کچھ ڈیموکریٹس 2026 میں ٹرانس جینڈر ایتھلیٹس کے بارے میں اپنا پیغام کیوں بدل رہے ہیں
اشاعت:
مختصراً
2026 کے درمیانی انتخابات سے پہلے، مسابقتی ریسوں میں متعدد ڈیموکریٹک امیدوار ٹرانس جینڈر ایتھلیٹس کو ان کی پیدائش میں جنس سے متطابق ٹیموں میں محدود کرنے کی حمایت کرنے لگے ہیں، جو پارٹی کے طویل مدتی دفاعی موقف سے ہٹ کر ہے۔ یہ تبدیلی ریپبلکن اشتہاراتی مہموں کے بعد آئی ہے اور پولنگ سے ظاہر ہوتا ہے کہ زیادہ تر امریکی ایسی پابندیوں کی حمایت کرتے ہیں، اگرچہ یہ پارٹی کے اندر LGBTQ+ وکالت کرنے والوں کی طرف سے تنقید کا سامنا کر رہا ہے۔
یہ نسخہ اصل متن (English) کا مشینی ترجمہ ہے۔ اصل متن پڑھیں
2026 کے مسابقتی ہاؤس، سینیٹ اور گورنر کی ریسوں میں چلنے والے کئی ڈیموکریٹک امیدوار اب کہہ رہے ہیں کہ وہ خواتین اور لڑکیوں کی کھیلوں میں ٹرانس جینڈر ایتھلیٹس پر پابندیوں کی حمایت کرتے ہیں، جو ٹرانس جینڈر حقوق کا بڑے پیمانے پر دفاع کرنے کے پارٹی کے روایتی طریقے سے ایک انحراف ہے بغیر کھیلوں کے معاملے کو الگ کیے۔ یہ تبدیلی 2025 میں سے گزرتی ہوئی 2026 کی مہم کے موسم میں کھل گئی ہے کیونکہ ریپبلکن نے ٹرانس جینڈر ایتھلیٹ پالیسی کو ٹیلی ویژن اشتہاری میں ایک بار بار آنے والے موضوع بنایا ہے۔
اپنا پیغام کون بدل رہے ہیں
اوہائیو کے 9ویں ضلع میں، نمائندہ مارسی کاپتور، جو ایک ضلع میں دوبارہ انتخاب کے لیے دوڑ رہی ہیں جہاں سابق صدر ٹرمپ 10 سے زیادہ نقاط سے جیتے تھے، نے ایک مہم اشتہار میں کہا کہ انہوں نے اسکولوں میں ٹرانس جینڈر شناخت سے نمٹنے کے طریقے کو محدود کرنے کے لیے ریپبلکن کے ساتھ ووٹ دیا ہے اور انہیں نہیں لگتا کہ لڑکے لڑکیوں کی کھیلوں میں حصہ لیں۔ یہ پیغام Equality Ohio، ایک LGBTQ+ وکالت کے گروپ کو اس کے امیدوار کی درجہ بندی کو کم کرنے کے لیے اشارہ کیا، Yahoo News کے مطابق۔
آئیووا میں، سینیٹ کے امیدوار جوش ٹورک، دو بار کے پیرا المپک سونے کے تمغے کے حامل، نے جولائی میں The New York Times سے کہا کہ انہیں نہیں لگتا کہ حیاتیاتی نر خواتین کے خلاف کھیلوں میں حصہ لیں۔ گورنری کے نامزد رب سینڈ نے بھی اسی طرح کا موقف اختیار کیا ہے، 14 ستمبر کو جانسن کاؤنٹی ٹاؤن ہال میں کہا ہے کہ لڑکیوں کی کھیلیں لڑکیوں کے لیے ہوں اور لڑکوں کی کھیلیں لڑکوں کے لیے؛ Yahoo News نے رپورٹ کیا کہ کم از کم ایک شرکاء نے اس ریمارک پر تنقیدی رد عمل ظاہر کیا۔ دوسرے آئیووا ڈیموکریٹس سارہ ٹرون گیریوٹ اور لنڈسے جیمز نے کھیلوں کو منصفانہ رکھنے اور خواتین کے لاکر روموں میں آدمیوں کی مخالفت کے بارے میں اسی طرح کی زبان استعمال کی ہے۔
