یہ زبان مشین کے ذریعے ترجمہ کی گئی ہے اور کسی انسان نے اس کا جائزہ نہیں لیا۔

NIVΞCTOR
خبریںتعاون

کاؤنٹر ابھی شروع نہیں ہوا

مصنوعی ذہانت · مضمون

کس طرح ایک AI-ترمیم شدہ ویڈیو Nikon کے Small World in Motion انعام کو جیتا، پھر اسے کھو دیا

اشاعت:

مختصراً

محقق Ning Xu کی airway cilia کی ایک ویڈیو نے ستمبر 2026 میں Nikon کے Small World in Motion مقابلے میں فتح کا تاج پہنا، لیکن US$3,000 کا انعام کھو دیا جب ماہرین نے AI سے تیار کردہ ڈھانچوں کی نشاندہی کی۔ Nikon نے اندراج کو نامعتبر قرار دیا اور دوسرے نمبر کے داخل کنندہ Nguyen Nam Nhat کو اول مقام پر فروغ دیا، جس نے Boris Eldagsen کی 2023 Sony World Photography Award انٹری سے شروع ہونے والی بحث کو دوبارہ زندہ کیا۔

یہ نسخہ اصل متن (English) کا مشینی ترجمہ ہے۔ اصل متن پڑھیں

Nikon کے مقابلے میں کیا ہوا

Nikon Instruments نے 16 ستمبر 2026 کو اپنی 16ویں سالانہ Small World in Motion ویڈیو مائکروسکوپی مقابلے کے فاتحین کا اعلان کیا۔ اعلیٰ انعام Beijing کے Tsinghua University کے محقق Ning Xu کو دیا گیا جنہوں نے ایک ویڈیو بنائی جو cilia کو ظاہر کرتی ہے — وہ بال جیسی ساخت جو انسانی سانسوں کی نالیوں سے بلغم کو باہر نکالتی ہے — ایک بچے میں غیر معمولی انداز میں دھڑکتے ہوئے جو primary ciliary dyskinesia (PCD) سے متاثر ہے، ایک نایاب جینیاتی حالت، Nikon کی PR Newswire کے ذریعے تقسیم شدہ سرکاری اعلان کے مطابق۔ Xu نے diffractive super-resolution microscopy اور ایک digital micromirror device استعمال کرکے cilia کو 100x magnification پر ریکارڈ کیا جبکہ زندہ بافت کو روشنی کی نمائش کو محدود رکھا، اعلان میں کہا گیا۔

ABC News نے بتایا کہ جیت میں US$3,000 کا انعام (تقریباً AU$4,300) شامل تھا۔ اعلان کے چند دن کے اندر، ویڈیو نے microscopy ماہرین کی طرف سے شدید نقد کا سامنا کیا جنہوں نے کہا کہ فوٹیج کے کچھ حصے معلوم حیاتیات سے مماثل نہیں تھے۔

ماہرین کس طرح AI کے استعمال کو نشاندہی کرتے ہیں

ABC News کے مطابق، Florida کی ایک یونیورسٹی کے associate professor Edward Phelps ان سائنس دانوں میں شامل تھے جنہوں نے فوٹیج پر سوالات اٹھائے، کہا کہ cell nuclei اور cilia ایسے طریقوں سے ظاہر ہوئے اور رویہ کیا جو airway tissue کے معلوم سائز اور ڈھانچے سے مطابقت نہیں رکھتے۔ Microscopy کمیونٹی کے اراکین نے ایک کھلا خط لکھا جس میں بیرونی جائزے کا مطالبہ کیا، ABC News نے رپورٹ کیا۔

Gizmodo نے بتایا کہ کچھ مبصرین نے SynthID ڈیجیٹل واٹرمارک بھی شناخت کی — ایک نشان جو AI سے تیار کردہ مواد سے منسلک ہے — جیتنے والی فائل میں شامل ہے۔ Leicester کی یونیورسٹی کے Robert Hirst، جنہوں نے دو دہائیوں سے PCD کا مطالعہ کیا ہے، نے Gizmodo کو بتایا کہ ویڈیو میں ڈھانچے حقیقی PCD مریض کے بافت سے مشابہ نہیں ہیں اور کہا کہ اس واقعے نے مریضوں اور معاون گروپوں کو متاثر کیا ہے جو اس معاملے کی پیروی کر رہے ہیں۔

