Ten język jest tłumaczony maszynowo i nie został zweryfikowany przez człowieka.

Styl życia · Artykuł

Jak dziadkowie i wnuki pozostają w kontakcie w starzejących się społeczeństwach

Opublikowano:

"The Favorite" - Grandfather and Grandson - "Ο Αγαπημένος του Παππού"
Obraz: Georgios Jakobides · Public domain · Wikimedia Commons

W skrócie

Nowe badania z Włoch i Stanów Zjednoczonych pokazują, że więzi między dziadkami i wnukami pozostają silne, nawet gdy populacje się starzeją, a rodziny rozpraszają się na całym świecie. We Włoszech osoby w wieku 65 lat i starsze teraz przewyższają liczebnie tych w wieku 18-34 lat w stosunku około 141 do 100; w Stanach Zjednoczonych dwie trzecie dorosłych w wieku 65+ to dziadkowie. Badania wykazują, że częsty kontakt się utrzymuje, ale wzorce znacznie się różnią w zależności od kraju, statusu migracyjnego i kultury.

Ta wersja jest tłumaczeniem maszynowym oryginału (English). Przeczytaj oryginał

Dlaczego ten temat pojawia się teraz

W październiku 2026 roku włoskie Fondazione Migrantes, Istituto Toniolo i krajowa agencja statystyki Istat opublikowały wspólne badanie zatytułowane 'Stare nel mondo. Giovani e anziani dell'Italia longeva e multiculturale', badające, jak młodzi ludzie i dziadkowie odnoszą się do siebie nawzajem w kraju, który ma jedną z najstarszych populacji na świecie, jak donoszą Vatican News i Avvenire.

Badanie zostało ukształtowane wokół wyraźnej zmiany demograficznej: Vatican News donosi, że stosunek ludzi starszych do młodych dorosłych we Włoszech przesunął się z około 52 na 100 w latach osiemdziesiątych do około 140 na 100 dzisiaj, przy czym osoby w wieku 65 lat i starsze stanowią teraz 24,3% populacji. Avvenire, powołując się na te same badania, podał ogólny stosunek z 2026 roku na 141,4 osoby starsze na 100 osób w wieku 18-34 lat, ale zauważył, że liczba ta znacznie się różni w zależności od pochodzenia: 157,1 na 100 wśród urodzonych we Włoszech Włochów, wobec 39,8 na 100 wśród obywateli naturalizowanych i 26,3 na 100 wśród rezydentów zagranicznych, którzy zwykle są młodsi.

Co ujawniły wywiady

Dwa źródła podały różne liczby dla próby badawczej wywiadów. Avvenire doniosła o 119 wywiadach biograficznych, podzielonych między 61 młodych ludzi i 58 dziadków, pochodzących z obywateli włoskich, obywateli naturalizowanych, rezydentów zagranicznych i włoskich emigrantów. Vatican News, opisując ten sam projekt, cytowała 200 wywiadów biograficznych obejmujących 100 młodych ludzi i ich dziadków. Oba źródła zgadzają się, że metodą były wywiady o charakterze jakościowym, opisy historii życia, a nie ilościowe badanie ankietowe.

Wśród przypadków, które podkreśliła Avvenire: Alba, urodzona w Mediolanie w 1939 roku, i jej wnuczka Martina, która podsumowała życie swojej babci jako 'wojna, ubóstwo, wolność', kontrastując to z jej własną możliwością studiowania za granicą i wyboru swojej ścieżki. Inny przypadek dotyczył Eleny, wychowanej głównie przez swoją ekwadorską babcię Anę, podczas gdy jej rodzice pracowali za granicą; obie utrzymują teraz kontakt przez telefon między kontynentami, układ, który Avvenire opisała jako typowy dla rodzin transnarodowych.

Vatican News dodała dalszy kontekst na temat luki pokoleniowej w zasobach: dane Istat cytowane w artykule umieściły skrajne ubóstwo wśród nieletnich we Włoszech na poziomie 14%, w porównaniu z 5,4% wśród osób w wieku 65-74 lat, i 43,7% wśród nieletnich urodzonych za granicą w porównaniu z 9,7% wśród ich włoskich rówieśników. Raport wykazał również, że identyfikacja się z katolicyzmem wśród młodych ludzi spadła z 56% do 33,7%, a codzienna modlitwa wyniosła 44,4% wśród starszych w porównaniu z 14,4% wśród młodzieży.

Jak częstość kontaktów porównuje się między krajami

Dane międzykrajowe z Pew Research Center, pochodzące z badania z 2015 roku, pokazują, jak często dziadkowie i wnuki faktycznie się komunikują, biorąc pod uwagę odległość i kulturę. Włoscy dziadkowie raportowali najczęstszy kontakt: 43% powiedziało, że rozmawiają z wnukami co najmniej codziennie, a kolejne 40% co najmniej raz w tygodniu. Amerykańscy i niemieccy dziadkowie raportowali mniej codziennych kontaktów, ale podobne ogólne zaangażowanie poprzez cotygodniową komunikację.

Częstość kontaktów dziadków i wnuków, wybrane kraje
KrajKontakt codziennyKontakt tygodniowyŹródło
Włochy43%40%Pew Research Center, 2015
Stany Zjednoczone20%41%Pew Research Center, 2015
NiemcyNie raportowano osobno44% (większość)Pew Research Center, 2015

Raport Pew z 2015 roku odnotował również, że amerykańscy dziadkowie bardziej polegali na wiadomościach tekstowych, e-mailach i mediach społecznych, aby być w kontakcie, podczas gdy włoscy i niemieccy dziadkowie bardziej polegali na rozmowach telefonicznych.

