یہ زبان مشین کے ذریعے ترجمہ کی گئی ہے اور کسی انسان نے اس کا جائزہ نہیں لیا۔

فلم اور ڈرامے · مضمون

وہ 1970ء کی مغربی فلم جو جان وین نے مسترد کی: Blazing Saddles کا Waco Kid

اشاعت:

مختصراً

جان وین کو Mel Brooks کی 1974ء کی کامیڈی-مغربی فلم Blazing Saddles میں Waco Kid کا کردار براہ راست دیا گیا تھا لیکن انہوں نے یہ مسترد کر دیا، کہا جاتا ہے کہ انہوں نے Brooks سے کہا تھا کہ سکرپٹ کا مواد ان کے مداحین کے لیے بہت صریح ہے۔ Gene Wilder نے بجائے اس کے یہ کردار ادا کیا، اور فلم امریکی سنیما کی سب سے منانی فلموں میں سے ایک بن گئی، یہ حیثیت 2026 میں دوبارہ تصدیق ہوئی جب American Film Institute نے اسے کبھی بھی بنائی گئی سب سے مضحک فلم قرار دیا۔

یہ نسخہ اصل متن (English) کا مشینی ترجمہ ہے۔ اصل متن پڑھیں

Blazing Saddles، جو Warner Bros. نے 7 فروری 1974 کو جاری کی تھی، یہ مغربی-کامیڈی کلاسک ہے جو سب سے زیادہ جان وین کی مشہور مسترداد سے منسلک ہے۔ ہدایت کار اور مشترکہ مصنف Mel Brooks نے Wayne کو Waco Kid کا کردار دیا، جو ایک ختم شدہ بندوق باز ہے جو ایک سرحدی شہر میں ایک سیاہ فام شریف کا نائب بن جاتا ہے، فلم پر Wikipedia کی درج شدہ معلومات کے مطابق۔

Mel Brooks نے کیا کہا کہ ہوا

Brooks نے اس کہانی کو فلم کی home-video commentary اور بعد میں انٹرویوز میں سنایا ہے، بشمول Cheat Sheet کے ساتھ۔ انہوں نے کہا کہ وہ Warner Bros. کے کیفے ٹیریا میں Wayne سے ملے، انہیں سکرپٹ دی اور انہیں رات بھر میں پڑھنے کے لیے کہا کیونکہ وہ ایک اصل مغربی ستارے کو Waco Kid کو حقیقی معنوں میں دینے کے لیے چاہتے تھے۔

اگلی صبح، میں نے اسے دیکھا، اور وہ کہتے ہیں کہ وہ اسے پسند کرتے ہیں — ہر بیٹ، ہر لائن — لیکن یہ بہت نیلا ہے، یہ اس کے مداحین کو مایوس کرے گا۔ انہوں نے کہا، تاہم، کہ وہ اسے دیکھنے کے لیے لائن میں پہلے ہوں گے۔

— Mel Brooks، جان وین کے جواب کو یاد کرتے ہوئے، Cheat Sheet کے مطابق

Yahoo Entertainment کا ایک الگ بیان اسی طرح کا تبادلہ بیان کرتا ہے لیکن Wayne کے الفاظ کو مختلف انداز میں پیش کرتا ہے، کہتے ہوئے کہ وہ سکرپٹ کو خوشگوار سمجھتے ہیں لیکن اس میں حصہ لینے کے لیے بہت صریح ہے۔ یہ دونوں بیانات Wayne کے بالکل الفاظ کے لیے مختلف الفاظ استعمال کرتے ہیں، لیکن وہ جوہر پر متفق ہیں: انہوں نے سکرپٹ کی تعریف کی، اس کے صریح مواد کی وجہ سے مسترد کیا، اور کہا کہ وہ مکمل فلم کو دیکھنے کے لیے لائن میں پہلے ہوں گے۔ فلم پر Wikipedia کا مضمون بھی یہ کہتا ہے کہ Wayne نے سکرپٹ کو اپنے مداحین کے لیے بہت صریح سمجھا اور مکمل تصویر دیکھنے کا وعدہ کیا۔

