Świat · Wiadomość
Czy Wielka Brytania może szybciej powrócić do UE niż inne kraje kandydujące? Co mówią urzędnicy
Opublikowano:

W skrócie
Urzędnicy UE mówią, że potencjalna przyszła aplikacja Wielkiej Brytanii do powrotu do bloku mogłaby być przetwarzana szybciej niż dla innych krajów kandydujących, ponieważ Wielka Brytania zachowuje pamięć instytucjonalną i istniejące wyrównanie prawne ze swoich poprzednich członkowskich. Jednak stanowczo twierdzą, że Londyn nie może zachować swoich starych wyłączeń: Bruksela mówi, że powracająca Wielka Brytania musiałaby się zobowiązać do wprowadzenia euro, stracić swoją wcześniejszą zniżkę budżetową i zaakceptować standardowe warunki członkowskie.
Ta wersja jest tłumaczeniem maszynowym oryginału (English). Przeczytaj oryginał
Kwestia tego, czy Zjednoczone Królestwo mogłoby być szybko zwrócone do Unii Europejskiej, powróciła do publicznej debaty, gdy premier Andy Burnham powiedział, że jego rząd mógł w zasadzie przejść do pełnego członkowstwa w UE w wywiadzie dla BBC, o którym poinformowały Canadian Affairs. Urzędnicy UE odpowiedzieli, że aplikacja Wielkiej Brytanii mogłaby być przetwarzana szybciej niż dla innych kandydatów, ale tylko na bardziej surowych warunkach niż Britannia miała przed brexitem.
Co mówią urzędnicy UE o przyspieszonym torze
Sandro Gozi, włoski poseł do Parlamentu Europejskiego, przewodniczący delegacji Parlamentu Europejskiego w Zgromadzeniu Partnerstwa Parlamentarnego UE-Wielka Brytania, powiedział The Independent, że powrót Brytanii byłby postrzegany jako wygrana dla całego kontynentu, a nie porażka dla Wielkiej Brytanii. Powiedział, że proces mógł postępować szybciej niż dla innych kandydatów ze względu na pamięć instytucjonalną, która pozostała z czasów, gdy Wielka Brytania była członkiem, oraz ze względu na wyrównanie, które już istnieje między brytyjskimi i unijnymi zasadami, zgodnie z raportem opublikowanym przez AOL.
Urzędnicy brukselscy cytowani w raporcie wskazali na przystąpienie Finlandii, które trwało około trzy lata, częściowo dlatego, że Finlandia była już wewnątrz Europejskiego Obszaru Gospodarczego, jako porównanie jak szybko kraj zharmonizowany technicznie mógł przejść przez proces.
Warunki, które stawia Bruksela
Gozi powiedział, że Wielka Brytania musiałaby zrezygnować z preferencji specjalnych wyłączeń i zaakceptować te same zobowiązania co każdy inny kraj kandydujący, w tym przyjęcie euro. Raport wskazał również, że Wielka Brytania straciłaby około 66% redukcję wkładów budżetowych, którą wynegocjowała przed opuszczeniem, i będzie stanął wobec wyższych wkładów finansowych niż podczas poprzedniego członkowstwa.
Analiza prawna opublikowana przez Diplomacy and Law stwierdza, że ponowne przystąpienie byłoby realizowane na podstawie artykułu 49 Traktatu o Unii Europejskiej, standardowej procedury przystąpienia, a nie żadnego specjalnego warunku powrotu. Wymaga to jednomyślnej zgody wszystkich 27 państw członkowskich na kluczowych etapach, zgody Parlamentu Europejskiego i ratyfikacji przez każdy parlament krajowy. Analiza stwierdza, że Britannia nie może gwarantować swoich poprzednich wyłączeń na temat euro, Schengen lub wcześniejszej zniżki budżetowej, oraz że każde nowe wyłączenie, podobne do istniejącego wyłączenia Danii w sprawie euro, wymagałoby świeżej zgody podczas negocjacji przystąpienia, a nie automatycznego przywrócenia.
Tło polityczne: komentarze Burnhama i europejska reakcja
Burnham został premierem w lipcu 2026 roku po tym, jak Keir Starmer podał się do dymisji i Burnham wygrał wynikły z tego konkurs przywództwa Partii Pracy bez sprzeciwu, zgodnie z Wikipedia. W wywiadzie dla BBC, o którym poinformowały Canadian Affairs, Burnham powiedział, że brexit spowodował znaczącą szkodę gospodarczą i dziesięć lat powolnego wzrostu, i przedstawił szereg opcji od pozostania tam, gdzie jest teraz Wielka Brytania, do przyłączenia się do unii celnej lub rynku wewnętrznego, do pełnego członkowstwa.
Prezydent Francji Emmanuel Macron odpowiedział pozytywnie, mówiąc, że byłoby dobrą wiadomością zarówno dla Brytanii jak i Europy, gdyby Wielka Brytania zmierzała w kierunku ponownego przyłączenia, podczas gdy ostrzegł, że Wielka Brytania nie może wybierać i wybierać, które swobody UE zaakceptować, pozostając poza unią, zgodnie z tym samym raportem. Premier Hiszpanii Pedro Sanchez powiedział, że Hiszpania przywitałaby złożenie przez Wielką Brytanię wniosku o ponowne przyłączenie.
Co myślą brytyjscy wyborcy
Sondaż YouGov dla The Times przeprowadzony 4-5 października 2026 r. wśród 2312 dorosłych Brytyjczyków wykazał, że 64% Brytyjczyków uważa, że referendum powinno być przeprowadzone przed jakąkolwiek decyzją rządu o ponownym przyłączeniu się do UE, w porównaniu z 23%, którzy uważają, że rząd powinien móc sam decydować. Preferencja ta utrzymywała się wśród wyborców wszystkich partii.
