هذه اللغة مترجمة آليًا، ولم تتم مراجعتها من قِبل إنسان.

أبرز الأخبار · خبر

اندلاع حريق في محطة Fiddler's Ferry المُوقَّفة للطاقة في Cheshire

نُشر:

Fiddlers Ferry Power Station, 3 km from Bold Heath, St Helens, Great Britain. Aerial view of Fiddlers Ferry Power Station in the centre we have Fowl Farm the public footpath can be seen winding through the farm and over the fields. The dogs home to the left,Cuerdley village front
الصورة: Alan James · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

باختصار

اندلع حريق في 15 أكتوبر 2026 في محطة Fiddler's Ferry المُوقَّفة للطاقة بالقرب من Warrington في Cheshire. قالت خدمة الإطفاء والإنقاذ في Cheshire إن الحريق احتُوي داخل منطقة المدخنة، وأكدت أن جميع الموظفين في الموقع تم حسابهم، ولم يتم الإبلاغ عن أي إصابات. تم إرسال اثنا عشر سيارة إطفاء - إحدى عشرة من محطات Cheshire وطاقم واحد من Merseyside - وتم إغلاق امتداد من طريق A562 Widnes Road.

هذه النسخة ترجمة آلية للنص الأصلي (English). اقرأ النص الأصلي

اندلع حريق قبل منتصف النهار بقليل في 15 أكتوبر 2026 في محطة Fiddler's Ferry السابقة للطاقة التي تعمل بالفحم، والتي تمتد عبر طريق Widnes Road في Cuerdley Cross بين Warrington و Widnes في Cheshire بإنجلترا. أفادت موقع الأخبار المحلي Britbrief أن أول ألسنة اللهب والدخان كانت مرئية من حوالي الساعة 11:44-11:47 صباحًا، مع رؤية أعمدة الدخان لأميال عديدة عبر المنطقة.

قال سجل الحوادث بخدمة الإطفاء والإنقاذ في Cheshire، الذي تم آخر تحديث له في الساعة 14:30، إن الحريق يتعلق بوحدة حريق في محطة طاقة في Warrington وقال إن الحريق احتُوي داخل منطقة المدخنة بالموقع. قالت الخدمة إن جميع الموظفين الذين كانوا في الموقع تم حسابهم، ولم يتم الإبلاغ عن أي خسائر في الأرواح في المعلومات المنشورة في ذلك الوقت.

الاستجابة الطارئة

وفقًا لتقرير الحادثة من خدمة الإطفاء والإنقاذ في Cheshire، تم نشر اثنا عشر سيارة إطفاء - إحدى عشرة من محطات Cheshire في Penketh و Widnes و Runcorn و Lymm و Birchwood و Frodsham و Chester و Northwich و Congleton و Middlewich و Ellesmere Port، بالإضافة إلى طاقم واحد من خدمة Merseyside Fire and Rescue Service مقره في St Helens. تم نشر منصة السلم الجوي وبرج قابل للتطويل عالي الارتفاع وضخة عالية الحجم ووحدة قيادة أيضًا.

كإجراء احتياطي، طلبت خدمة الإطفاء والإنقاذ في Cheshire من السكان المحليين إبقاء النوافذ والأبواب مغلقة حتى استمرار الحادثة. أكدت شرطة Cheshire الحريق ووضعت إغلاقات للطرق؛ حدد سجل الخدمة نفسه أن طريق A562 Widnes Road تم إغلاقه باتجاه الشرق من دوار Dan's Road في Widnes إلى Warrington. في الوقت الذي تم آخر تحديث فيه تقرير الحادثة، كانت حالة الحريق مدرجة كمستمرة.

