هذه اللغة مترجمة آليًا، ولم تتم مراجعتها من قِبل إنسان.

التاريخ · مقال

الثورة الفرنسية: الأسباب والأحداث الرئيسية والتأثير العالمي الدائم

نُشر:

Storming of the Bastille
الصورة: Unidentified painter · Public domain · Wikimedia Commons

باختصار

بدأت الثورة الفرنسية (1789–1799) كرد فعل على الديون الملكية والضرائب غير المتساوية والنقص الغذائي، وانتهت بسقوط الملكية واستيلاء نابليون بونابرت على السلطة. ألغت الامتيازات الإقطاعية وأنتجت إعلان حقوق الإنسان والمواطن، وحددت الأنماط السياسية التي ستتبعها الثورات اللاحقة في جميع أنحاء العالم.

هذه النسخة ترجمة آلية للنص الأصلي (English). اقرأ النص الأصلي

تطورت الثورة الفرنسية في فرنسا بين عامي 1789 و1799، حيث قضت على قرون من الملكية المطلقة والامتيازات الإقطاعية. وفقاً لنظرة ويكيبيديا العامة للفترة، نمت الاضطرابات من أزمة مالية حكومية خطيرة وضرائب غير متساوية ونظام سياسي عجز عن إصلاح نفسه، وانتهت باستيلاء نابليون بونابرت على السلطة في انقلاب 18 برومير في 9 نوفمبر 1799.

ما الذي أدى إلى الثورة

بحلول عام 1788، كان يذهب ما يقرب من نصف إيرادات الدولة الفرنسية نحو خدمة الديون، وفقاً لويكيبيديا، التي تلاحظ أيضاً أن جمع الضرائب كان غير متسق عبر المناطق وأن النبلاء والكنيسة كانوا معفيين إلى حد كبير بينما كان العامة يتحملون الحمل الأثقل. يضيف History.com أن مشاركة فرنسا في الثورة الأمريكية، مقترنة بإنفاق الملك لويس السادس عشر، أثقلت المالية الملكية بشكل أكبر.

زادت الصعوبات الاقتصادية من تفاقم الأزمة المالية. تقرر ويكيبيديا أن الركود الاقتصادي الذي بدأ عام 1785، جنباً إلى جنب مع الحصاد السيئ في عامي 1787 و1788، رفع البطالة وأسعار الغذاء في الوقت الذي كان فيه عدد السكان والطبقة الوسطى في فرنسا يتوسعان. وبالمثل، يشير History.com إلى الجفاف ومرض الماشية وأسعار الخبز المرتفعة كمصادر للفقر الشامل بين الفلاحين والعمال الحضريين في الأشهر السابقة للثورة.

توقفت محاولات الإصلاح بشكل متكرر. يلاحظ History.com أن المراقب العام تشارلز ألكسندر دي كالون اقترح ضريبة أرضية عالمية في عام 1786، لكن ويكيبيديا توضح أن هذه التدابير تم حظرها من قبل أجسام قضائية إقليمية تُعرف باسم البرلمانات، مما أجبر لويس السادس عشر على استدعاء الولايات العامة — الجمعية التقليدية في فرنسا التي تضم رجال الدين والنبلاء والعامة — للمرة الأولى منذ عام 1614.

الأحداث الرئيسية، 1789–1799

اجتمعت الولايات العامة في فرساي يوم 5 مايو 1789. في 17 يونيو 1789، أعلن ممثلو الطبقة الثالثة (العامة) أنفسهم الجمعية الوطنية، وفي 20 يونيو 1789 أقسموا قسم ملعب التنس، مقسمين بعدم التفرق حتى تحصل فرنسا على دستور جديد، وفقاً لـ History.com وويكيبيديا.

في 14 يوليو 1789، اقتحم الباريسيون حصن الباستيل، رمز السلطة الملكية؛ يصف History.com الهدف من الحشد باستيلاء على البارود والأسلحة. ألغت الجمعية الوطنية الإقطاع والديون الإقطاعية في مراسيم أغسطس من 4 أغسطس 1789، وفي 26 أغسطس 1789 اعتمدت إعلان حقوق الإنسان والمواطن.

