A ESPN estreou 'Saban', um documentário em seis partes sobre o técnico do Hall da Fama Nick Saban, em 8 de outubro de 2026. A série se baseia em mais de 20 horas de entrevistas com o próprio Saban e mais de 70 outras vozes, traçando seu caminho desde LSU e os Miami Dolphins até 17 temporadas e seis campeonatos nacionais no Alabama.
Esta versão é uma tradução automática do original (English). Ler o original
A ESPN começou a transmitir 'Saban', uma série documental de seis episódios sobre Nick Saban, em 8 de outubro de 2026, às 18h ET. Todos os episódios estão disponíveis no aplicativo ESPN, de acordo com a cobertura de lançamento da própria ESPN.
A série é dirigida por Russell Dinallo e produzida pela Words + Pictures em parceria com a ESPN. Dinallo entrevistou Saban sete vezes separadas para o projeto, de acordo com Awful Announcing, totalizando mais de 20 horas de material com o técnico.
O que a série aborda
Os seis episódios são intitulados 'O Processo', 'Death Valley', 'Black Diamonds', 'Home', 'The Mountain' e 'Pride', de acordo com o cronograma de lançamento da ESPN. Eles estão sendo lançados ao longo do final de outubro e início de novembro, com o final marcado para 5 de novembro.
O documentário segue o caminho de Saban através de LSU e Miami Dolphins antes de se estabelecer em suas 17 temporadas na Universidade de Alabama, onde ganhou seis campeonatos nacionais. A ESPN e a Yahoo Sports informaram que a série conta com mais de 70 entrevistados junto com centenas de horas de material não lançado anteriormente gravado durante seu tempo no Alabama.
Os entrevistados confirmados pelos relatórios utilizados incluem o ex-assistente do Alabama Steve Sarkisian, agora treinador-chefe no Texas, bem como Bill Belichick e ex-jogadores do Alabama Mark Ingram e Rolando McClain, de acordo com Yahoo Sports e Awful Announcing.
Influência familiar e 'O Processo'
De acordo com a Yahoo Sports, o diretor Russell Dinallo disse que o projeto se centra em parte em uma história de pai e filho, referindo-se ao relacionamento de Saban com seu pai, Nick Saban Sr. O documentário relata que o pai de Saban morreu de um infarto pouco após Saban ter treinado seu primeiro jogo como assistente de pós-graduação no Kent State, logo após decidir buscar uma carreira de técnico.
A produtora executiva Lindsay Rovegno disse ao Yahoo Sports que a série traça como Saban se abriu ao longo do tempo e se tornou parte da cultura popular além do futebol. O primeiro episódio, 'O Processo', é construído em torno da filosofia e metodologia que Saban se tornou conhecido durante sua carreira como técnico.
A esposa de Saban, Terry Saban, também é produtora executiva da série e aparece como entrevistada. A Yahoo Sports informou que o ex-técnico da USC e atual treinador-chefe do Texas Steve Sarkisian disse que os candidatos a empregos no staff do Alabama tinham que passar por uma entrevista de jantar com Terry Saban antes de receber uma oferta, e que sua aprovação era necessária independentemente de quanto Nick Saban gostasse do candidato.
Realmente não importa o quanto o Técnico Saban goste de você. Miss Terry também tem que gostar.
— Steve Sarkisian, treinador-chefe do Texas, citado pela Yahoo Sports
A Yahoo Sports também informou que durante um segmento do 'College GameDay' em 2025, o locutor Pat McAfee fez referência a uma suposta oportunidade de técnico na Penn State. Terry Saban disse que o casal estava se divertindo muito em sua vida atual, acrescentando que ela não queria impedir que técnicos mais jovens como Kirby Smart e Lane Kiffin ganhassem mais campeonatos.
Recepção crítica e o que a série deixa de lado
Em uma resenha no Awful Announcing, Sean Keeley descreveu a série como uma assistência envolvente que segue uma estrutura semelhante ao documentário anterior da ESPN 'The Last Dance' sobre Michael Jordan, embora ele tenha dito que a narrativa pareceu mais frouxa porque as últimas temporadas do Alabama sob Saban não tinham o mesmo desfecho climático.
