שריפה פרצה ב-15 באוקטובר 2026 בתחנת Fiddler's Ferry שהופסקה ליד Warrington בצ'צ'שייר. שירות כיבוי אש והצלה בצ'צ'שייר אמר כי השריפה הוגבלה בתוך אזור הארובה וכן אישר שכל הצוות באתר נחשב, ללא פציעות דווח. שנים עשר משאיות כיבוי - אחת עשרה מתחנות בצ'צ'שייר וצוות אחד מ-Merseyside - נשלחו, וקטע מדרך A562 Widnes Road סגור.
גרסה זו היא תרגום מכונה של המקור (English). לקריאת המקור
שריפה פרצה זמן קצר לפני הצהריים ב-15 באוקטובר 2026 בתחנת Fiddler's Ferry לשעבר שעבדה בפחם, הנמצאת על דרך Widnes Road ב-Cuerdley Cross בין Warrington ל-Widnes בצ'צ'שייר, אנגליה. אתר החדשות המקומי Britbrief דיווח שהלהבות והעשן הראשונים היו גלויים מסביב לשעה 11:44-11:47 בבוקר, כשעמודי עשן נראים למרחקים רבים על פני השטח.
יומן התקריות של שירות כיבוי אש והצלה בצ'צ'שייר, שעודכן לאחרונה בשעה 14:30, תיאר את התקריה כיחידה בשריפה בתחנת כוח בWarrington ואמר כי השריפה הוגבלה בתוך אזור הארובה של האתר. השירות אמר שכל הצוות שהיה באתר נחשב, ללא הפסדים דווח בנתונים שפורסמו בזמן זה.
תגובה חירום
על פי דוח התקריה של שירות כיבוי אש והצלה בצ'צ'שייר, שנים עשר משאיות כיבוי הוצבו - אחת עשרה מתחנות בצ'צ'שייר ב-Penketh, Widnes, Runcorn, Lymm, Birchwood, Frodsham, Chester, Northwich, Congleton, Middlewich ו-Ellesmere Port, בנוסף לצוות אחד משירות Merseyside Fire and Rescue Service ממוצב ב-St Helens. סולם אוויר, מגדל ניתן להרחבה גבוה, משאבה בנפח גבוה ויחידת פיקוד הוצבו גם כן.
משאיות כיבוי מאחת עשרה תחנות בצ'צ'שייר: Penketh, Widnes, Runcorn, Lymm, Birchwood, Frodsham, Chester, Northwich, Congleton, Middlewich, Ellesmere Port
צוות משירות Merseyside Fire and Rescue Service מ-St Helens
סולם אוויר ומגדל ניתן להרחבה גבוה
משאבה בנפח גבוה ויחידת פיקוד שירות כיבוי אש
כאמצעי זהירות, שירות כיבוי אש והצלה בצ'צ'שייר ביקש מאנשים המגורים בקרבת מקום לשמור על חלונות ודלתות סגורים בזמן המשך התקריה. משטרת צ'צ'שייר אישרה את השריפה והציבה סגירות כביש; יומן השירות שלו ציין כי כביש A562 Widnes Road סגור מזרחה מעיגול Dan's Road בWidnes דרך Warrington. בזמן עדכון דוח התקריה לאחרונה, סטטוס השריפה רשום כמתמשך.
תחנת כוח באמצע הרסדות
Fiddler's Ferry החל בבנייה ב-1964 והגיע להפעלה מלאה ב-1973, לפי ערך Wikipedia שלו, המצטט את ארבע היחידות של 500 מגוואט של התחנה לקיבולת משולבת של 1,989 מגוואט. SSE הודיעה בחודש יוני 2019 כי מתקן הפחם ייסגר לצמיתות, והוא כובה ב-31 במרץ 2020 לאחר כ-47 שנות ייצור. מפתח Peel NRE רכש את האתר בחודש יולי 2022 מ-SSE Thermal, שהפעילה אותו מ-2004.
הרסדות התבצעו בשלבים מאז הסגירה. ב-3 בדצמבר 2023, ארבע מ-שמונה מגדלות הקירור הצפוניים של האתר הובלעו בפיצוץ בקרה יחיד, על פי חשבון Wikipedia של התחנה. על פי אתר ההתחדשות הרשמי של Fiddler's Ferry, Peel NRE הגישה בקשת אישור קודם - בתאריך 6 באוקטובר 2025 - להרוס את המבנים הנותרים: בית הדודים, אולם הטורבינות, ערימת הארובה, ערימת פליטת הטורבינה הגזית וארבעת מגדלות הקירור הנותרים.
זוהי הזדמנות פעם בדור לעיצוב חדש של אתר שטח זוהם בעל משמעות לאומית וקדמת מקומות עבודה חדשים, בתים ומרחבים ירוקים לאזור.