نیویارک میں، سینیٹ کے امیدوار بلیک جنڈبین نے کہا ہے کہ لڑکے لڑکیوں کی کھیلوں کی ٹیموں پر نہیں کھیل سکتے، Roll Call کے مطابق۔ ٹیکساس میں، سینیٹ کے امیدوار جیمز تالاریکو نے Fox News سے کہا کہ وہ ٹرانس ایتھلیٹس کی لڑکیوں کی کھیلوں میں کھیل کی مخالفت کرتے ہیں اگر یہ سلامتی یا منصفانہ پن کو خطرے میں ڈالے۔ اوہائیو کی گورنر کی ریس میں، ایمی ایکٹن، ایک سابق ریاستی صحت کی ہدایت کرنے والی، نے کہا ہے کہ وہ لڑکوں کو لڑکیوں کی کھیلوں میں کھیلنے کی حمایت نہیں کرتی اور ریاست کی موجودہ پابندی کو برقرار رکھے گی، Yahoo News کے مطابق۔
ہر ڈیموکریٹ ایک جیسے طریقے سے اس میں شامل نہیں ہو رہے ہیں
دوسرے امیدوار مسئلہ سے بچ رہے ہیں بجائے اس پر موقف اختیار کیے۔ Roll Call نے رپورٹ کیا کہ ٹیکساس کے تالاریکو اور اوہائیو کے سینیٹر شیروڈ براؤن نے بحث کے اسٹیج اور انٹرویو سوالات کو ٹرانس جینڈر ایتھلیٹ پالیسی پر براہ راست بحث کرنے کی بجائے افراط زرمیہ اور رہن دہندگی کی لاگت جیسے اقتصادی مسائل کی طرف موڑ دینے کی کوشش کی ہے۔
ریپبلکن اس معاملے کو کیوں آگے بڑھا رہے ہیں
AdImpact ڈیٹا کے مطابق جس کو Yahoo News نے حوالہ دیا ہے، ریپبلکن مہموں نے اب تک اس سائیکل میں ہاؤس اور سینیٹ کی ریسوں میں ٹرانس جینڈر مسائل سے متعلق 82 براڈ کاسٹ ٹیلی ویژن اشتہار نشر کیے ہیں۔ Roll Call نے اس طریقے کو 2024 کے انتخاب کے سائیکل میں ریپبلکن نے استعمال کیے ہوئے پیغام کا تسلسل بتایا، ڈیموکریٹس کو اکثریتی عوام کے رائے سے سے ہٹے ہوئے دکھانے کے لیے۔
پولنگ کیا دکھاتی ہے
Pew Research Center کے ایک سروے میں 10-17 فروری، 2025 کو 5,097 امریکی بالغوں کے ساتھ پایا گیا کہ 66٪ نے قانون یا پالیسیوں کی حمایت کی جو ٹرانس جینڈر ایتھلیٹس کو ان کی پیدائش میں جنس سے متطابق ٹیموں پر مقابلہ کرنے کے لیے درکار ہے، 2022 میں 58٪ سے اوپر۔ ایک الگ Pew شارٹ ریڈ نے نوٹ کیا کہ ریپبلکن ڈیموکریٹس سے زیادہ ٹرانس جینڈر تحفظات پر حدود کی حمایت کرنے کے لیے ہیں، مخصوص پالیسی کے لحاظ سے 43 سے 50 فیصد نقاط کے فاصلے کے ساتھ۔ نابالغوں کے لیے منتقلی سے متعلق طبی دیکھ بھال کو روکنے کے متعلقہ سوال پر، Pew نے فروری 2025 تک 79٪ ریپبلکن اور 35٪ ڈیموکریٹس کے حق میں پایا، بمقابلہ 2022 میں بالترتیب 72٪ اور 26٪ کے۔ الگ سے، YouGov کے سروے نے 7-10 مئی، 2026 کو 1,112 بالغوں میں 57٪ جنس سے متعلقہ پیدائش ٹیموں میں ٹرانس جینڈر ایتھلیٹس کو محدود کرنے کی حمایت اور 20٪ کی مخالفت پائی، جبکہ اسی سروے میں اکثریتیں دوسری LGBTQ+ تحفظات کی حمایت کرتی ہیں جیسے نفرت کے جرائم میں جنس کی شناخت شامل کرنا اور روزگار میں غیر امتیاز کے اصول۔
ٹرانس جینڈر ایتھلیٹ پابندیوں پر عوام کی رائے، سروے کے لحاظ سے
سروے
تاریخ
تلاش
Pew Research Center
10-17 فروری، 2025
66٪ امریکی بالغوں نے ٹرانس ایتھلیٹس سے ان کی پیدائش میں جنس سے متطابق ٹیموں پر مقابلہ کرنے کی ضرورت کے حق میں ہیں، 2022 میں 58٪ سے اوپر
