Muzyka · Wiadomość
Utwór Olivii Dean 'I've Seen It' uzyskał zastrzeżenie dotyczące prawa autorskiego z powodu 'Just the Two of Us' autorstwa Billa Withersa
Opublikowano:
W skrócie
Wydawca kontrolujący katalog Billa Withersa pozwał Universal Music Group, Sony Music Publishing i Kobalt, twierdząc, że piosenka Olivii Dean "I've Seen It" zawiera elementy melodyczne podlegające ochronie ze względu na klasyczny utwór z 1980 roku "Just the Two of Us". Sama Dean i jej współautorzy nie figurują jako pozwani, a zaangażowane firmy nie wydały szczegółowych publicznych odpowiedzi.
Ta wersja jest tłumaczeniem maszynowym oryginału (English). Przeczytaj oryginał
Mattie Music Group, wydawca zarządzający katalogiem zmarłego Billa Withersa, złożył pozew o naruszenie prawa autorskiego 1 października 2026 roku w sądzie federalnym w Los Angeles, zgodnie z informacjami ReadDork i BM Magazine, które przejrzały dokumenty. Pozew twierdzi, że piosenka brytyjskiej piosenkarki Olivii Dean "I've Seen It" zawiera elementy muzyczne podlegające ochronie z "Just the Two of Us", przeboju z 1981 roku wykonanego przez saksofonistę Grovera Washingtona Jr. z wokalem Billa Withersa.
O czym mówi pozew
Zgodnie z dokumentem, Mattie Music Group wynajęła muzykologa Alexandra Stewarta do porównania dwóch piosenek. Stewart rzekomo doszedł do wniosku, że utwory wykazują "znaczące podobieństwa", w tym to, co pozew nazywa "powtarzającym się kopiowaniem" melodii, którą powód opisuje jako charakterystyczną i podlegającą ochronie, według ReadDork, BM Magazine i Far Out Magazine.
Liczba, charakter i układ udostępnionych elementów muzycznych są tak uderzające, że wspierają wnioskowanie, że podobieństwa nie wynikły z przypadku, niezależnego tworzenia lub polegania na wspólnych elementach muzycznych.
Far Out Magazine informuje, że dokument oddzielnie opisuje podobieństwa jako "oczywiste i nie do uniknięcia". Wydawca stwierdza również, że powiadomił pozwanych o swoich obawach 17 sierpnia 2026 roku, ale firmy nadal rozpowszechniały i licencjonowały utwór, zgodnie z relacją Far Out Magazine z dokumentu pozwu.
Kto faktycznie został pozwany
Pozwani wymienieni w sprawie to Capitol Records, wytwórnia Dean pod Universal Music Group, a także Sony Music Publishing i Kobalt Music Publishing, która wydaje pracę współautora Dean Maxa Wolfganga. Olivia Dean nie figuruje jako pozwana, podobnie jak jej współautorzy Max Wolfgang i Bastian Langebæk, zgodnie z BM Magazine i ReadDork. W przejrzanych raportach nie ujawniono konkretnej kwoty odszkodowania.
Przedstawiciele Universal Music Group, Sony Music Publishing i Dean nie odpowiedzieli natychmiast na prośby o komentarz cytowane w relacjach; Kobalt odmówiła komentarza, zgodnie z ReadDork i BM Magazine.
Piosenka będąca przedmiotem roszczeń
"I've Seen It" to ostatnia piosenka z drugiego albumu Dean "The Art of Loving", wydanego w 2025 roku, zgodnie z Far Out Magazine i BM Magazine. "Just the Two of Us" został napisany przez Billa Withersa, Ralpha MacDonalda i Williama Saltera, po raz pierwszy pojawiając się na albumie Washingtona "Winelight" w październiku 1980 roku, zanim został wydany jako singiel w lutym 1981 roku, zgodnie z jego wpisem na Wikipedii. Oryginał osiągnął drugą pozycję na liście Billboard Hot 100 i trzecią pozycję na liście Hot R&B/Hip-Hop Songs, a jego autorzy wygrali Grammy Award za Best R&B Song na 24. ceremonii Grammy Awards.
| Just the Two of Us | I've Seen It |
|---|---|
| Wykonawca(e) | Grover Washington Jr. featuring Bill Withers |
| Autorzy piosenek | Bill Withers, Ralph MacDonald, William Salter |
| Album | Winelight |
| Wydanie | Album: październik 1980; singiel: luty 1981 |
| Szczyt na liście (US Hot 100) | No. 2 |
| Uznanie nagrody | Grammy, Best R&B Song (1982) |
Status Dean w momencie złożenia pozwu
W momencie złożenia pozwu Dean już zyskała znaczące uznanie dzięki "The Art of Loving". Wygrała Grammy Award za Best New Artist na ceremonii odbytej 2 lutego 2026 roku, zgodnie z raportem KCBD. BM Magazine oddzielnie opisuje "The Art of Loving" jako album "zdobywca nagrody Brit Award", chociaż nie precyzuje, która nagroda lub ile ich było.
