Ten język jest tłumaczony maszynowo i nie został zweryfikowany przez człowieka.

Muzyka · Wiadomość

Utwór Olivii Dean 'I've Seen It' uzyskał zastrzeżenie dotyczące prawa autorskiego z powodu 'Just the Two of Us' autorstwa Billa Withersa

Opublikowano:

W skrócie

Wydawca kontrolujący katalog Billa Withersa pozwał Universal Music Group, Sony Music Publishing i Kobalt, twierdząc, że piosenka Olivii Dean "I've Seen It" zawiera elementy melodyczne podlegające ochronie ze względu na klasyczny utwór z 1980 roku "Just the Two of Us". Sama Dean i jej współautorzy nie figurują jako pozwani, a zaangażowane firmy nie wydały szczegółowych publicznych odpowiedzi.

Ta wersja jest tłumaczeniem maszynowym oryginału (English). Przeczytaj oryginał

Mattie Music Group, wydawca zarządzający katalogiem zmarłego Billa Withersa, złożył pozew o naruszenie prawa autorskiego 1 października 2026 roku w sądzie federalnym w Los Angeles, zgodnie z informacjami ReadDork i BM Magazine, które przejrzały dokumenty. Pozew twierdzi, że piosenka brytyjskiej piosenkarki Olivii Dean "I've Seen It" zawiera elementy muzyczne podlegające ochronie z "Just the Two of Us", przeboju z 1981 roku wykonanego przez saksofonistę Grovera Washingtona Jr. z wokalem Billa Withersa.

O czym mówi pozew

Zgodnie z dokumentem, Mattie Music Group wynajęła muzykologa Alexandra Stewarta do porównania dwóch piosenek. Stewart rzekomo doszedł do wniosku, że utwory wykazują "znaczące podobieństwa", w tym to, co pozew nazywa "powtarzającym się kopiowaniem" melodii, którą powód opisuje jako charakterystyczną i podlegającą ochronie, według ReadDork, BM Magazine i Far Out Magazine.

Liczba, charakter i układ udostępnionych elementów muzycznych są tak uderzające, że wspierają wnioskowanie, że podobieństwa nie wynikły z przypadku, niezależnego tworzenia lub polegania na wspólnych elementach muzycznych.

— Prawnicy Mattie Music Group, cytowani w pozwie

Far Out Magazine informuje, że dokument oddzielnie opisuje podobieństwa jako "oczywiste i nie do uniknięcia". Wydawca stwierdza również, że powiadomił pozwanych o swoich obawach 17 sierpnia 2026 roku, ale firmy nadal rozpowszechniały i licencjonowały utwór, zgodnie z relacją Far Out Magazine z dokumentu pozwu.

Kto faktycznie został pozwany

Pozwani wymienieni w sprawie to Capitol Records, wytwórnia Dean pod Universal Music Group, a także Sony Music Publishing i Kobalt Music Publishing, która wydaje pracę współautora Dean Maxa Wolfganga. Olivia Dean nie figuruje jako pozwana, podobnie jak jej współautorzy Max Wolfgang i Bastian Langebæk, zgodnie z BM Magazine i ReadDork. W przejrzanych raportach nie ujawniono konkretnej kwoty odszkodowania.

Przedstawiciele Universal Music Group, Sony Music Publishing i Dean nie odpowiedzieli natychmiast na prośby o komentarz cytowane w relacjach; Kobalt odmówiła komentarza, zgodnie z ReadDork i BM Magazine.

Piosenka będąca przedmiotem roszczeń

"I've Seen It" to ostatnia piosenka z drugiego albumu Dean "The Art of Loving", wydanego w 2025 roku, zgodnie z Far Out Magazine i BM Magazine. "Just the Two of Us" został napisany przez Billa Withersa, Ralpha MacDonalda i Williama Saltera, po raz pierwszy pojawiając się na albumie Washingtona "Winelight" w październiku 1980 roku, zanim został wydany jako singiel w lutym 1981 roku, zgodnie z jego wpisem na Wikipedii. Oryginał osiągnął drugą pozycję na liście Billboard Hot 100 i trzecią pozycję na liście Hot R&B/Hip-Hop Songs, a jego autorzy wygrali Grammy Award za Best R&B Song na 24. ceremonii Grammy Awards.