YouGov (Yahoo News کے ذریعہ)
7-10 مئی، 2026
57٪ ٹرانس ایتھلیٹس کو جنس سے متعلقہ پیدائش ٹیموں میں محدود کرنے کی حمایت کرتے ہیں؛ 20٪ مخالفت
پارٹی کے اندر سے رد عمل
یہ تبدیلی ترقی پسند ڈیموکریٹس اور LGBTQ+ وکالت کرنے والوں کی طرف سے تنقید کو کھینچا ہے۔ ٹرانس جینڈر مصنف Erin Reed نے کہا کہ امیدواروں کی موقف ٹرانس جینڈر حلقے والوں کو غیر خوش آمد اور کم قیمت کے ساتھ رہنے کے لیے چھوڑتا ہے، Yahoo News کے مطابق۔ Roll Call نے رپورٹ کیا کہ نمائندہ Mark Takano نے کہا کہ پارٹی ان قانون سازوں کا استقبال کرتی رہے گی جو ہر ووٹ پر اس سے متفق نہیں ہیں، جبکہ امیدواروں کو ریپبلکن سے منسلک شدہ الفاظ کو اختیار کرنے سے احتیاط برتی۔ ورمونٹ کے سینیٹر Peter Welch نے زیادہ عملی وضاحت دی جب Roll Call سے اس تبدیلی کے بارے میں پوچھا گیا۔
وہ جیتنے کے لیے دوڑ رہے ہیں۔
— سین۔ Peter Welch (D-Vt.)، Roll Call کے ذریعہ حوالہ
کھیلوں سے متعلقہ پیغام میں تبدیلی کے باوجود، Roll Call اور Yahoo News دونوں نے رپورٹ کیا کہ شامل زیادہ تر امیدوار نے دوسرے مسائل پر ٹرانس جینڈر کمیونٹی کی حمایت سے پیچھے نہیں ہٹے ہیں، جیسے غیر امتیاز کی حفاظت، اور اپنی کھیل کی موقف کو تنگ بجائے ایک وسیع الٹاؤ کے طور پر فریم کرنا جاری رکھا۔
سوالات
کون سے ڈیموکریٹک امیدوار ٹرانس جینڈر ایتھلیٹس پر اپنی پیغام تبدیل کر گئے ہیں؟
Rep. Marcy Kaptur اور Amy Acton اوہائیو میں، Josh Turek اور Rob Sand آئیووا میں، Blake Gendebien نیویارک میں، اور James Talarico ٹیکساس میں شامل امیدوار ٹرانس جینڈر ایتھلیٹس کو ان کی پیدائش میں جنس سے متطابق ٹیموں میں محدود کرنے کی حمایت کا اظہار کیا ہے، Yahoo News اور Roll Call کے مطابق۔
ڈیموکریٹس اپنی موقف اب کیوں بدل رہے ہیں؟
یہ تبدیلی ریپبلکن ٹیلی ویژن اشتہاری کی لہر کے بعد آئی ہے - اس سائیکل میں ہاؤس اور سینیٹ کی ریسوں میں 82 براڈ کاسٹ اشتہار، AdImpact ڈیٹا کے مطابق جو Yahoo News نے حوالہ دیا - اور پولنگ سے ظاہر ہوتا ہے کہ زیادہ تر امریکی خواتین کی کھیلوں میں ٹرانس جینڈر ایتھلیٹس پر پابندیوں کی حمایت کرتے ہیں۔
پولنگ اصل میں عوام کی رائے کے بارے میں کیا دکھاتی ہے؟
فروری 2025 کے Pew Research Center سروے میں 66٪ امریکی بالغوں کو ٹرانس جینڈر ایتھلیٹس سے ان کی پیدائش میں جنس سے متطابق ٹیموں پر مقابلہ کرنے کی ضرورت کی حمایت ملی، 2022 میں 58٪ سے اوپر۔ مئی 2026 کے YouGov سروے میں ایسی پابندیوں کے لیے 57٪ حمایت اور 20٪ مخالفت ملی۔
LGBTQ+ وکالت کرنے والوں نے اس تبدیلی کے لیے کیا ردعمل دیا ہے؟