وفقاً للموقع الرسمي للرئاسة الفرنسية (Élysée.fr)، تم التصويت على مقالات الإعلان البالغ عددها 17 بين 20 و26 أغسطس 1789 وصادق عليها لويس السادس عشر في 5 أكتوبر 1789. استند إلى إعلان الاستقلال الأمريكي وفلسفة التنوير، معلناً أن 'الناس يولدون ويظلون أحراراً ومتساوين في الحقوق' وأسس الحرية والملكية والأمان ومقاومة الاضطهاد كحقوق طبيعية، إلى جانب فصل السلطات.

تدهور موقف الملكية بشكل أكبر بعد محاولة هروب لويس السادس عشر الفاشلة، المعروفة باسم الهروب إلى فارين، في 20–21 يونيو 1791، والتي تقول ويكيبيديا أنها أفقدت الملك مصداقيته. ذهبت فرنسا الثورية إلى الحرب مع القوى الأوروبية من أبريل 1792، وفي 10 أغسطس 1792 أطاحت انتفاضة بالملكية؛ تم الإعلان عن الجمهورية الأولى الشهر التالي. تم إعدام لويس السادس عشر بالمقصلة في 21 يناير 1793.

شهدت فترة الإرهاب 1793–1794، تحت إشراف لجنة السلامة العامة بقيادة شخصيات من بينها ماكسيميليان روبسبير، أكثر المراحل عنفاً في الثورة. تعطي المصادر أرقاماً مختلفة: يقول History.com أن أكثر من 17000 شخص تم محاكمتهم وإعدامهم رسمياً، بينما تقول ويكيبيديا أن حوالي 16000 شخص تم إعدامهم من قبل المحكمة الثورية. انتهى الإرهاب برد فعل الثرميدوري في يوليو 1794، الذي أدى إلى سقوط روبسبير وإعدامه.

استولت حكومة الإدارة الأكثر اعتدالاً من نوفمبر 1795، لكن عدم الاستقرار السياسي استمر. في 9 نوفمبر 1799 (18 برومير في التقويم الثوري)، استولى نابليون بونابرت على السلطة في انقلاب، وأسس القنصلية وفي معظم الروايات التاريخية التي يستشهد بها كل من History.com وويكيبيديا، أنهى الثورة.

الثورة الفرنسية: خط زمني للأحداث الرئيسية
التاريخالحدث
5 مايو 1789الولايات العامة تجتمع في فرساي
17 يونيو 1789الطبقة الثالثة تعلن نفسها الجمعية الوطنية
20 يونيو 1789قسم ملعب التنس
14 يوليو 1789اقتحام حصن الباستيل
4 أغسطس 1789مراسيم أغسطس تلغي الإقطاع
26 أغسطس 1789اعتماد إعلان حقوق الإنسان والمواطن
20–21 يونيو 1791الهروب إلى فارين؛ فشل هروب لويس السادس عشر
10 أغسطس 1792إطاحة الملكية
21 يناير 1793إعدام لويس السادس عشر
1793–1794فترة الإرهاب (حوالي 16000–17000+ مقتول، وفقاً لويكيبيديا وHistory.com على التوالي)
9 نوفمبر 1799انقلاب نابليون ينهي الثورة

التأثير العالمي الدائم

استمر إعلان حقوق الإنسان والمواطن بعد الاضطرابات التي تلته. تنص Élysée.fr على أنه على الرغم من ظهور إعلانات متنافسة في عامي 1793 و1795، أصبح نص عام 1789 هو النسخة المعتمدة، وشكل أساس الدساتير الفرنسية لعامي 1852 و1946 و1958، وأثر على وثائق حقوق مماثلة في أنحاء أوروبا وأمريكا اللاتينية في القرن التاسع عشر. تقول نفس المصدر أن الإعلان العالمي لحقوق الإنسان (1948) والاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان (1950) يعودان مباشرة إلى إعلان عام 1789.

خارج حدود فرنسا، يستشهد المؤرخ دونالد ساسون، الكاتب في Literary Hub، برأي المؤرخ إيمانويل والرشتاين الذي يصف الثورة بأنها 'حدث عالمي في التاريخ' وملاحظة المؤرخة لين هانت أنها وضعت القوالب ل 'الأحزاب والإيديولوجيات والدكاتوريين والحركات الجماهيرية' التي اتبعتها لاحقاً الحركات الاشتراكية والشيوعية في القرن العشرين. يلاحظ ساسون أن تصميم العلم الفرنسي ثلاثي الألوان تم اعتماده لاحقاً من قبل الحركات القومية في إيطاليا وألمانيا وبلجيكا والمجر والمكسيك، وأن الأغاني الثورية مثل 'لا مارسييز' تم أدائها من قبل حركات بعيدة مثل الفوضويين في شيكاغو المرتبطين بحادثة هايماركت عام 1886 والفرق العسكرية الروسية التي احتفلت بإطاحة القيصر عام 1917.

