この言語は機械翻訳であり、人による確認は行われていません。

音楽 · ニュース記事

オリヴィア・ディーンの「I've Seen It」、ビル・ウィザース「Just the Two of Us」の著作権侵害訴訟の対象に

公開:

要点

ビル・ウィザースのカタログを管理する音楽出版社がユニバーサル・ミュージック・グループ、ソニー・ミュージック・パブリッシング、コバルトを提訴し、オリヴィア・ディーンの楽曲「I've Seen It」が1980年のクラシック曲「Just the Two of Us」から保護される旋律要素をコピーしていると主張しています。ディーン本人および彼女の共作者は被告として名前が挙げられておらず、関係企業は詳細な公開対応をしていません。

この版は原文(English)の機械翻訳です。 原文を読む

故ビル・ウィザースのカタログを管理する出版社マッティ・ミュージック・グループは、ReadDorkおよびBM Magazineの報道によると、2026年10月1日にロサンゼルスの連邦地裁に著作権侵害訴訟を提起しました。訴訟では、イギリスの歌手オリヴィア・ディーンの楽曲「I've Seen It」が、サックス奏者グローヴァー・ワシントン・ジュニアがウィザースのボーカルで演じた1981年のヒット曲「Just the Two of Us」から保護される音楽要素をコピーしていると主張されています。

訴訟で主張されていること

訴訟記録によると、マッティ・ミュージック・グループは音楽学者アレクサンダー・スチュワートを雇って2つの曲を比較させました。ReadDork、BM Magazine、Far Out Magazineの報道によると、スチュワートは2つのトラックが「実質的な類似性」を共有していると結論付けたとされており、これには訴状が「繰り返しのコピー」と呼ぶ、原告が独特で保護可能として説明する旋律が含まれています。

共有された音楽的特徴の数、特性、および配列は非常に目立つため、それらの類似性が偶然、独立した創作、または共通の音楽要素への依存から生じたものではないという推論を支持します。

— マッティ・ミュージック・グループの弁護士(訴訟で引用)

Far Out Magazineの報道によると、訴状は別々に類似性を「明白で回避不可能」と説明しています。出版社はまた、2026年8月17日に被告に懸念を通知したが、Far Out Magazineの訴状説明によると、その後も企業は引き続きトラックを流通・ライセンスしていたと述べています。

実際に訴えられているのは誰か

BM MagazineおよびReadDorkによると、名前が挙げられた被告はキャピトル・レコード(ユニバーサル・ミュージック・グループ傘下のディーンのレーベル)、ソニー・ミュージック・パブリッシング、ディーンの共作者マックス・ウォルフガングを出版するコバルト・ミュージック・パブリッシングです。オリヴィア・ディーンは被告として名前が挙げられておらず、共作者のマックス・ウォルフガングとバスティアン・ランゲベークも同様です。査読された報道では具体的な損害賠償額は開示されていません。

ReadDorkおよびBM Magazineによると、ユニバーサル・ミュージック・グループ、ソニー・ミュージック・パブリッシング、およびディーンの代表者は報道で引用されたコメント要求にすぐに対応せず、コバルトはコメントを拒否しました。

申し立ての中心となる楽曲

Far Out MagazineおよびBM Magazineによると、「I've Seen It」はディーンの2番目のアルバム『The Art of Loving』の最後のトラックで、2025年にリリースされました。ウィキペディアの記事によると、「Just the Two of Us」はビル・ウィザース、ラルフ・マクドナルド、ウィリアム・サルターによって作曲され、1980年10月にワシントンのアルバム『Winelight』に最初に登場し、1981年2月にシングルとしてリリースされました。オリジナルはビルボード・ホット100で2位、ホットR&B/ヒップホップ・ソング・チャートで3位に達し、その作曲者は第24回グラミー賞のベストR&Bソング賞を受賞しました。

比較された2つの曲
Just the Two of UsI've Seen It
演奏者グローヴァー・ワシントン・ジュニア(ビル・ウィザース参加)
作曲家ビル・ウィザース、ラルフ・マクドナルド、ウィリアム・サルター
アルバムWinelight
リリースアルバム:1980年10月、シングル:1981年2月
チャートピーク(US Hot 100)2位
受賞認定グラミー賞、ベストR&Bソング(1982年)

訴訟時のディーンの立場

訴訟が提起された時点で、ディーンは『The Art of Loving』を中心に大きな認識を構築していました。KCBDのレポートによると、彼女は2026年2月2日に開催された式典でグラミー賞最優秀新人アーティスト賞を受賞しました。BM Magazineは別途『The Art of Loving』を「ブリット賞受賞」アルバムと説明していますが、どの賞であるか、あるいはいくつであるかは明記していません。

既知と未知

報道されている訴状から確立されたもの:訴訟の日付(2026年10月1日)、裁判所の所在地(ロサンゼルス連邦地裁)、原告(マッティ・ミュージック・グループ)、名前の挙げられた被告(キャピトル・レコード/UMG、ソニー・ミュージック・パブリッシング、コバルト)、および音楽学者の報告に裏付けられた旋律の類似性の中心的な主張。査読された情報源で未確認のもの:求められている損害賠償額、被告によって提出された正式な対応、およびディーンのチームが独自の声明を発行したかどうか。申し立ては立証されておらず、法廷でテストされていません。

よくある質問

オリヴィア・ディーンの楽曲に対する著作権請求を提出したのは誰ですか?
ビル・ウィザースの楽曲カタログを管理する出版社マッティ・ミュージック・グループが、2026年10月1日にロサンゼルスの連邦地裁に訴訟を提起しました。
オリヴィア・ディーンは個人的に訴えられていますか?
いいえ。訴訟ではキャピトル・レコード(ユニバーサル・ミュージック・グループ)、ソニー・ミュージック・パブリッシング、コバルト・ミュージック・パブリッシングが被告として名前が挙げられています。ディーンと彼女の共作者は当事者として名前が挙げられていません。
「Just the Two of Us」をコピーしたと非難されている曲は何ですか?
申し立てはオリヴィア・ディーンの2025年のアルバム『The Art of Loving』の最後のトラック「I've Seen It」を対象としています。
訴訟では、曲を似せている要因は何だと述べられていますか?
原告によって雇われた音楽学者は、訴状が実質的な類似性と呼ぶものを発見し、これには独特な旋律の繰り返しのコピーが含まれており、出版社の弁護士はこの重なりが偶然ではあり得ないほど具体的であると主張しています。
被告は申し立てに対応しましたか?
査読された報道によると、ユニバーサル・ミュージック・グループ、ソニー・ミュージック・パブリッシング、およびディーンの代表者は詳細に対応していなく、コバルトはコメントを拒否しました。

出典

  1. ReadDork — Olivia Dean's 'I've Seen It' faces copyright lawsuit over 'Just the Two of Us' claim
  2. BM Magazine — Olivia Dean copyright claim filed over Bill Withers hit
  3. Far Out Magazine — Olivia Dean accused of copying Bill Withers' 1980 classic in new lawsuit
  4. KCBD — Olivia Dean wins Best New Artist at the 2026 Grammy Awards
  5. Wikipedia — Just the Two of Us (Grover Washington Jr. song)

この記事は人工知能で作成され、公開前に出典の自動チェックを通過しています。誤りを見つけたら訂正を依頼してください。 訂正・反論を依頼する · 制作方針

関連記事