stati segnalati danni causati dallo tsunami.

A Panama City, approssimativamente 200 km dall'epicentro, il direttore dell'Istituto di Geoscienze dell'Università di Panama ha detto che i residenti hanno sentito circa 40 secondi di scuotimento; alcune aree più vicine all'epicentro hanno riferito di tremori più prolungati. Il Canale di Panama ha continuato a funzionare senza interruzioni di spedizione segnalate, secondo il Jerusalem Post. L'aeroporto internazionale di Tocumen ha sospeso brevemente le operazioni come precauzione, secondo il riassunto ufficiale di Wikipedia, e sono state segnalate interruzioni di corrente in sei province.

Vittime e danni

Le autorità panamegne hanno costantemente segnalato 27 persone ferite e nessun decesso al 13 ottobre. I danni valutati, tuttavia, sono cresciuti mentre le ispezioni continuavano nei giorni successivi al terremoto, che è descritto come il più forte a colpire Panama dal 1882.

Come le stime dei danni sono cresciute in quattro giorni
Data del rapportoCase danneggiateScuole colpiteAltro danno segnalatoFonte
9-10 ott.~42618821 strutture sanitarie; alcuni crolli di edifici a Penonomé; una chiesa danneggiataRio Times Online / Jerusalem Post
13 ott.~900—14 ponti parzialmente o completamente distruttiAaj Tak
Totale cumulativo——2.097 strutture danneggiate o distrutte a livello nazionale, incluse case, scuole, strutture sanitarie, edifici governativi e chiese; nove ponti danneggiati nelle valutazioni inizialiWikipedia, citando il Servizio Nazionale di Protezione Civile di Panama

Una sequenza di scosse di assestamento che continua a crescere

Anche i conteggi delle scosse di assestamento sono aumentati con ogni aggiornamento. Il Jerusalem Post ha riferito "più di 40 scosse di assestamento" nel primo giorno. Nel corso del fine settimana, i funzionari delle emergenze panamegni citati da Amar Ujala hanno fissato il numero a 147, incluse scosse forti quanto magnitudo 6,1 e 6,6. Il resoconto di Wikipedia, basato su successivi conteggi ufficiali, fissa il totale finale oltre 350, con la più grande scossa di assestamento misurata a Mw 6,6. Il 13 ottobre, il direttore dell'Istituto di Geoscienze dell'Università di Panama, Nestor Luk, ha detto che più di 200 scosse di assestamento erano state registrate e che la loro intensità stava diminuendo gradualmente, secondo Aaj Tak.

Amar Ujala ha inoltre segnalato una scossa di assestamento di magnitudo 6,1 martedì mattina, 13 ottobre, a una profondità di circa 10 km, tra la sequenza continua seguente il terremoto principale.

Risposta del governo e della comunità internazionale

Il presidente José Raúl Mulino ha dichiarato lo stato di emergenza sabato 10 ottobre, permettendo al governo di stanziare fondi di soccorso — segnalati dai media regionali fino a US$100 milioni — senza ulteriore approvazione legislativa, secondo Rio Times Online. Mulino ha istituito una commissione di tre membri per coordinare gli aiuti e la ricostruzione, composta dal Ministro della Presidenza Juan Carlos Orillac, dal Ministro degli Affari del Canale José Ramón Icaza e dalla Vice Ministra Virna Luque.

Tutti i ministri e le istituzioni devono essere disponibili e avere le risorse per fornire aiuti di solidarietà a tutti gli interessati.

— Juan Carlos Orillac, Ministro della Presidenza di Panama, citato da La Estrella de Panamá tramite Rio Times Online

Gli Stati Uniti hanno inviato un elicottero CH-47 Chinook dalla Joint Task Force-Bravo per trasportare i rifornimenti nella penisola di Azuero e hanno schierato almeno 20 specialisti di ricerca e soccorso e valutazione strutturale da Virginia e California, ha riferito Rio Times Online. Aaj Tak ha inoltre citato US$5 milioni in assistenza finanziaria americana.

Cosa non è ancora noto

Nessun numero ufficiale di vittime era stato confermato al 13 ottobre, e i resoconti di diversi organi e date variano sul danno esatto e sui totali delle scosse di assestamento mentre le valutazioni continuano. L'USGS ha stimato le possibili perdite economiche all'1% al 10% del PIL di Panama, secondo il Jerusalem Post, sebbene un costo del danno finale non sia stato pubblicato dalle autorità panamegne.

Domande

Qual era la magnitudo del terremoto di Panama?
L'US Geological Survey lo ha registrato a magnitudo 7,7, che ha colpito il 9 ottobre 2026, a una profondità di 12,6 km nella penisola di Azuero di Panama.
Dove esattamente ha colpito il terremoto?
L'USGS ha localizzato l'epicentro vicino a Pitaloza Arriba nella penisola di Azuero; alcuni rapporti regionali che citano l'agenzia sismica di Panama lo hanno invece localizzato vicino a Tonosí nella provincia di Los Santos.
Quante scosse di assestamento ci sono state?
I conteggi sono aumentati nel tempo: oltre 40 nel primo giorno (Jerusalem Post), 147 entro il fine settimana (Amar Ujala), più di 200 al 13 ottobre secondo l'istituto di geoscienze dell'Università di Panama (Aaj Tak), e oltre 350 nel riassunto cumulativo ufficiale di Wikipedia.
Ci sono stati decessi?
Al 13 ottobre 2026, le autorità panamegne non avevano segnalato alcun decesso, ma almeno 27 persone sono rimaste ferite.
È stata emessa un'allerta tsunami?
Sì. Il National Weather Service degli Stati Uniti ha emesso un'allerta tsunami per la costa del Pacifico di Panama poco dopo il terremoto il 9 ottobre; i rapporti variano su quali altri paesi della costa del Pacifico fossero inclusi.

Come lo racconta il mondo

Fonti

  1. GV Wire (AP) — Magnitude 7.7 Earthquake Strikes Near Panama, USGS Reports
  2. The Jerusalem Post — Strong 7.7 magnitude earthquake felt in Panama, Costa Rica, USGS says
  3. Rio Times Online — Panama Declares State of Emergency After 7.7 Quake
  4. Wikipedia — 2026 Panama earthquake
  5. Aaj Tak — 200 aftershocks after 7.7 magnitude earthquake in Panama
  6. Amar Ujala — Panama earthquake: Richter scale magnitude, NCS, USGS, evacuations, casualties, rescue operations

Questo testo è stato preparato con l'intelligenza artificiale e ha superato un controllo automatico delle fonti prima della pubblicazione. Se noti un errore, chiedi una correzione. Chiedi una rettifica o una replica · Come lavoriamo

Correlati