Müzik · Haber

Olivia Dean'in 'I've Seen It' Şarkısına Bill Withers'ın 'Just the Two of Us' Şarkısı Üzerinden Telif Hakkı İddiası

Yayın:

Kısaca

Bill Withers'ın katalogunu elinde bulunduran bir müzik yayıncısı, Universal Music Group, Sony Music Publishing ve Kobalt'a dava açarak Olivia Dean'in "I've Seen It" adlı şarkısının 1980 yapımı klasik "Just the Two of Us"tan korunan melodik unsurları kopyaladığını iddia etti. Dean'in kendisi ve şarkı ortak yazarları davalı olarak gösterilmedi; ilgili şirketler ise konuyla ilgili detaylı bir kamuoyu açıklaması yapmadı.

Bu sürüm, özgün metnin (English) makine çevirisidir. Özgün metni oku

Merhum Bill Withers'ın katalogunu yöneten yayıncı Mattie Music Group, ReadDork ve dosyayı inceleyen BM Magazine'e göre 1 Ekim 2026'da Los Angeles'taki federal mahkemede telif hakkı ihlali davası açtı. Dava, İngiliz şarkıcı Olivia Dean'in "I've Seen It" adlı şarkısının, saksofoncu Grover Washington Jr.'ın Withers'ın vokalleriyle seslendirdiği 1981 hiti "Just the Two of Us"tan korunan müzikal unsurları kopyaladığını iddia ediyor.

Dava dilekçesinde neler iddia ediliyor

Dava dosyasına göre Mattie Music Group, iki şarkıyı karşılaştırması için müzikolog Alexander Stewart'ı görevlendirdi. ReadDork, BM Magazine ve Far Out Magazine'e göre Stewart'ın, şarkıların "önemli benzerlikler" taşıdığı sonucuna vardığı ve dava dilekçesinin davacının ayırt edici ve korunabilir olarak tanımladığı bir melodinin "tekrarlanan şekilde kopyalandığını" belirttiği bildirildi.

Paylaşılan müzikal unsurların sayısı, niteliği ve düzenlenişi o kadar çarpıcıdır ki, bu benzerliklerin tesadüf, bağımsız yaratım ya da ortak müzikal unsurlara dayanmaktan kaynaklanmadığı çıkarımını desteklemektedir.

— Mattie Music Group'un avukatları, davada alıntılanan ifade

Far Out Magazine, dava dilekçesinde ayrıca benzerliklerin "açık ve göz ardı edilemez" olarak nitelendirildiğini bildirdi. Yayıncı ayrıca davalıları 17 Ağustos 2026'da endişeleri konusunda bilgilendirdiğini, ancak Far Out Magazine'in dava dilekçesine dayanan aktarımına göre şirketlerin bu tarihten sonra da şarkıyı dağıtmaya ve lisanslamaya devam ettiğini belirtiyor.

Gerçekte kimler dava ediliyor

Davalı olarak gösterilen taraflar, Dean'in Universal Music Group bünyesindeki plak şirketi Capitol Records ile birlikte Sony Music Publishing ve Dean'in şarkı ortak yazarı Max Wolfgang'ın yayıncısı olan Kobalt Music Publishing. BM Magazine ve ReadDork'a göre Olivia Dean davalı olarak gösterilmiyor, şarkı ortak yazarları Max Wolfgang ve Bastian Langebæk de davalı değil. İncelenen haberlerde belirli bir tazminat tutarı açıklanmadı.

ReadDork ve BM Magazine'e göre Universal Music Group, Sony Music Publishing ve Dean'in temsilcileri haberlerde atıfta bulunulan yorum taleplerine hemen yanıt vermedi; Kobalt ise yorum yapmayı reddetti.

İddianın merkezindeki şarkı

Far Out Magazine ve BM Magazine'e göre "I've Seen It", Dean'in 2025'te çıkan ikinci albümü The Art of Loving'in kapanış parçası. Wikipedia girişine göre "Just the Two of Us", Bill Withers, Ralph MacDonald ve William Salter tarafından yazıldı; ilk olarak Ekim 1980'de Washington'ın Winelight albümünde yer aldı ve Şubat 1981'de tek parça olarak yayımlandı. Orijinal versiyon Billboard Hot 100 listesinde ikinci sıraya, Hot R&B/Hip-Hop Songs listesinde ise üçüncü sıraya kadar yükseldi; şarkının yazarları 24. Grammy Ödülleri'nde En İyi R&B Şarkısı ödülünü kazandı.