Erin Reed جیسے وکالت کرنے والے اس نئے پیغام کی نقاد ہیں جو ٹرانس جینڈر حلقے والوں کو الگ تھلگ کرنے والے ہیں، جبکہ Rep. Mark Takano جیسے کچھ ڈیموکریٹک قانون ساز نے کہا ہے کہ پارٹی ایسے افراد کا خیر مقدم کرتی رہے گی جو ہر ووٹ پر متفق نہیں ہیں لیکن ریپبلکن سے منسلک شدہ الفاظ کو دہرانے سے احتیاط کریں، Roll Call کے مطابق۔
کیا یہ ڈیموکریٹس مجموعی طور پر ٹرانس جینڈر حقوق کی حمایت سے ہٹ رہے ہیں؟
Roll Call اور Yahoo News کے مطابق، زیادہ تر امیدوار اپنی موقف کو کھیلوں تک محدود ہونے کے طور پر بیان کرتے ہیں اور ٹرانس جینڈر لوگوں کے لیے دوسری حفاظتوں کی حمایت جاری رکھتے ہیں، جیسے غیر امتیاز کے قوانین۔
یہ تحریر مصنوعی ذہانت سے تیار کی گئی اور اشاعت سے پہلے ذرائع کی خودکار جانچ سے گزری۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو تصحیح کی درخواست کریں۔ تصحیح یا جواب کی درخواست · ہم کیسے کام کرتے ہیں
ویٹیکن کے سیکرٹری آف اسٹیٹ کارڈنل پیٹرو پیرولن نے اسے 'موت کو تماشہ میں بدلنا ناقابلِ قبول' قرار دیا ہے، جو 3 دسمبر کو سابق فوجی میجر نیڈال حسن کی فائرنگ اسکواڈ سزائے موت کو براہ راست نشر کرنے کے منصوبے پر تنقید کرتے ہوئے۔ ہولی سی نے کہا ہے کہ وہ ایک رسمی بیان جاری کریں گے، اور پیرولن نے نوٹ کیا کہ امریکی کیتھولک بشپوں کی کانفرنس نے بھی اس مسئلے پر بات کی ہے۔
صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے امریکی سپریم کورٹ سے ہلیری کلنٹن، جیمز کومی اور دیگر کے خلاف 2016 کے الیکشن سے متعلقہ مقدمہ دوبارہ چلانے کی درخواست کی ہے۔ یہ مقدمہ پہلے ہی عدالتوں نے مسترد کر دیا تھا اور ٹرمپ پر تقریباً 10 لاکھ ڈالر جرمانے لگائے گئے تھے۔ ٹرمپ کے وکلاء کا کہنا ہے کہ یہ مقدمہ قانونی مدت کی بنیاد پر غلط طریقے سے مسترد کیا گیا ہے اور صدر کے طور پر ان کی خدمت کی مدت کو قانونی حد میں شمل کیا جانا چاہیے۔
روم کی لیبر کورٹ نے 9 اکتوبر 2026 کو صحافی Sigfrido Ranucci کی طرف سے Report کے میزبان کے طور پر بحالی کی فوری اپیل مسترد کر دی، جہاں وہ نو سال تک اطالوی عوامی نشریات کار RAI پر اس تفتیش کار پروگرام کی سربراہی کر رہے تھے۔ جج Donatella Casari نے فیصلہ دیا کہ کسی پروگرام کے میزبان کا انتخاب RAI کے ادارتی حقوق میں آتا ہے، اور یہ ثابت نہیں ہوا کہ سیاسی دباؤ نے نشریات کے فیصلے کو فیصلہ کن انداز میں متاثر کیا ہو۔ Ranucci نے کہا کہ وہ اس فیصلے کو قبول کرتے ہیں، جبکہ ان کے وکلاء نے کہا کہ وہ مزید قانونی اقدامات پر غور کریں گے۔
صدر ڈونالڈ ٹرمپ نے 9 اکتوبر 2026 کو ٹرتھ سوشل کے ذریعے اعلان کیا کہ کیٹی ژاکیریا، ٹرمپ میڈیا اور ٹیکنالوجی گروپ میں سینیئر کمیونیکیشنز مشیر، اگلے وائٹ ہاؤس پریس سیکریٹری بنیں گے۔ وہ کرولین لیویٹ کی جگہ لیں گے، جنہوں نے اگست کے آخر میں اپنے دوسرے بچے کی پیدائش کے بعد استعفیٰ دے دیا، جس سے یہ عہدہ تقریباً دو ماہ تک خالی رہا۔