Nikon کا فیصلہ اور اس کے بعد کے نتائج

Nikon نے جیتنے والی انٹری کو دوبارہ جانچا اور 9 اکتوبر 2026 کو disqualification کی تصدیق سے پہلے اپنے judging panel سے مشورہ کیا، یہ شامل کرتے ہوئے کہ فیصلہ صرف مقابلے کے قوانین میں اندراج کی اہلیت کی عکاسی کرتا ہے اور Xu کی پیشہ ور ساکھ، سائنسی شراکت یا نیت کا فیصلہ نہیں، Gizmodo اور ABC News کے مطابق۔

جیتنے والی ویڈیو generative AI کے حوالے سے مقابلے کے قوانین کی تعریف کے مطابق نہیں تھی۔

— Nikon spokesperson، Gizmodo اور ABC News کے حوالے سے نقل کیا گیا

Xu نے استدلال کیا کہ generative AI صرف فوٹیج کو بعد میں پروسیس کرنے کے لیے استعمال کی گئی تھی — ایک تعمیر شدہ grayscale image میں خصوصیات کو visualize اور distinguish کرنے کے لیے — اور خود cilia کی حقیقی حرکت کو ایجاد کرنے کے لیے نہیں، Amateur Photographer اور Gizmodo کے مطابق۔ Nikon کو آخر کار معلوم ہوا کہ یہ پروسیسنگ مقابلے کے قوانین کو پورا نہیں کرتی۔

Xu کے disqualify ہونے کے ساتھ، اصل دوسری جگہ کی انٹری — ایک ویڈیو جو Vietnamese محقق Nguyen Nam Nhat کی طرف سے ہے جو ایک roundworm کو ایک single-celled Dileptus organism کا سامنا کرتے ہوئے دکھاتی ہے — اول مقام پر فروغ دی گئی، Nikon کے اعلان اور ABC News کے مطابق۔ Benedikt Pleyer کی طرف سے ایک ویڈیو جو jellyfish larvae کو water droplets میں دکھاتی ہے، اصل میں تیسری جگہ، اپنی ranking برقرار رکھی۔

Photography مقابلوں میں ایک بار بار آنے والی بحث

Nikon کا معاملہ پہلا نہیں ہے جب کسی بڑے imaging مقابلے نے یہ define کرنا پڑا ہے کہ photography کہاں ختم ہوتی ہے اور AI نسل کہاں شروع ہوتی ہے۔ 2023 میں، photographer Boris Eldagsen نے Sony World Photography Awards کی creative category میں ایک AI-generated image کے ساتھ فتح کیا جس کا عنوان تھا 'The Electrician'، ایک series کا حصہ جسے وہ 'Pseudomnesia' کہتے تھے، The Register نے رپورٹ کیا۔

Eldagsen نے US$5,000 کا انعام، camera equipment اور exhibition trip جو award کے ساتھ آئے تھے، مسترد کیے، کہتے ہوئے کہ AI-generated images اور روایتی photography مختلف میڈیا کی شکلیں تھیں جو ایک ہی مقابلے میں مقابلہ نہیں کرنی چاہیں، The Register کے مطابق۔ World Photography Organisation نے اپنی entry کو مقابلے سے ہٹایا اور اس کے اظہار عام ہونے کے بعد exhibition سے بھی۔

دو مقابلے، دو AI تنازعات
معاملہمقابلہAI کے ساتھ کیا ہوانتیجہ
Nikon Small World in Motion (2026)Nikon Instruments کی طرف سے چلایا جانے والا microscopy video مقابلہبیرونی سائنس دانوں کے مطابق، generative AI نے postprocessing کے دوران بصری تفصیلات میں ترمیم کیانٹری disqualify شدہ؛ runner-up اول مقام پر فروغ دیا گیا
Sony World Photography Awards (2023)World Photography Organisation کے کھلے مقابلے کی creative categoryداخل کنندہ نے ابتدائی اطلاع کے بغیر ایک مکمل AI-generated image جمع کیافاتح نے انعام میں سے انکار کیا؛ entry مقابلے سے ہٹائی گئی

