Este idioma es traducción automática y no ha sido revisado por un humano.

Actualidad · Noticia

Se declara un incendio en la central eléctrica desmantelada de Fiddler's Ferry en Cheshire

Publicado:

Fiddlers Ferry Power Station, 3 km from Bold Heath, St Helens, Great Britain. Aerial view of Fiddlers Ferry Power Station in the centre we have Fowl Farm the public footpath can be seen winding through the farm and over the fields. The dogs home to the left,Cuerdley village front
Imagen: Alan James · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

En resumen

Un incendio se declaró el 15 de octubre de 2026 en la central eléctrica desmantelada de Fiddler's Ferry cerca de Warrington, Cheshire. El Servicio de Bomberos y Rescate de Cheshire indicó que el fuego estaba contenido en un área de chimenea y confirmó que todo el personal en el sitio había sido contabilizado, sin lesiones reportadas. Se enviaron doce vehículos de bomberos —once de estaciones de Cheshire más una unidad de Merseyside— y se cerró una sección de la A562 Widnes Road.

Esta versión es una traducción automática del original (English). Leer el original

Un incendio se declaró poco antes del mediodía el 15 de octubre de 2026 en la antigua central eléctrica de carbón de Fiddler's Ferry, que se extiende por Widnes Road en Cuerdley Cross entre Warrington y Widnes en Cheshire, Inglaterra. El sitio de noticias locales Britbrief reportó que las primeras llamas y humo fueron visibles alrededor de las 11:44–11:47 de la mañana, con columnas de humo vistas a kilómetros de distancia en toda el área.

El registro de incidentes del Servicio de Bomberos y Rescate de Cheshire, actualizado por última vez a las 14:30, describió el incidente como una unidad en llamas en una central eléctrica en Warrington e indicó que el fuego estaba contenido en un área de chimenea del sitio. El servicio indicó que todo el personal que había estado en el sitio fue contabilizado y no se reportaron víctimas en la información publicada en ese momento.

Respuesta de emergencia

Según el informe de incidentes del Servicio de Bomberos y Rescate de Cheshire, se desplegaron doce vehículos de bomberos —once de estaciones de Cheshire en Penketh, Widnes, Runcorn, Lymm, Birchwood, Frodsham, Chester, Northwich, Congleton, Middlewich y Ellesmere Port, más una unidad del Servicio de Bomberos y Rescate de Merseyside ubicada en St Helens. También se desplegaron una escalera aérea, una torreta elevable de gran alcance, una bomba de alto volumen y una unidad de mando.

Como medida de precaución, el Servicio de Bomberos y Rescate de Cheshire pidió a las personas que vivían cerca que mantuvieran las ventanas y puertas cerradas mientras el incidente continuaba. La Policía de Cheshire confirmó el incendio e implementó cierres de carreteras; el propio registro del servicio de bomberos especificó que la A562 Widnes Road fue cerrada en dirección este desde la rotonda Dan's Road en Widnes hasta Warrington. Cuando el informe de incidentes fue actualizado por última vez, el estado del incendio fue listado como en curso.

Una central eléctrica en medio de la demolición

Fiddler's Ferry comenzó su construcción en 1964 y alcanzó la operación completa en 1973, según su entrada en Wikipedia, que cita las cuatro unidades de 500 megavatios de la central para una capacidad combinada de 1.989 megavatios. SSE anunció en junio de 2019 que la central de carbón se cerraría permanentemente, y fue apagada el 31 de marzo de 2020 después de aproximadamente 47 años de generación. El desarrollador Peel NRE adquirió el sitio en julio de 2022 de SSE Thermal, que lo había operado desde 2004.

La demolición ha procedido en fases desde el cierre. El 3 de diciembre de 2023, cuatro de las ocho torres de enfriamiento del sitio fueron derribadas en una sola explosión controlada, según la cuenta de Wikipedia de la central. Según el sitio web oficial de redevelopment de Fiddler's Ferry, Peel NRE presentó una solicitud de aprobación previa —fechada el 6 de octubre de 2025— para demoler las estructuras restantes: la sala de calderas, la sala de turbinas, la chimenea, la chimenea de escape del grupo turbogás y las cuatro torres de enfriamiento restantes.