اس کے بجائے کردار کون ادا کرتا ہے

یہ کردار براہ راست Gene Wilder کو نہیں گیا۔ Wikipedia کے مطابق، Brooks نے پہلے Gig Young کو Waco Kid کے طور پر کاسٹ کیا، لیکن Young فلمانگ کے دوران شراب سے نکلنے کی علامات سے سمجھ آیا اور اسے تبدیل کرنا پڑا۔ Wilder نے آ کر Jim کا کردار ادا کیا، Waco Kid، Cleavon Little کے Sheriff Bart کے مقابل۔

Blazing Saddles نے تقریباً $119.6 ملین کمائے اور لگ بھگ $2.6 ملین کے بجٹ کے خلاف، اس وقت North American box office پر $100 ملین سے زیادہ میں صرف دسویں فلم بن گئی، Wikipedia بتاتا ہے۔ اس نے تین Academy Award نامزدگیاں حاصل کیں، جن میں Madeline Kahn کے لیے Best Supporting Actress کی نامزدگی شامل ہے، اور 2006 میں اسے Library of Congress National Film Registry میں شامل کیا گیا۔

یہ کہانی 2026 میں کیوں دوبارہ سامنے آئی

یہ کہانی سالوں سے گردش میں تھی، لیکن یہ Mel Brooks کی 100 ویں سالگرہ کے ارد گرد تازہ توجہ حاصل کی 28 جون 2026 کو۔ اس تاریخ پر، American Film Institute نے اعلان کیا کہ یہ Blazing Saddles کو اپنی "100 Years...100 Laughs" فہرست میں نمبر 6 سے نمبر 1 پر منتقل کر رہا ہے جو امریکی فلموں میں سب سے مضحک ہے، AFI کے سرکاری اعلان کے مطابق۔ یہ اعزاز Billy Wilder کی Some Like It Hot کو نے دیا، جو 2000 میں شروع ہونے کے بعد سے فہرست میں سب سے اوپر رہی تھی۔

AFI President Bob Gazzale نے کہا کہ Brooks نے طویل عرصے سے کہا تھا کہ اس کی فلم سب سے اوپر ہونی چاہیے، اور یہ Brooks کی سالگرہ کے لیے اعزاز میں اس کی تسلیم ہے۔ Brooks واحد ہدایت کار ہیں جن کے پاس فہرست کے ٹاپ 15 میں تین فلمیں ہیں: Blazing Saddles نمبر 1 پر، The Producers نمبر 11 پر اور Young Frankenstein نمبر 13 پر، AFI کے مطابق۔

Wayne کے انتخاب میں ایک نمونہ

Blazing Saddles نہ صرف اونچے 1970ء کے کردار تھے جو Wayne نے مسترد کیے۔ Yahoo Entertainment کی ایک الگ رپورٹ نوٹ کرتی ہے کہ Wayne کو لگ بھگ 1970 میں Dirty Harry میں سرنامہ کی بھی پیش کش کی گئی تھی اور انہوں نے مغربی فلموں کی فہرست کے حق میں اسے مسترد کر دیا؛ Clint Eastwood نے اس کی جگہ لی، اور Wayne نے بعد میں تسلیم کیا کہ اسے مسترد کرنا ایک غلطی تھی۔ Dirty Harry ایک crime drama ہے نہ کہ مغربی، لیکن یہ کہانی اس بات کو ظاہر کرتی ہے کہ Wayne نے کتنی بار ایسے کردار مسترد کیے جو بعد میں سنگ میل فلمیں بن گئیں۔