W hipotetycznym referendum ten sam sondaż YouGov wykazał, że 52% głosowałoby za ponownym przyłączeniem w stosunku do 27%, którzy głosowaliby za pozostaniem poza unią, z 22% ludzi, którzy głosowali Leave w 2016 roku, twierdząc, że teraz przeszliby na ponowne przyłączenie. Poparcie podzieliło się ostro między partiami: 73-79% wyborców Partii Pracy, Liberalnych Demokratów i Zielonych popierało ponowne przyłączenie, w porównaniu z 28% wyborców Konserwatywnych i 9% wyborców Reform UK.
Osobny sondaż Survation z czerwca 2026 roku, cytowany przez Canadian Affairs, wykazał poparcie dla ponownego przyłączenia na poziomie 55%, gdyby referendum zostało przeprowadzone ponownie. Przegląd Wikipedia sondaży na temat ponownego przyłączenia opisuje średnią z 2026 roku wynoszącą około 55% za ponownym przyłączeniem wobec około 32% chcących pozostać poza unią, luka, która powiększyła się od czasu, gdy sentyment pro-powrót po raz pierwszy przewyższył sentyment pro-wyjście latem 2021 roku.
| Sondaż | Data | Ponowne przyłączenie | Pozostać |
|---|---|---|---|
| YouGov/The Times | 4-5 paź 2026 | 52% | 27% |
| Survation | czerwiec 2026 | 55% | nie sprecyzowano |
| Średnia Wikipedia 2026 | 2026 | ~55% | ~32% |
Co wciąż jest nieznane
Żaden rząd Wielkiej Brytanii nie złożył wniosku o ponowne przyłączenie, a Burnham nie ustalił harmonogramu; analiza z diplomacyandlaw.com wykazuje, że mówił o ponownym przyłączeniu, które mogłoby nastąpić w ciągu jego życia, a nie jako natychmiastowy krok. Prawo brytyjskie nie zawiera obecnie automatycznego wymagania referendum w sprawie przystąpienia do UE, co oznacza, że Parlament będzie musiał uchwalić ustawodawstwo w celu ustalenia warunków jakiegokolwiek przyszłego głosowania. Następne wybory w Wielkiej Brytanii nie powinny odbywać się przed 2029 rokiem.
Nie postrzegalibyśmy tego jako zwycięstwo UE nad Wielką Brytanią - ale jako zwycięstwo dla całej Europy.
Pytania
- Czy Wielka Brytania naprawdę mogłaby szybciej przyłączyć się do UE niż inne kraje?
- Urzędnicy UE, tacy jak Sandro Gozi, mówią tak, ponieważ Wielka Brytania zachowuje pamięć instytucjonalną i prawne wyrównanie ze swoego poprzedniego członkowstwa, porównując potencjalną szybkość do przystąpienia Finlandii trwającego około trzy lata. Jednak standardowa procedura artykułu 49, wymagająca jednomyślnej zgody wszystkich 27 państw członkowskich plus zgoda Parlamentu Europejskiego, nadal ma zastosowanie.
- Czy Wielka Brytania zachowałaby swoje stare wyłączenia, takie jak brak euro i zniżka budżetowa?
- Nie. Urzędnicy UE cytowani przez The Independent/AOL mówią, że powracającej Wielkiej Brytanii będzie oczekiwane przyjęcie euro i nie odzyska swojej dawnej 66% zniżki budżetowej, zamiast tego stawiając czoła standardowym warunkom krajów kandydujących.
- Co brytyjscy wyborcy myślą o ponownym przyłączeniu?
- Sondaż YouGov dla The Times (4-5 października 2026) wykazał, że 52% głosowałoby za ponownym przyłączeniem i 27% głosowałoby za pozostaniem poza unią w hipotetycznym referendum, podczas gdy 64% mówi, że każda decyzja rządu o ponownym przyłączeniu powinna najpierw pójść do referendum.
- Kto teraz promuje ideę ponownego przyłączenia?
- Premier Andy Burnham, który objął urząd w lipcu 2026 roku, powiedział w wywiadzie dla BBC, że jego rząd mógł rozważać opcje aż do pełnego członkowstwa w UE, co wywołało życzliwe odpowiedzi od prezydenta Francji Emmanuela Macrona i premiera Hiszpanii Pedro Sancheza.
- Czy istnieje ustalony harmonogram dla wniosku Wielkiej Brytanii lub referendum?
- Nie. Żaden wniosek nie został złożony, prawo brytyjskie nie wymaga automatycznego referendum w sprawie przystąpienia do UE, a Burnham mówił o ponownym przyłączeniu, które mogłoby nastąpić w ciągu jego życia, a nie natychmiast, zgodnie z analizą Diplomacy and Law.
Źródła
- YouGov — If the government decides to rejoin the EU, Britons say there should be a referendum
- AOL/The Independent — EU could fast-track Britain's membership if UK decided to reverse Brexit
- Canadian Affairs — 'Welcome back,' says Macron, as U.K. PM opens door to EU return
- Diplomacy and Law — Can the UK Rejoin the EU? Article 49 TEU, the Referendum Question and the Terms Britain Would Face
- Wikipedia — Potential re-accession of the United Kingdom to the European Union
Ten tekst przygotowała sztuczna inteligencja, a przed publikacją przeszedł automatyczną kontrolę źródeł. Jeśli widzisz błąd, poproś o sprostowanie. Poproś o sprostowanie lub odpowiedź · Jak to robimy
Powiązane