Amateur Photographer نے نوٹ کیا کہ AI سے متعلقہ تنازعات دیگر مقابلوں کو بھی چھو گئے ہیں، بشمول 2026 Hasselblad Masters کے۔ Nikon نے کہا کہ imaging اور AI ٹیکنالوجی میں تیز رفتار ترقی نے نئے چیلنجز بنائے تھے اور کہا کہ وہ مستقبل کی entries کے لیے اپنے قوانین اور evaluation procedures کو دوبارہ دیکھنے کا منصوبہ بناتے ہیں، Gizmodo کے مطابق۔

سوالات

Nikon Small World in Motion مقابلے میں disqualify ہونے سے پہلے کون فاتح رہا؟
Ning Xu، Beijing کے Tsinghua University میں ایک محقق، 16 ستمبر 2026 کو اعلان شدہ 16ویں سالانہ Nikon Small World in Motion مقابلے کا فاتح رہا، ایک بچے میں primary ciliary dyskinesia کی airway cilia کی ایک ویڈیو کے لیے، اکتوبر 2026 میں Nikon نے اس کے generative-AI قوانین کی خلاف ورزی کے لیے disqualify کیا، Nikon کے انعام کے اعلان اور ABC News کے مطابق۔
جائزہ کاروں نے Nikon کی جیتنے والی ویڈیو میں AI کے استعمال کا پتہ لگایا؟
Microscopy ماہرین نے fooage میں حیاتیاتی اعتبار سے ناممکن تفصیلات دیکھیں جب یہ آن لائن پھیلی، اور کچھ مبصرین نے فائل میں ایک SynthID AI watermark تلاش کی رپورٹ کی، ABC News اور Gizmodo کے مطابق۔
Nikon نے disqualification کے بارے میں کیا کہا؟
Nikon نے کہا کہ ویڈیو 'generative AI کے حوالے سے مقابلے کے قوانین کی تعریف کے مطابق نہیں تھی' اور اس بات پر زور دیا کہ یہ فیصلہ صرف قاعدے کی تعریف سے متعلق ہے، Ning Xu کی پیشہ ور ساکھ، سائنسی شراکت یا نیت سے نہیں، ABC News اور Gizmodo کے مطابق۔
2026 Small World in Motion مقابلے کا نیا فاتح کون ہے؟
Nguyen Nam Nhat، Vietnam کے ایک محقق جس کی ویڈیو ایک roundworm کو ایک single-celled Dileptus organism کا سامنا کرتے ہوئے دکھاتی ہے، دوسری سے اول مقام پر فروغ دیے گئے، Nikon کے اصل اعلان اور ABC News کے مطابق۔
کیا کوئی AI image پہلے کسی اور بڑے photography انعام کو جیتا ہے؟
جی۔ 2023 میں، photographer Boris Eldagsen نے Sony World Photography Awards کی creative category میں ایک AI-generated image کے ساتھ فتح کیا جس کا عنوان تھا 'The Electrician'، لیکن انہوں نے انعام میں سے انکار کیا، The Register کے مطابق۔

ذرائع

  1. ABC News — Winner of Nikon Small World in Motion competition revealed to be AI-generated
  2. Amateur Photographer — Nikon disqualifies Small World in Motion competition winner over controversial AI use
  3. Gizmodo — Contest-winning microscope video thrown out for using generative AI
  4. PR Newswire — 16th Annual Nikon Small World in Motion Competition winner captures abnormal movement of airway cilia
  5. The Register — Boris Eldagsen declines Sony World Photography Award after AI image wins

یہ تحریر مصنوعی ذہانت سے تیار کی گئی اور اشاعت سے پہلے ذرائع کی خودکار جانچ سے گزری۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو تصحیح کی درخواست کریں۔ تصحیح یا جواب کی درخواست · ہم کیسے کام کرتے ہیں

متعلقہ تحریریں