Obraz w Stanach Zjednoczonych dzisiaj

Nowsza analiza Pew Research Center, opublikowana we wrześniu 2026 roku, wykazała, że dwie trzecie dorosłych Amerykanów w wieku 65 lat i starszych były dziadkami w 2024 roku, przy czym prawdopodobieństwo gwałtownie wzrasta wraz z wiekiem: mniej niż 1% osób w latach 30 to dziadkowie, w porównaniu z 27% w latach 50, 51% w latach 60 i 74% wśród osób w wieku 80-90 lat. Przeciętny dziadek miał 68 lat.

Korzystając z danych z lat 2022-23 z Health and Retirement Study Uniwersytetu Michigan, Pew doniosła, że amerykańscy dziadkowie mieli średnio sześciu wnuków, a 21% powiedziało, że oni lub ich współmałżonek spędzili 100 godzin lub więcej opiekując się wnukiem w ciągu dwóch lat, około jedną godzinę tygodniowo. Oddzielnie, 70% dziadków w wieku 65 lat i starszych powiedziało, że są w kontakcie z wnukami co najmniej kilka razy w miesiącu, w tym 15% codziennie i 27% kilka razy w tygodniu. Ogółem 36% dorosłych mających żyjących dziadków opisało siebie jako ekstremalnie lub bardzo bliskie im, liczba, którą Pew znalazła wyższą wśród Afroamerykanów, na poziomie 49%.

Dlaczego komentatorzy mówią, że więź nadal ma znaczenie

Artykuł opinii w włoskim portalu Interris, napisany przez Francescę Zonfrillo, argumentował, że dialog międzypokoleniowy staje się coraz bardziej, a nie mniej ważny, ponieważ sztuczna inteligencja i szybkie zmiany technologiczne zmieniają życie codzienne. Autor zestawił szybkość, z jaką poruszają się młodzi ludzie, czasem bez kontekstu historycznego, do doświadczenia, które starsze pokolenia zdobyły, przechodząc przez wcześniejsze fale zmian technologicznych, podsumowując tę perspektywę w poniżej cytowanej linii.

Każda nowość obiecuje wolność i domaga się czujności.

— Francesca Zonfrillo, Interris

Artykuł zaproponował konkretne, codzienne kroki zamiast wielkich gestów: pomaganie starszym krewnym w nawigacji po usługach online, zapraszanie dziadków do szkół i odkładanie telefonów podczas rozmów rodzinnych. Badanie Istat-Migrantes doszło do podobnego wniosku, opisując relacje międzypokoleniowe jako zasób, w którym wsparcie płynie w obie strony, w tym młodsi krewni pomagają starszym w obsłudze narzędzi cyfrowych.

Kluczowe ustalenia

Pytania

Jak stosunek ludzi starszych do młodych we Włoszech porównuje się teraz z latami osiemdziesiątymi?
Według podsumowania Vatican News badania Istat-Migrantes, stosunek wzrósł z około 52 osób starszych na 100 młodych dorosłych w latach osiemdziesiątych do około 140 na 100 w 2026 roku.
Czy dziadkowie i wnuki komunikują się więcej we Włoszech niż w Stanach Zjednoczonych?
Tak, na podstawie badania międzykrajowego Pew Research Center z 2015 roku: 43% włoskich dziadków raportowało codzienny kontakt z wnukami, w porównaniu z 20% amerykańskich dziadków, choć stawki kontaktu tygodniowego były podobne w obu krajach.
Jaki odsetek starszych Amerykanów to dziadkowie?
Pew Research Center doniosła we wrześniu 2026 roku, że dwie trzecie dorosłych Amerykanów w wieku 65 lat i starszych były dziadkami w 2024 roku, wzrastając do 74% wśród osób w wieku 80-90 lat.
Jak pochodzenie migracyjne wpływa na strukturę wiekową rodziny we Włoszech?
Avvenire, powołując się na badanie Istat-Migrantes, doniosła, że stosunek ludzi starszych do młodych wyniósł 157,1 na 100 wśród urodzonych we Włoszech Włochów, ale tylko 39,8 na 100 wśród obywateli naturalizowanych i 26,3 na 100 wśród rezydentów zagranicznych, którzy średnio są młodsi.
Jakie metody zastosowała włoska studia do badania więzi między dziadkami i wnukami?
Naukowcy przeprowadzili wywiady biograficzne, historii życia; Avvenire cytowała 119 takich wywiadów (61 młodych ludzi, 58 dziadków), podczas gdy Vatican News cytowała 200 wywiadów obejmujących 100 młodych ludzi i ich dziadków z tego samego projektu.

Jak opowiada to świat

Źródła

  1. Avvenire — Italiani, stranieri, expat: i legami tra nonni e nipoti raccontano un'Italia che non conosciamo
  2. Vatican News — Italia, demografia e longevità: Istat e Migrantes su giovani e anziani
  3. Interris — La velocità dei giovani e la sapienza degli anziani: il dialogo che custodisce l'umano
  4. Pew Research Center — Keeping in Touch Across Generations
  5. Pew Research Center — 6 facts about grandparents in the U.S.

Ten tekst przygotowała sztuczna inteligencja, a przed publikacją przeszedł automatyczną kontrolę źródeł. Jeśli widzisz błąd, poproś o sprostowanie. Poproś o sprostowanie lub odpowiedź · Jak to robimy

Powiązane