Esta es una oportunidad única en una generación para reutilizar un sitio de terreno abandonado de importancia nacional e impulsar nuevos empleos, viviendas y espacios verdes para la región.

— Kieran Tames, Development Director, Peel NRE
Fiddler's Ferry: fechas clave desde el cierre
HitoFecha / objetivo
Central permanentemente apagada31 de marzo de 2020
Sitio adquirido por Peel NREJulio de 2022
Primeras cuatro torres de enfriamiento demolidas3 de diciembre de 2023
Desarrollo de empleo de Fase 1 aprobadoMayo de 2025
Planes de demolición de estructuras restantes presentadosfechados el 6 de octubre de 2025
Demolición de torres de enfriamiento restantesobjetivo finales de 2026
Limpieza completa del sitioobjetivo de finalización finales de 2027
Incendio en el área de chimenea del sitio15 de octubre de 2026

El sitio web de redevelopment de Fiddler's Ferry también indica que, mientras la demolición continúa, ya se están llevando a cabo otras actividades en el sitio: TITAN Group está extrayendo ceniza volante para su uso en cemento de bajo carbono, y SSE Renewables está construyendo un sistema de almacenamiento de energía en baterías de 150 megavatios. Los planes a largo plazo para el sitio de la antigua central incluyen más de 130.000 metros cuadrados de espacio de empleo dirigido a 845 empleos, más al menos 860 viviendas, una escuela primaria, un centro local y espacio abierto.

Lo que aún no se sabe

Ninguna de las fuentes revisadas había, en el momento de la publicación, indicado una causa para el incendio. El registro de incidentes del Servicio de Bomberos y Rescate de Cheshire enumeró el incendio como en curso y no dio un tiempo estimado para ser controlado. Peel NRE no había emitido una declaración pública sobre el incendio en sí, diferente de sus planes de demolición, en el material revisado para este informe.

Preguntas

¿Exactamente dónde se declaró el incendio?
El incendio se declaró en el sitio de la antigua central de Fiddler's Ferry en Widnes Road en Cuerdley Cross, entre Warrington y Widnes en Cheshire, según el registro de incidentes del Servicio de Bomberos y Rescate de Cheshire.
¿Resultó herido alguien?
No se reportaron lesiones. El Servicio de Bomberos y Rescate de Cheshire indicó que todo el personal que había estado en el sitio fue contabilizado.
¿Qué parte de la central eléctrica se incendió?
El Servicio de Bomberos y Rescate de Cheshire describió el fuego como contenido en un área de chimenea del sitio.
¿Fiddler's Ferry sigue siendo una central eléctrica activa?
No. Fue permanentemente apagada el 31 de marzo de 2020 después de que SSE anunciara su cierre en junio de 2019, y desde entonces ha sido propiedad del desarrollador Peel NRE, que está demoliendo las estructuras restantes para su redevelopment.
¿Qué carreteras fueron cerradas debido al incendio?
La policía cerró la A562 Widnes Road en dirección este desde la rotonda Dan's Road en Widnes hasta Warrington, según el informe de incidentes del Servicio de Bomberos y Rescate de Cheshire.

Fuentes

  1. Cheshire Fire and Rescue Service — Incident report: Unit on fire at a power station in Warrington
  2. Britbrief — Fiddler's Ferry power station fire: Warrington blaze smoke seen for miles
  3. Britbrief — Fire breaks out near Fiddlers Ferry power station in Warrington
  4. Wikipedia — Fiddler's Ferry power station
  5. Fiddlersferry.com — Peel NRE submits demolition plans to unlock next stages at Fiddlers Ferry
  6. Press News Agency — Horror as major power station in flames with smoke seen for miles

Este texto se preparó con inteligencia artificial y pasó una verificación automática de fuentes antes de publicarse. Si ves un error, pide una corrección. Pedir una corrección o réplica · Cómo lo hacemos

Relacionados