Blazing Saddles (1974): اہم حقائق
تفصیلاعداد و شمار/حقیقتذریعہ
جاری کرنے کی تاریخ7 فروری 1974Wikipedia
باکس آفسلگ بھگ $119.6 ملین پر لگ بھگ $2.6 ملین کے بجٹWikipedia
کردار جو Wayne نے مسترد کیاWaco KidCheat Sheet / Yahoo / Wikipedia
اس کو ادا کرنے والا اداکارGene Wilder (Gig Young کی جگہ)Wikipedia
National Film Registry2006 میں شامل کیاWikipedia
AFI کامیڈی رینکنگ28 جون 2026 کو نمبر 6 سے نمبر 1 پر منتقل کیاAFI

سوالات

جان وین نے کون سی 1970ء کی مغربی کلاسک مسترد کی؟
انہوں نے Mel Brooks کی 1974 کی کامیڈی-مغربی فلم Blazing Saddles میں Waco Kid کا کردار مسترد کیا، Wikipedia کے مطابق اور Brooks نے انٹرویوز میں دیے گئے حساب کے مطابق۔
جان وین نے Blazing Saddles کو کیوں نہیں قبول کیا؟
Brooks نے کہا ہے کہ Wayne نے سکرپٹ کو مضحک سمجھا لیکن اپنے مداحین کے ذوق کے لیے بہت صریح تھا، Cheat Sheet اور Yahoo Entertainment کے مطابق، اگرچہ دونوں آؤٹ لیٹس Wayne کے بالکل الفاظ کو مختلف انداز میں بیان کرتے ہیں۔ دونوں متفق ہیں کہ انہوں نے کہا وہ مکمل فلم دیکھنے کے لیے لائن میں پہلے ہوں گے۔
آخر میں Waco Kid کا کردار کون ادا کیا؟
Gene Wilder نے اس کردار کو ادا کیا۔ Wikipedia نوٹ کرتا ہے کہ Gig Young پہلے کاسٹ کیے گئے تھے لیکن انہیں فلمانگ کے دوران شراب سے نکلنے سے سمجھ آنے کی وجہ سے production سے روکنا پڑا۔
کیا Blazing Saddles باضابطہ طور پر سب سے مضحک امریکی فلم سمجھی جاتی ہے؟
American Film Institute نے اسے 28 جون 2026 کو اپنی '100 Years...100 Laughs' فہرست پر نمبر 6 سے نمبر 1 پر منتقل کیا، جو Mel Brooks کی 100 ویں سالگرہ کے موقع پر تھا، AFI کے اپنے اعلان کے مطابق۔
کیا جان وین نے اس کے علاوہ 1970ء کے دوسرے مشہور کردار بھی مسترد کیے؟
ہاں۔ Yahoo Entertainment کی رپورٹ بتاتی ہے کہ اسے لگ بھگ 1970 میں Dirty Harry میں سرنامہ کی بھی پیش کش کی گئی تھی اور انہوں نے مسترد کیا، ایک فیصلہ جسے انہوں نے بعد میں ایک غلطی کہا؛ یہ کردار Clint Eastwood کو گیا۔

ذرائع

  1. Wikipedia — Blazing Saddles
  2. Cheat Sheet — John Wayne Turned Down Playing Waco Kid in 'Blazing Saddles' Because It Was 'Too Dirty,' But He Wanted to Be 'First in Line' to See It
  3. Yahoo Entertainment — Do you remember this 1970s classic film John Wayne turned down that became one of the greatest Westerns ever?
  4. American Film Institute — AFI Proclaims Blazing Saddles the Funniest Film of All Time
  5. Yahoo Entertainment — 1971 Classic, Turn Down by John Wayne, Named One of Clint Eastwood's Best Movies

یہ تحریر مصنوعی ذہانت سے تیار کی گئی اور اشاعت سے پہلے ذرائع کی خودکار جانچ سے گزری۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو تصحیح کی درخواست کریں۔ تصحیح یا جواب کی درخواست · ہم کیسے کام کرتے ہیں

متعلقہ تحریریں