یہ زبان مشین کے ذریعے ترجمہ کی گئی ہے اور کسی انسان نے اس کا جائزہ نہیں لیا۔

NIVΞCTOR
خبریںتعاون

کاؤنٹر ابھی شروع نہیں ہوا

ثقافت · مضمون

تاتوئی پیلس: یونان نے ایتھنز کے قریب ملکہ صوفیا کی بچپن کی شاہی جائیداد کی بحالی کی

اشاعت:

The Royal Mansion in Tatoi , Athens . Postcard published by Aspiotis , in c. 1915.
تصویر: The postcard was published by Aspiotis in c. 1915. · Public domain · Wikimedia Commons

مختصراً

تاتوئی پیلس، ایتھنز کے شمال میں سابق یونانی شاہی خاندان کی جائیداد جہاں ہسپانیہ کی ملکہ صوفیا نے اپنی بچپن کا کچھ حصہ گزارا تھا، اب € 70 ملین سے زیادہ کی بحالی سے گزر رہی ہے جو دہائیوں کی توڑ پھوڑ کے بعد ہے۔ یونان کی وزارت ثقافت کہتی ہے کہ 4,200 ہیکٹیر کی جگہ پر پہلے عجائب گھر دسمبر 2026 میں عوام کے لیے کھولے جائیں گے۔

یہ نسخہ اصل متن (English) کا مشینی ترجمہ ہے۔ اصل متن پڑھیں

تاتوئی پیلس، ایتھنز کے شمال میں ماؤنٹ پارنتھا پر واقع سابق شاہی جائیداد، دسمبر 2026 میں اپنے پہلے عجائب گھر عوام کے لیے کھولنے کے لیے طے شدہ ہے، یونانی شہر کے اوقات کے مطابق۔ یونان کی وزارت ثقافت نے دہائیوں تک جگہ کو خراب حالت میں رہنے دیا ہے اس سے پہلے کہ وہ بحالی کا آغاز کریں جس کو وزیر لینا مندونی نے ملک کے سب سے بڑے ثقافتی ڈھانچے کی منصوبہ بندی میں سے ایک کے طور پر موصوف کیا ہے۔

شاہی گرمیوں کی پناہ گاہ سے دہائیوں کی خراب حالت تک

یونان کے بادشاہ جارج اول نے 1872 میں ڈنمارک سے اپنے اپنے پیسے استعمال کرتے ہوئے تاتوئی میں پہلے 42 مربع کلومیٹر زمین خریدی، ویکیپیڈیا کے مطابق۔ مرکزی محل کی عمارت 1884 اور 1886 کے درمیان تیار کی گئی، جس کو معمار ارنسٹ زلر نے ملکہ اولگا کی درخواست پر روسی رہائش کے انداز سے متاثر انداز میں ڈیزائن کیا، انفوبے کی رپورٹ ہے۔ News.gtp.gr نوٹ کرتا ہے کہ بادشاہ جارج دوم کی پیدائش اسی جائیداد میں ہوئی تھی، جو شاہی خاندان کی گرمیوں میں اور بعد میں بنیادی رہائش تھی۔

اپریل 1967 کے فوجی بغاوت کے بعد یونانی شاہی خاندان کی تاتوئی میں موجودگی ختم ہوگئی جس نے بادشاہ قسطنطین دوم اور ان کے رشتہ داروں کو جلاوطنی میں مجبور کیا، الدیبیٹ کی رپورٹ۔ 1973 میں فوجی حکومت کے تحت ریفرنڈم کے ذریعے سلطنت سے رسمی طور پر انکار کر دیا گیا۔ اس کے بعد جائیداد کی ملکیت کے ساتھ کیا ہوا یہ مختلف ذرائع سے مختلف طریقوں سے بیان ہوتا ہے: ویکیپیڈیا کہتا ہے کہ اندریس پاپاندریو کی حکومت نے 1994 میں شاہی خصوصیات کو قبضہ کیا، جبکہ انفوبے کہتا ہے کہ تاتوئی 2003 میں یونانی حکومت کے کنٹرول میں آیا، جب انسانی حقوق کی یورپی عدالت نے فیصلہ دیا کہ جائیداد نجی ملکیت تھی اور معاوضے کا حکم دیا۔ دونوں ذرائع اتفاق کرتے ہیں کہ عمارتیں تنازعہ سے شدید خرابی میں پڑ گئیں، توڑ پھوڑ اور لوٹ پاٹ کا شکار ہوتے رہے۔