ŚwiatWiadomość
Trump ogłasza "zawieszenie broni energetycznej" pomiędzy Rosją a Ukrainą; Zełenski mówi, że ataki trwają
11 października 2026 r. prezydent USA Donald Trump ogłosił w mediach społecznościowych, że Rosja i Ukraina uzgodniły natychmiastowe "zawieszenie broni energetycznej". Prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski powiedział, że ogłoszenie było dla niego "wiadomością" i podał, że Rosja zaatakowała ukraińskie obiekty energetyczne, w tym elektrownię w Charkowie, kilka godzin później.

ŚwiatWiadomość
Trzęsienie ziemi o magnitudzie 5,7 uderzyło w Pohuwato, Gorontalo, Indonezja; brak ryzyka tsunami
Trzęsienie ziemi o magnitudzie 5,7 uderzyło w pobliżu Okręgu Pohuwato w prowincji Gorontalo w Indonezji 12 października 2026 roku. Według Indonezyjskiej Agencji Geofizyki BMKG trzęsienie nie stworzyło potencjału dla tsunami, a według ostatnich doniesień nie było zgłaszanych ofiar ani zniszczeń.

ŚwiatWiadomość
Korea Północna wystrzelila dwie rakiety balistyczne na ponad 900 km w kierunku Morza Japońskiego
Korea Północna wystrzelila dwie rakiety balistyczne z rejonu Pjongjangu rano 12 października 2026 r., a wojsko Korei Południowej stwierdzilo, że poleciały ponad 900 kilometrów, zanim wpadły poza ekskluzywną strefę gospodarczą Japonii. Nie zgłoszono żadnych ofiar ani szkód. Japonia, Stany Zjednoczone i Korea Południowa przeprowadziły konsultacje i nazwały wystrzelenia zagrożeniem dla międzynarodowego pokoju.

ŚwiatWiadomość
Pakistan ogłasza stan wyjątkowy w Chyberze-Pakhtunkhwie, zawiesza rząd prowadzony przez PTI
Prezydent Asif Ali Zardari ogłosił stan wyjątkowy w Chyberze-Pakhtunkhwie 11 października 2026 r., powołując się na artykuły 232 i 234 konstytucji Pakistanu, aby zawiesić rząd prowincjalny prowadzony przez głównego ministra Sohaila Africiego z partii PTI Imrana Khana. Rząd gubernatora, ograniczony do sześciu miesięcy w konstytucji, teraz stawia prowincję o liczbie ludności około 40,8 miliona ludzi pod kierownictwem gubernatora wspieranego radą doradczą.