Землетрясение магнитудой 7.0 произошло в уезде Бачэнь в префектуре Нагчу в северном Тибете поздним вечером 22 октября 2026 года, убив по меньшей мере 16 человек и ранив десятки других, согласно китайским государственным СМИ. Землетрясение разрушило по меньшей мере 339 домов на редко населенной высокогорной территории, расположенной более чем в 185 милях (примерно 300 километров) к северу от Лхасы, согласно CBS News и NBC News, спровоцировав масштабную спасательную операцию.
Эта версия — машинный перевод оригинала (English). Читать оригинал
Землетрясение магнитудой 7.0 произошло в северном Тибете примерно в 22:33 по местному времени в четверг, 22 октября 2026 года, согласно Геологической службе США и Центру сейсмических сетей Китая. Эпицентр находился в уезде Бачэнь, части префектуры Нагчу в Тибетском автономном районе, примерно в 191 километре (119 миль) к востоко-северо-востоку от города Нагчу, на редко населенной территории со средней высотой около 4800 метров.
Что мы знаем пока
УСГС определила глубину землетрясения в 18 километров (11 миль), тогда как Центр сейсмических сетей Китая сообщил о более малой глубине около 10 километров (6,2 мили). Согласно краткому описанию события на Wikipedia, сейсмологи классифицировали его как землетрясение с нормальным разломом, соответствующее восточно-западному растяжению земной коры в пределах Тибетского нагорья, а не сдвиговому движению, типичному для разломов дальше на севере.
ABC News Australia назвала землетрясение самым сильным, которое произошло в Китае с января 2024 года. CBS News, ссылаясь на китайское государственное телевещание CCTV, сообщила, что это было самое крупное землетрясение в регионе за последние пять лет.
Жертвы и ущерб
Официальные лица определили подтвержденное число погибших в 16 человек, цифра, согласованная во всех сообщениях NBC News, CBS News и ABC News Australia. Однако количество раненых варьируется между изданиями. NBC News и ABC News Australia, оба ссылаясь на китайские государственные СМИ, сообщили о 32 раненых, в том числе 11 в серьезном состоянии и 21 с незначительными ранениями. CBS News, ссылаясь на СМИ Нагчу, указала на более высокое число - 54 раненых, с теми же 11 серьезными случаями, но 35 классифицированы как незначительные. Статья на Wikipedia об этом событии приводит подсчет 65 раненых, в том числе 11 в серьезном состоянии.
Сообщенные о жертвах цифры по источникам
Источник
Погибшие
Раненые
NBC News / ABC News Australia (ссылаясь на китайские государственные СМИ)
16
32 (11 серьёзных, 21 лёгких)
CBS News (ссылаясь на СМИ Нагчу)
16
54 (11 серьёзных, 35 лёгких)
Wikipedia (скомпилированный подсчет)
16
65 (11 серьёзных)
По меньшей мере 339 домов и 20 животноводческих сараев обрушились в затронутой зоне, согласно СМИ Нагчу, о чем сообщили CBS News, NBC News и ABC News Australia. Описание на Wikipedia добавляет, что обвалы заблокировали участки Национального шоссе 317 и повредили автомобили, а трещины земли появились в округе Мару.
Спасательные операции и оказание помощи
Китайские власти заявили, что для поиска и спасения было мобилизовано более 1600 человек персонала из местного уезда, согласно CBS News и NBC News. Материальная помощь, отправленная в зону, включала около 1000 сборных жилых единиц, примерно 3000 палаток и раскладных кроватей, фонариков и зимней одежды, согласно CBS News.
Краткое описание на Wikipedia добавляет, что Западное театральное командование вооруженных сил Китая развернуло дроны для воздушной разведки, в то время как более 300 человек и 20 машин из Тибетского военного региона и Вооруженного полицейского корпуса провели ночные поисково-спасательные операции. ABC News Australia сообщила, что по состоянию на 2:25 утра в пятницу по местному времени 11 пострадавших остались в серьезном состоянии.
11 человек были в серьезном состоянии, а остальные 35 получили незначительные ранения.
— СМИ Нагчу, согласно CBS News
Почему Тибет подвержен сильным землетрясениям
Тибетское нагорье находится в зоне столкновения Индийской и Евразийской тектонических плит, вызывая частую сейсмическую активность по всему региону. ABC News Australia отметила, что землетрясение в округе Тинри в Тибете в январе 2025 года убило по меньшей мере 126 человек, а землетрясение магнитудой 7,1 в Юйшу, в провинции Цинхай, в 2010 году убило по меньшей мере 2698 человек, с почти 300 человек пропавших без вести.