تاتوئی میں ملکہ صوفیا کے سال

ہسپانیہ کی ملکہ صوفیا، اصل میں یونان اور ڈنمارک کی شہزادی صوفیا، نے 1962 میں تب کے شہزادے خوان کارلوس سے شادی کرنے سے پہلے تاتوئی میں اپنی بچپن کا کچھ حصہ گزارا، الدیبیٹ کے مطابق۔

مجھے تاتوئی میں ہماری خاندانی زندگی کی شاندار یادیں ہیں۔ مجھے لگتا ہے کہ میں یوکلیپٹس، صنوبر، شاہ بلوط اور سرو کے درختوں کے درمیان ان ہواؤں کو محسوس کر رہی ہوں۔

— ہسپانیہ کی ملکہ صوفیا، جیسا کہ پیلار اربانو کی طرف سے ملکہ کی سوانح حیات میں حوالہ دیا گیا ہے، الدیبیٹ کے ذریعے

€ 70 ملین سے زیادہ کی بحالی

یونانی شہر کے اوقات اور نیشنل ہیرالڈ کی رپورٹ ہے کہ موجودہ بحالی کا پروگرام، وزارت ثقافت کی قیادت میں، € 70 ملین سے تجاوز کر گیا ہے۔ فنڈنگ قومی اور یورپی رقم کو ملاتا ہے — یورپی یونین کی بحالی اور لچکداری سہولت سمیت، علاقائی آپریشنل پروگرام 'ایتیکا' اور آپریشنل پروگرام YMEPERAA — نجی عطیات کے ساتھ، خاص طور پر ایتھناسیوس لاسکاریڈیس چیریٹیبل فاؤنڈیشن سے، جس نے 2019 سے قابل عملی مطالعات کی حمایت کی ہے، اور غیر منافع ادارہ ایجاس، ایتھناسیوس اور مارینا مارتونو کی طرف سے تمویل، جس نے 2020 میں ابتدائی بنیادی ڈھانچے کے لیے رقم دی۔ الدیبیٹ اضافی طور پر رپورٹ کرتا ہے کہ برطانیہ کے بادشاہ چارلز تیسرے نے ایک خیراتی اعتماد کے ذریعے منصوبے کے لیے £12 ملین کا حصہ ڈالا۔

کام مرکزی محل، بادشاہ قسطنطین اول اور ملکہ صوفیہ کے شاہی مقبرے پر مرکوز ہوا ہے — پہلے سے ختم یونانی شہر کے اوقات کے مطابق نجی فنڈنگ سے — بادشاہ جارج اول کے سابق اسطبلیں، جو شاہی گاڑیوں کے عجائب گھر کے طور پر کام کریں گی، اور ایک سابق ڈیری کی عمارت جو زراعی عجائب گھر میں تبدیل ہو رہی ہے۔ اگست 2021 کی جنگل کی آگ نے جائیداد کی متعدد عمارتوں کو نقصان پہنچایا لیکن سب سے قیمتی ذخیرہ شدہ مجموعے کو محفوظ رکھا، الدیبیٹ کی رپورٹ۔

تاتوئی پیلس: اہم تاریخیں
سالواقعہ
1872بادشاہ جارج اول تاتوئی میں پہلے 42 کلومیٹر مربع زمین خریدتے ہیں (ویکیپیڈیا)
1884–1886معمار ارنسٹ زلر کے ذریعے مرکزی محل تیار ہوا (انفوبے)
1967فوجی بغاوت بادشاہ قسطنطین دوم کے خاندان کو جلاوطنی میں مجبور کرتی ہے (الدیبیٹ)
1973یونانی سلطنت فوجی حکمرانی کے تحت ریفرنڈم سے منسوخ ہوتی ہے (الدیبیٹ)
1994 / 2003یونانی حکومت جائیداد کا کنٹرول حاصل کرتی ہے — ویکیپیڈیا 1994 کی قبضہ کاری کا حوالہ دیتا ہے؛ انفوبے 2003 کا حوالہ دیتا ہے، انسانی حقوق کی یورپی عدالت کے فیصلے کے بعد
2021جنگل کی آگ جائیداد کی متعدد عمارتوں کو نقصان پہنچاتی ہے (الدیبیٹ)
دسمبر 2026پہلے عجائب گھر عوام کے لیے کھولنے کے لیے طے شدہ ہیں (یونانی شہر کے اوقات)