— Kieran Tames, מנהל פיתוח, Peel NRE
Fiddler's Ferry: תאריכים עיקריים מאז הסגירה
ציון דרך
תאריך / יעד
תחנה כובה לצמיתות
31 במרץ 2020
אתר נרכש על ידי Peel NRE
יולי 2022
ארבעת מגדלות הקירור הראשונים הורסו
3 בדצמבר 2023
פיתוח התעסוקה בשלב 1 אושר
מאי 2025
תוכניות הרסדות מבנים נותרים הוגשו
בתאריך 6 באוקטובר 2025
הרסדות של מגדלות הקירור הנותרים
יעד סוף 2026
ניקוי אתר מלא
השלמת יעד סוף 2027
שריפה באזור הארובה של האתר
15 באוקטובר 2026
אתר התחדשות Fiddler's Ferry גם מציין כי בזמן המשך הרסדות, פעילויות אחרות כבר בעיצוב באתר: קבוצת TITAN מחלצת אפר טוס לשימוש בצימנט פחמן נמוך, ו-SSE Renewables בונה מערכת אחסון אנרגיה סוללה 150 מגוואט. תוכניות בטווח ארוך לאתר תחנת הכוח לשעבר כוללות יותר מ-130,000 מטר רבוע של מרחב תעסוקה היעד 845 מקומות עבודה, בנוסף לפחות 860 בתים, בית ספר יסודי, מרכז מקומי ומרחב פתוח.
מה עדיין לא ידוע
אף אחד מהמקורות שנבדקו לא ציין, בזמן הפרסום, סיבה לשריפה. יומן התקריות של שירות כיבוי אש והצלה בצ'צ'שייר רשם את השריפה כמתמשכת ולא ציין זמן משוער להביא אותה תחת שליטה. Peel NRE לא הוציאה הצהרת קהל על השריפה עצמה, בניגוד לתוכניות הרסדות שלה, בחומר שנבדק לדוח זה.
שאלות
איפה בדיוק השריפה פרצה?
השריפה פרצה באתר תחנת Fiddler's Ferry לשעבר בדרך Widnes Road ב-Cuerdley Cross, בין Warrington ל-Widnes בצ'צ'שייר, על פי יומן התקריות של שירות כיבוי אש והצלה בצ'צ'שייר.
האם מישהו נפגע?
לא דווח על פציעות. שירות כיבוי אש והצלה בצ'צ'שייר אמר שכל הצוות שהיה באתר נחשב.
איזה חלק מתחנת הכוח תפסה אש?
שירות כיבוי אש והצלה בצ'צ'שייר תיאר את השריפה כמוגבלת בתוך אזור הארובה של האתר.
האם Fiddler's Ferry עדיין תחנת כוח פעילה?
לא. היא כובה לצמיתות ב-31 במרץ 2020 לאחר ש-SSE הודיעה על סגירתה בחודש יוני 2019, ומאז היא בבעלות מפתח Peel NRE, שהורס את המבנים הנותרים להתחדשות.
אילו כבישים נסגרו בגלל השריפה?
משטרה סגרה כביש A562 Widnes Road מזרחה מעיגול Dan's Road בWidnes דרך Warrington, על פי דוח התקריה של שירות כיבוי אש והצלה בצ'צ'שייר.
מטרות גשם קשות צפו חלקים נרחבים של איסטנבול ב־14 ו־15 באוקטובר 2026, מה שגרם למותו של בן 14 ופעל יותר מ־1,200 אירועי הצפה ו־15 מפולות קרקע. הרשויות דרשו מתושבים להישאר בבתיהם, להימנע מערוצי זרם ודירות קרקע, והזהירו כי קרקע רוויה בנוזלות מעלה את הסיכון להצפות נוספות ומפולות קרקע עם התקרבות גשם חדש.
שרת הפנים הבריטית, שבנה מחמוד, הזהירה כי היא תיסור לכל אריתריאים להיכנס לבריטניה אלא אם כן אסמרה תחזור להסכמה על קבלת החזרת מהגרים שהגיעו בסירות קטנות ופושעים זרים. החל מ-15 באוקטובר 2026, דיפלומטים אריתריים בלונדון מתמודדים עם הגבלות נסיעה חדשות וחסימת ויזות VIP כצעד ראשון.
שחקן הגרלות בן 35 מאזור Kreis Mettmann בצפון ריין-וסטפליה זכה ב-120 מיליון יורו, הפרס הגדול ביותר שאפשר ב-Eurojackpot, בהגרלה שנערכה ביום שלישי, 13 באוקטובר 2026. הכרטיס נקנה דרך פלטפורמת Lotto24 המקוונת ואושר על ידי מפעיל ההגרלות האזורי Westlotto, תואם את השיא הגרמני הנוכחי לתשלום ה-Eurojackpot הגדול ביותר.
שחקן או קונסורציום הימור בצפון ריין-וסטפליה בגרמניה התאימו את כל שבעת המספרים בהגרלת יוראו-ג'קפוט של 13 באוקטובר 2026 כדי לזכות בפרס המקסימלי של הלוטו של €120 מיליון. מפעיל הלוטו הגרמני ווסטלוטו הכריז על הזכייה לאחר ההגרלה בהלסינקי; זהות בעל הכרטיס לא נחשפה.