CBS News также отметила, что тот же более широкий регион Тибета, менее чем за два месяца до этого землетрясения, испытал серьезное наводнение, вызванное обрушением ледника, которое убило сотни людей, подчеркивая подверженность области как сейсмическим, так и ледниковым опасностям, связанным с ее высокогорной местностью.
По состоянию на утро пятницы по местному времени власти не выпустили окончательную оценку ущерба, а спасательные команды продолжали работать среди афтершоков магнитудой 3-4 в окружающих районах, согласно ABC News Australia.
Вопросы
Где именно произошло землетрясение?
Эпицентр находился в уезде Бачэнь, части префектуры Нагчу в Тибетском автономном районе Китая, примерно в 191 километре (119 миль) к востоко-северо-востоку от города Нагчу, согласно NBC News. Сам Нагчу находится более чем в 185 милях (примерно 300 километров) к северу от регионального центра Лхасы, согласно CBS News и NBC News; ABC News Australia сообщила о расстоянии примерно 400 километров между регионом и Лхасой.
Насколько мощным было землетрясение и какова была его глубина?
Геологическая служба США измерила землетрясение магнитудой 7,0 с глубиной 18 километров (11 миль), тогда как Центр сейсмических сетей Китая сообщил о более малой глубине около 10 километров (6,2 мили), согласно NBC News.
Сколько людей было убито или ранено?
По меньшей мере 16 человек были подтверждены убитыми, цифра согласуется во всех источниках. Количество раненых отличается: китайские государственные СМИ, цитируемые NBC News и ABC News Australia, сообщили о 32 раненых, CBS News сообщила о 54 раненых, ссылаясь на местных официальных лиц, и статья на Wikipedia об этом событии перечисляет 65 раненых, в том числе 11 в серьезном состоянии.
Почему Тибет испытывает так много сильных землетрясений?
Регион находится в зоне столкновения Индийской и Евразийской тектонических плит. ABC News Australia отметила более ранние крупные землетрясения, включая одно в округе Тинри в Тибете в январе 2025 года, которое убило по меньшей мере 126 человек, и землетрясение магнитудой 7,1 в Юйшу, провинция Цинхай, в 2010 году, которое убило по меньшей мере 2698 человек.
Какие меры помощи предпринимаются?
Китайские власти сообщили о мобилизации более 1600 местного персонала плюс более 300 военных и вооруженной полиции с дронами, и отправили около 1000 сборных жилых единиц, примерно 3000 палаток и раскладных кроватей, а также зимние припасы, согласно CBS News, NBC News и краткому описанию события на Wikipedia.
Этот материал подготовлен с помощью искусственного интеллекта и перед публикацией прошёл автоматическую проверку источников. Если вы заметили ошибку, запросите исправление. Запросить исправление или ответ · Как мы работаем
В округе Сан-Хуан, штат Нью-Мексико, менеджеры по чрезвычайным ситуациям 22 октября 2026 года приказали жителям вдоль рек Анимас и Сан-Хуан немедленно эвакуироваться после того, как несколько дней сильных дождей подняли обе реки к редким уровням паводка. Убежище открылось в парке Макги в Фармингтоне, так как эта же система штормов вынудила обязательную эвакуацию в Пагоса-Спрингс, Колорадо.
Президент США Дональд Трамп позвонил генеральному директору SpaceX Илону Маску и попросил его снять ограничения скорости Starshield, военной спутниковой сети, которую Украина использует для дронов и связи на поле боя, сообщила газета Wall Street Journal, ссылаясь на американских официальных лиц. На следующий день сервис начал работать с почти нормальной скоростью, хотя украинские официальные лица заявили, что полная мощность еще не восстановлена.
Землетрясение магнитудой 7,0 произошло в уезде Баген в Нагку, в Тибетском автономном районе Китая, в 22:33 по местному времени 22 октября 2026 года. По состоянию на момент сообщения не было подтверждено ни жертв, ни разрушений, хотя удаленная гористая местность замедляет оценку ущерба. Землетрясение произошло примерно через два месяца после наводнений, связанных с обрушением ледника, в результате которых в Непале погибли более тысячи человек и десятки в Тибете.
Государственный департамент США добавил индикатор риска "D" за незаконное задержание в рекомендации по поездкам в Китай, предупредив, что американцы сталкиваются с серьезным риском произвольного задержания и запретов на выезд. Это изменение, объявленное 19 октября 2026 года, сохраняет Китай на уровне 2 ("Проявить повышенную осторожность") в целом, но отмечает страну как одну из ограниченного числа стран с конкретным обозначением за незаконное задержание.