زائرین کیا دیکھیں گے، اور کب

یونانی شہر کے اوقات رپورٹ کرتا ہے کہ وزیر اعظم کیریاکوس میتسوتاکیس دسمبر 2026 میں ایک افتتاح میں حاضر ہونے کی توقع کی جا رہی ہے، جب تین عجائب گھر کھولے جانے والے ہیں: محل خود، تقریباً 4,350 اشیاء کو دکھا رہے ہیں جو جائیداد میں کیٹلاگ کی گئی 100,000 سے زیادہ اشیاء سے نکالے گئے ہیں؛ شاہی گاڑیوں کا عجائب گھر، آٹھ بحال شدہ گاڑیوں سمیت جس میں چار رولز-رائس لیموزینز ہیں؛ اور زرعی اور مویشی پروڈکشن کا عجائب گھر، اصل ڈیری اور فارم کے سامان کو دکھا رہے ہوئے۔ ایک الگ € 3.2 ملین کا معاہدہ 24 ماہ کی جگہ کی حفاظت کا احاطہ کرتا ہے، CCTV اور ڈرون گشت سمیت، ایک جیسے آؤٹ لیٹ کے مطابق۔ سابق سور کی کوٹھڑی اور شراب سازی کی عمارتیں منصوبے کے بعد کے مراحل کے لیے منصوبہ بند رہتی ہیں۔

سوالات

تاتوئی پیلس کیا ہے؟
تاتوئی پیلس ایتھنز کے شمال میں ماؤنٹ پارنتھا پر یونانی شاہی خاندان کا ایک سابق گرمیوں میں رہائش ہے، 1880 کی دہائی میں تیار ہے جس کی زمین بادشاہ جارج اول نے 1872 میں خریدی تھی، ویکیپیڈیا اور انفوبے کے مطابق۔
تاتوئی پیلس ہسپانیہ کی ملکہ صوفیا سے کیوں منسلک ہے؟
ہسپانیہ کی ملکہ صوفیا، یونان اور ڈنمارک کی شہزادی سے پیدا، نے 1962 میں خوان کارلوس سے شادی کرنے سے پہلے تاتوئی میں اپنی بچپن کا کچھ حصہ گزارا، الدیبیٹ کی رپورٹ۔
تاتوئی پیلس عوام کے لیے کب دوبارہ کھولے جائیں گے؟
یونانی شہر کے اوقات رپورٹ کرتے ہیں کہ پہلے عجائب گھر دسمبر 2026 میں کھولنے کے لیے طے شدہ ہیں، وزیر اعظم کیریاکوس میتسوتاکیس کے حاضر ہونے کی توقع ہے۔
بحالی کی لاگت کتنی ہے اور اس کے لیے کون ادا کر رہے ہیں؟
یہ منصوبہ € 70 ملین سے تجاوز کر گیا ہے، یورپی بحالی اور علاقائی پروگراموں، یونانی حکومت کی فنڈنگ، اور لاسکاریڈیس فاؤنڈیشن سمیت نجی عطیات کے ذریعے تمویل کیا جا رہا ہے؛ الدیبیٹ برطانیہ کے بادشاہ چارلز تیسرے کی طرف سے £12 ملین کی تبرع کی رپورٹ بھی کرتا ہے۔
تاتوئی پیلس دہائیوں تک کیوں بند رہا؟
شاہی خاندان 1967 کی فوجی بغاوت کے بعد جلاوطنی میں چلا گیا اور 1973 میں سلطنت منسوخ کر دی گئی؛ جائیداد پھر قانونی جھاڑو میں رہی اور خرابی میں، ویکیپیڈیا 1994 میں حکومت کی قبضہ کاری کا حوالہ دیتا ہے اور انفوبے صرف 2003 میں حکومت کے حتمی کنٹرول کا حوالہ دیتا ہے انسانی حقوق کی یورپی عدالت کے فیصلے کے بعد۔

دنیا اسے کیسے بیان کر رہی ہے

ذرائع

  1. Greek City Times — Tatoi set to open in December as Attica's largest new culture park
  2. Greek City Times — Tatoi Palace 2026 Reopening: Mendoni Confirms Progress on €70M Restoration
  3. news.gtp.gr — Greece's Tatoi Estate Set to Reopen as Major Cultural Landmark by 2026
  4. The National Herald — Former Royal Estate at Tatoi to Open in 2026
  5. El Debate — Así es el Palacio Tatoi, el refugio de la Reina Sofía en su infancia que reabrirá sus puertas
  6. Infobae — Así se encuentra actualmente el Palacio de Tatoi, la residencia donde creció la reina Sofía
  7. Wikipedia — Tatoi Palace

یہ تحریر مصنوعی ذہانت سے تیار کی گئی اور اشاعت سے پہلے ذرائع کی خودکار جانچ سے گزری۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آئے تو تصحیح کی درخواست کریں۔ تصحیح یا جواب کی درخواست · ہم کیسے کام کرتے ہیں

متعلقہ تحریریں