Porównanie dwóch piosenek
Just the Two of UsI've Seen It
Wykonawca(e)Grover Washington Jr. featuring Bill Withers
Autorzy piosenekBill Withers, Ralph MacDonald, William Salter
AlbumWinelight
WydanieAlbum: październik 1980; singiel: luty 1981
Szczyt na liście (US Hot 100)No. 2
Uznanie nagrodyGrammy, Best R&B Song (1982)

Status Dean w momencie złożenia pozwu

W momencie złożenia pozwu Dean już zyskała znaczące uznanie dzięki "The Art of Loving". Wygrała Grammy Award za Best New Artist na ceremonii odbytej 2 lutego 2026 roku, zgodnie z raportem KCBD. BM Magazine oddzielnie opisuje "The Art of Loving" jako album "zdobywca nagrody Brit Award", chociaż nie precyzuje, która nagroda lub ile ich było.

Co wiadomo i co nieznane

Co ustalono z dokumentu pozwu, jak podano: data pozwu (1 października 2026), miejsce sądu (sąd federalny w Los Angeles), powód (Mattie Music Group), wymienieni pozwani (Capitol Records/UMG, Sony Music Publishing, Kobalt) i centralne twierdzenie o podobieństwie melodycznym wspierane raportem muzykologa. Co pozostaje niezatwierdzone w przejrzanych źródłach: kwota żądanego odszkodowania, formalny wniosek złożony przez pozwanych oraz czy zespół Dean wydał własne oświadczenie. Zarzuty nie zostały udowodnione i nie były testowane w sądzie.

Pytania

Kto złożył roszczenie dotyczące prawa autorskiego na piosenkę Olivii Dean?
Mattie Music Group, wydawca zarządzający katalogiem piosenek Billa Withersa, złożył pozew 1 października 2026 roku w sądzie federalnym w Los Angeles.
Czy sama Olivia Dean została pozwana?
Nie. Pozew wymienia Capitol Records (Universal Music Group), Sony Music Publishing i Kobalt Music Publishing jako pozwanych; Dean i jej współautorzy nie są wymienieni jako strony.
Która piosenka jest oskarżana o kopiowanie 'Just the Two of Us'?
Roszczenie dotyczy "I've Seen It", ostatniej piosenki z albumu Olivii Dean z 2025 roku "The Art of Loving".
Co mówi pozew o podobieństwie piosenek?
Wynajęty przez powoda muzykolog stwierdził to, co dokument określa jako znaczące podobieństwa, w tym powtarzające się kopiowanie charakterystycznej melodii, a prawnicy wydawcy twierdzą, że zbieżność jest zbyt specyficzna, aby być przypadkowa.
Czy pozwani odpowiedzieli na zarzuty?
Zgodnie z przejrzanymi raportami, przedstawiciele Universal Music Group, Sony Music Publishing i Dean nie udzielili szczegółowych odpowiedzi, a Kobalt odmówiła komentarza.

Źródła

  1. ReadDork — Olivia Dean's 'I've Seen It' faces copyright lawsuit over 'Just the Two of Us' claim
  2. BM Magazine — Olivia Dean copyright claim filed over Bill Withers hit
  3. Far Out Magazine — Olivia Dean accused of copying Bill Withers' 1980 classic in new lawsuit
  4. KCBD — Olivia Dean wins Best New Artist at the 2026 Grammy Awards
  5. Wikipedia — Just the Two of Us (Grover Washington Jr. song)

Ten tekst przygotowała sztuczna inteligencja, a przed publikacją przeszedł automatyczną kontrolę źródeł. Jeśli widzisz błąd, poproś o sprostowanie. Poproś o sprostowanie lub odpowiedź · Jak to robimy

Powiązane