A resenha observou que o psiquiatra do esporte Dr. Lionel Rosen, que trabalhou com Saban, comparou o técnico no documentário a um predador operando por instinto em vez de alguém impulsionado principalmente pelo desejo de vencer, oferecendo uma das tentativas mais diretas da série para explicar a força interna de Saban.
De acordo com Awful Announcing, o documentário evita em grande parte capítulos mais contenciosos da gestão de Saban, incluindo suas disputas públicas sobre regras de nome, imagem e semelhança (NIL) com o então técnico do Texas A&M Jimbo Fisher, questões de conformidade e negociações de contrato. A resenha levantou a questão de se o papel de Terry Saban como produtora executiva afetou a profundidade com que os cineastas conseguiram investigar tais tópicos.
Contexto
Saban se aposentou do treinamento no Alabama em janeiro de 2024 após 17 temporadas, tendo ganho seis campeonatos nacionais com o Crimson Tide. Desde então, tem trabalhado como analista de televisão para o 'College GameDay' da ESPN, que vários dos relatórios utilizados observaram como parte do contexto para a ESPN encomendar o documentário.
Perguntas
Quantos episódios o documentário 'Saban' da ESPN tem?
A série tem seis episódios: 'O Processo', 'Death Valley', 'Black Diamonds', 'Home', 'The Mountain' e 'Pride', transmitidos de 8 de outubro a 5 de novembro de 2026, de acordo com a ESPN.
Onde posso assistir ao documentário 'Saban'?
Todos os episódios estão disponíveis no aplicativo ESPN e ao vivo na televisão ESPN, de acordo com as informações de lançamento da ESPN.
Quem dirigiu o documentário de Nick Saban?
Russell Dinallo dirigiu a série, que foi produzida pela Words + Pictures em parceria com a ESPN, de acordo com Awful Announcing.
Nick Saban aparece no documentário ele mesmo?
Sim. Saban se submeteu a mais de 20 horas de entrevistas em sete sessões com o diretor Russell Dinallo, de acordo com Yahoo Sports e Awful Announcing.
O documentário aborda momentos controversos na carreira de Saban?
De acordo com uma resenha no Awful Announcing, a série evita amplamente tópicos como a disputa de Saban relacionada a NIL com Jimbo Fisher, questões de conformidade e negociações de contrato.
Este texto foi preparado com inteligência artificial e passou por uma verificação automática de fontes antes da publicação. Se vir um erro, peça uma correção. Pedir correção ou direito de resposta · Como fazemos
O Papa Leão XIV confirmou o Cardeal Luis Antonio Tagle, 69, como novo Decano do Colégio de Cardeais em 8 de outubro de 2026, tornando-o o primeiro asiático a ocupar o cargo. Ele sucede o Cardeal italiano Giovanni Battista Re, 92, que liderou o colégio desde 2020 e cuja renúncia Leão XIV aceitou no mesmo dia.
Durga Puja 2026 começa com Mahalaya em 10 de outubro e os cinco dias principais correm de Maha Shashthi (17 de outubro) a Vijaya Dashami/Bijoya Dashami (20-21 de outubro, dependendo do panchang utilizado). O festival de dez dias honra a vitória da deusa Durga sobre o demônio Mahishasura e foi adicionado à lista de Patrimônio Cultural Imaterial da UNESCO em 2021.
A 16ª temporada de The Voice of Germany está mudando temporariamente seu horário de transmissão semanal em outubro de 2026: os novos episódios se movem do horário nobre de sexta-feira da SAT.1 para o horário nobre de sábado da ProSieben nos dias 10 e 17 de outubro, antes de retornar às sextas-feiras na SAT.1 a partir de 23 de outubro. A mudança está vinculada ao Promi Big Brother da SAT.1 sendo transmitido nessas duas sextas-feiras afetadas.
A dublagem de filme substitui o diálogo original de um filme por uma nova faixa de áudio gravada em outro idioma, sincronizada com os movimentos dos lábios dos atores. O processo passa pela tradução de roteiros, adaptação para o tempo e cultura, casting de voz, gravação em estúdio e mixagem de som, e agora enfrenta disrupção de ferramentas de clonagem de voz de IA que sindicatos dizem ameaçar empregos.