كانت الثورة الفرنسية 'حدث عالمي في التاريخ'.

— المؤرخ إيمانويل والرشتاين، مقتبس من قبل دونالد ساسون في Literary Hub

داخل فرنسا نفسها، تعتبر ويكيبيديا الثورة على نطاق واسع من قبل المؤرخين بمثابة بداية العصر السياسي الحديث، حيث أنهت الإقطاع ونقلت السلطة من الكنيسة الكاثوليكية إلى الدولة، وأسست السيادة الشعبية والحكومة الدستورية كمبادئ تنظيمية — أفكار استند عليها الحركات اللاحقة للديمقراطية عبر أوروبا وأمريكا اللاتينية، وأحداث مثل الثورة الهايتية.

لماذا لا تزال الثورة قيد الدراسة

يتم تدريس الثورة عالمياً لأنها أنتجت قوالب مؤسسية دائمة — الدساتير المكتوبة وإعلانات الحقوق والدولة القومية الحديثة — بينما توضح أيضاً كيف يمكن للتغيير الثوري أن يتصعد إلى العنف، كما يظهر في فترة الإرهاب. ويظل التوتر بين المثل العليا التأسيسية للحرية والمساواة والمراحل العنيفة السبب الأساسي الذي يجعل المؤرخين والمعلمين يعودون باستمرار إليها.

أسئلة

ما كانت الأسباب الرئيسية للثورة الفرنسية؟
أزمة مالية حكومية ناجمة عن الديون والضرائب غير المتساوية، مقترنة بحصاد سيئ وارتفاع أسعار الخبز والركود الاقتصادي في الثمانينيات من القرن الثامن عشر، خلقت معاناة واسعة الانتشار؛ تم حظر محاولات الإصلاح بشكل متكرر من قبل المجموعات المميزة والأجسام القضائية الإقليمية، مما أجبر لويس السادس عشر على استدعاء الولايات العامة في 1789.
متى بدأت الثورة الفرنسية وانتهت؟
تؤرخ معظم الروايات، بما فيها ويكيبيديا وHistory.com، الثورة من تجمع الولايات العامة في 5 مايو 1789 إلى انقلاب نابليون بونابرت في 9 نوفمبر 1799.
كم عدد الأشخاص الذين ماتوا خلال فترة الإرهاب؟
تختلف الأرقام حسب المصدر: يقول History.com أن أكثر من 17000 شخص تم محاكمتهم وإعدامهم رسمياً، بينما تستشهد ويكيبيديا بحوالي 16000 إعدام من قبل المحكمة الثورية خلال 1793–1794.
ما هو إعلان حقوق الإنسان والمواطن؟
اعتمد من قبل الجمعية الوطنية بين 20 و26 أغسطس 1789 وصادق عليه لويس السادس عشر في 5 أكتوبر 1789، أعلن الحرية والملكية والأمان ومقاومة الاضطهاد كحقوق طبيعية وأسس فصل السلطات، وفقاً للموقع الرسمي للرئاسة الفرنسية، Élysée.fr.
كيف أثرت الثورة الفرنسية على بقية العالم؟
الكاتب في Literary Hub، المؤرخ دونالد ساسون، يستشهد برأي المؤرخة لين هانت بأن الثورة وضعت أنماطاً للأحزاب السياسية والإيديولوجيات والحركات الثورية اللاحقة في جميع أنحاء العالم، بينما تلاحظ Élysée.fr أن إعلان حقوقها عام 1789 أثر مباشرة على الإعلان العالمي لحقوق الإنسان لعام 1948.

المصادر

  1. History.com — French Revolution: Timeline, Causes, Key Figures & Events
  2. Wikipedia — French Revolution
  3. Literary Hub — The Enduring Global Legacy of the French Revolution
  4. Élysée.fr (French Presidency) — The Declaration of the Rights of Man and of the Citizen

أُعدّت هذه المادة بالذكاء الاصطناعي وخضعت لتدقيق آلي للمصادر قبل النشر. إن رأيت خطأً فاطلب تصحيحه. طلب تصحيح أو حق الرد · كيف نعمل

مواد ذات صلة