Co wiadomo i co nieznane
Co ustalono z dokumentu pozwu, jak podano: data pozwu (1 października 2026), miejsce sądu (sąd federalny w Los Angeles), powód (Mattie Music Group), wymienieni pozwani (Capitol Records/UMG, Sony Music Publishing, Kobalt) i centralne twierdzenie o podobieństwie melodycznym wspierane raportem muzykologa. Co pozostaje niezatwierdzone w przejrzanych źródłach: kwota żądanego odszkodowania, formalny wniosek złożony przez pozwanych oraz czy zespół Dean wydał własne oświadczenie. Zarzuty nie zostały udowodnione i nie były testowane w sądzie.
Pytania
- Kto złożył roszczenie dotyczące prawa autorskiego na piosenkę Olivii Dean?
- Mattie Music Group, wydawca zarządzający katalogiem piosenek Billa Withersa, złożył pozew 1 października 2026 roku w sądzie federalnym w Los Angeles.
- Czy sama Olivia Dean została pozwana?
- Nie. Pozew wymienia Capitol Records (Universal Music Group), Sony Music Publishing i Kobalt Music Publishing jako pozwanych; Dean i jej współautorzy nie są wymienieni jako strony.
- Która piosenka jest oskarżana o kopiowanie 'Just the Two of Us'?
- Roszczenie dotyczy "I've Seen It", ostatniej piosenki z albumu Olivii Dean z 2025 roku "The Art of Loving".
- Co mówi pozew o podobieństwie piosenek?
- Wynajęty przez powoda muzykolog stwierdził to, co dokument określa jako znaczące podobieństwa, w tym powtarzające się kopiowanie charakterystycznej melodii, a prawnicy wydawcy twierdzą, że zbieżność jest zbyt specyficzna, aby być przypadkowa.
- Czy pozwani odpowiedzieli na zarzuty?
- Zgodnie z przejrzanymi raportami, przedstawiciele Universal Music Group, Sony Music Publishing i Dean nie udzielili szczegółowych odpowiedzi, a Kobalt odmówiła komentarza.
Źródła
- ReadDork — Olivia Dean's 'I've Seen It' faces copyright lawsuit over 'Just the Two of Us' claim
- BM Magazine — Olivia Dean copyright claim filed over Bill Withers hit
- Far Out Magazine — Olivia Dean accused of copying Bill Withers' 1980 classic in new lawsuit
- KCBD — Olivia Dean wins Best New Artist at the 2026 Grammy Awards
- Wikipedia — Just the Two of Us (Grover Washington Jr. song)
Ten tekst przygotowała sztuczna inteligencja, a przed publikacją przeszedł automatyczną kontrolę źródeł. Jeśli widzisz błąd, poproś o sprostowanie. Poproś o sprostowanie lub odpowiedź · Jak to robimy
Powiązane

MuzykaArtykuł
Bolonia oddaje hołd Francesco Gucciniego i jego 60-letniej więzi z zespołem Nomadi
Bolonia organizuje pięciodniowe publiczne upamiętnienie od 29 października do 2 listopada 2026 roku dla piosenkarza i autora piosenek Francesco Gucciniego, który zmarł 6 sierpnia 2026 roku w wieku 86 lat. Program obejmuje masowy wspólny śpiew jego piosenek na Piazza Maggiore i czci sześćdziesiąt lat twórczego partnerstwa z zespołem Nomadi, które rozpoczęło się w 1966 roku.

MuzykaArtykuł
Peter Maffay ustanawia niemiecki rekord z 22. albumem na szczycie listy przebojów "Nashville"
Nowy duetowy album Petera Maffaya "Nashville", nagrany z piosenkarzem Johannesem Oerdingiem, wszedł na niemieckie listy przebojów na pierwszą pozycję 9 października 2026 roku, dając 77-letniemu muzykowi jego 22. album zajmujący szczyt listy — rekord, którego żaden inny artysta w Niemczech nie osiągnął. Osiągnięcie to, potwierdzone przez niemieckie dane listowe, wieńczy karierę nagraniową, która rozpoczęła się w 1969 roku.
MuzykaWiadomość
Basista Judas Priest Ian Hill przechodzi na emeryturę po 57 latach, wyznacza swojego następcę
Ian Hill, basista Judas Priest od 1970 roku, ogłosił przejście na emeryturę 9 października 2026 roku, powołując się na zaawansowaną artretyzm i pęknięte ścięgno barkowe, które zmusiły go do opuszczenia koncertu w Londynie we wrześniu. Basista Uriah Heep Davey Rimmer, który zastąpił Hilla w ostatniej chwili, został mianowany jego stałym następcą.
MuzykaWiadomość
Ogłoszono skład Lollapalooza Brazil 2027: Travis Scott, Charli XCX na czele
Organizatorzy ogłosili skład Lollapalooza Brazil 2027 8 października 2026 roku, wskazując Travis Scott, Charli XCX, The Killers, David Guetta, Queens of the Stone Age i The Neighbourhood jako headlinery. Festiwal odbędzie się w dniach 19–21 marca 2027 r. na Autódromo de Interlagos w São Paulo, oznaczając 15. rocznicę imprezy w Brazylii, a ogólna sprzedaż biletów rozpoczęła się tego samego dnia.