İki şarkının karşılaştırılması
Just the Two of UsI've Seen It
Seslendiren(ler)Grover Washington Jr. feat. Bill Withers
Söz yazarlarıBill Withers, Ralph MacDonald, William Salter
AlbümWinelight
Yayın tarihiAlbüm: Ekim 1980; tekli: Şubat 1981
Liste zirvesi (ABD Hot 100)2. sıra
Ödül tanınırlığıGrammy, En İyi R&B Şarkısı (1982)

Dava sırasında Dean'in konumu

Dava açıldığı sırada Dean, The Art of Loving albümü etrafında zaten önemli bir tanınırlık kazanmıştı. KCBD'nin haberine göre, 2 Şubat 2026'da düzenlenen törende En İyi Yeni Sanatçı Grammy Ödülü'nü kazandı. BM Magazine ise The Art of Loving'i ayrıca "Brit Ödülü kazanan" bir albüm olarak tanımlıyor, ancak hangi ödül olduğunu ya da kaç ödül kazandığını belirtmiyor.

Bilinenler ve bilinmeyenler

Haberlere göre dava dosyasından kesinleşen bilgiler şunlar: davanın açıldığı tarih (1 Ekim 2026), mahkeme yeri (Los Angeles federal mahkemesi), davacı (Mattie Music Group), davalı taraflar (Capitol Records/UMG, Sony Music Publishing, Kobalt) ve bir müzikolog raporuyla desteklenen melodik benzerlik iddiası. İncelenen kaynaklarda teyit edilemeyen hususlar ise şunlar: talep edilen tazminat tutarı, davalılar tarafından sunulan resmi bir yanıt ve Dean'in ekibinin kendi açıklamasını yapıp yapmadığı. İddialar kanıtlanmamış olup mahkemede henüz test edilmedi.

Sorular

Olivia Dean'in şarkısına karşı telif hakkı iddiasını kim dosyaladı?
Bill Withers'ın şarkı kataloğunu yöneten yayıncı Mattie Music Group, 1 Ekim 2026'da Los Angeles'taki federal mahkemede davayı açtı.
Olivia Dean şahsen dava mı ediliyor?
Hayır. Davada Capitol Records (Universal Music Group), Sony Music Publishing ve Kobalt Music Publishing davalı olarak gösteriliyor; Dean ve şarkı ortak yazarları davalı taraflar arasında değil.
'Just the Two of Us'ı kopyalamakla suçlanan şarkı hangisi?
İddia, Olivia Dean'in 2025 tarihli The Art of Loving albümünün kapanış parçası olan "I've Seen It" şarkısını hedef alıyor.
Dava dilekçesine göre şarkıları birbirine benzer kılan nedir?
Davacı tarafından görevlendirilen bir müzikolog, dilekçede önemli benzerlikler olarak tanımlanan ve ayırt edici bir melodinin tekrarlanan şekilde kopyalanmasını da içeren bulgulara ulaştı; yayıncının avukatları bu örtüşmenin tesadüf olamayacak kadar spesifik olduğunu savunuyor.
Davalılar iddialara yanıt verdi mi?
İncelenen haberlere göre Universal Music Group, Sony Music Publishing ve Dean'in temsilcileri konuyla ilgili detaylı bir yanıt vermedi; Kobalt ise yorum yapmayı reddetti.

Kaynaklar

  1. ReadDork — Olivia Dean's 'I've Seen It' faces copyright lawsuit over 'Just the Two of Us' claim
  2. BM Magazine — Olivia Dean copyright claim filed over Bill Withers hit
  3. Far Out Magazine — Olivia Dean accused of copying Bill Withers' 1980 classic in new lawsuit
  4. KCBD — Olivia Dean wins Best New Artist at the 2026 Grammy Awards
  5. Wikipedia — Just the Two of Us (Grover Washington Jr. song)

Bu yazı yapay zekâ ile hazırlandı ve yayından önce otomatik kaynak denetiminden geçti. Bir hata görürseniz düzeltme isteyin. Düzeltme ya da cevap iste · Nasıl hazırlıyoruz

İlgili yazılar