محطة طاقة في منتصف الهدم

بدأ بناء Fiddler's Ferry في عام 1964 وصل إلى التشغيل الكامل في عام 1973، وفقًا لإدخالها في Wikipedia، الذي يشير إلى أن المحطة تضم أربع وحدات بقوة 500 ميجاوات لقدرة إجمالية قدرها 1989 ميجاوات. أعلنت شركة SSE في يونيو 2019 أن محطة الفحم ستُغلق بشكل دائم، وتم إيقاف تشغيلها في 31 مارس 2020 بعد حوالي 47 سنة من التوليد. استحوذت شركة Peel NRE على الموقع في يوليو 2022 من SSE Thermal، التي قادت تشغيلها منذ عام 2004.

تمت عملية الهدم على مراحل منذ الإغلاق. في 3 ديسمبر 2023، تم تفجير أربع من أبراج التبريد الثمانية الشمالية بالموقع في انفجار واحد مراقب، وفقًا لروايات Wikipedia عن المحطة. وفقًا لموقع إعادة تطوير Fiddler's Ferry الرسمي، قدمت شركة Peel NRE طلب موافقة مسبقة - بتاريخ 6 أكتوبر 2025 - لهدم الهياكل المتبقية: بيت الغلايات، قاعة التوربين، مكدس المدخنة، مكدس عادم التوربين الغازي وأبراج التبريد الأربعة المتبقية.

هذه فرصة تحدث مرة واحدة في جيل لإعادة استخدام موقع بني سابقًا ذي أهمية وطنية والمضي قدمًا بوظائف جديدة ومنازل ومساحات خضراء للمنطقة.

— Kieran Tames، مدير التطوير، Peel NRE
Fiddler's Ferry: التواريخ الرئيسية منذ الإغلاق
المرحلةالتاريخ / الهدف
تم إيقاف تشغيل المحطة بشكل دائم31 مارس 2020
تم استحواذ الموقع من قبل Peel NREيوليو 2022
تم هدم أول أربع أبراج تبريد3 ديسمبر 2023
تمت الموافقة على تطوير توظيف المرحلة الأولىمايو 2025
تم تقديم خطط الهدم للهياكل المتبقيةبتاريخ 6 أكتوبر 2025
هدم أبراج التبريد المتبقيةمستهدف أواخر 2026
تنظيف الموقع بالكاملاستكمال مستهدف أواخر 2027
حريق في منطقة المدخنة بالموقع15 أكتوبر 2026

يذكر أيضًا موقع إعادة تطوير Fiddler's Ferry أنه أثناء استمرار الهدم، توجد أنشطة أخرى جارية بالفعل في الموقع: تقوم مجموعة TITAN بعملية استخراج الرماد المتطاير لاستخدامه في الأسمنت منخفض الكربون، وتقوم شركة SSE Renewables ببناء نظام تخزين الطاقة بالبطاريات بقدرة 150 ميجاوات. تشمل الخطط طويلة الأجل لموقع محطة الطاقة السابقة أكثر من 130,000 متر مربع من مساحات التوظيف تستهدف 845 وظيفة، بالإضافة إلى 860 منزل على الأقل، ومدرسة ابتدائية، ومركز محلي ومساحة مفتوحة.

ما هو غير معروف حتى الآن

لم تُشير أي من المصادر التي تم مراجعتها، في وقت النشر، إلى سبب الحريق. أدرج سجل حوادث خدمة الإطفاء والإنقاذ في Cheshire الحريق كمستمر ولم يقدم وقتًا مقدرًا لإحضاره تحت السيطرة. لم تصدر شركة Peel NRE بيانًا عامًا حول الحريق نفسه، بصرف النظر عن خطط الهدم، في المواد التي تم مراجعتها في هذا التقرير.

أسئلة

أين بالضبط اندلع الحريق؟
اندلع الحريق في موقع محطة Fiddler's Ferry السابقة للطاقة على طريق Widnes Road في Cuerdley Cross، بين Warrington و Widnes في Cheshire، وفقًا لسجل حوادث خدمة الإطفاء والإنقاذ في Cheshire.
هل أُصيب أحد؟
لم يتم الإبلاغ عن أي إصابات. قالت خدمة الإطفاء والإنقاذ في Cheshire إن جميع الموظفين الذين كانوا في الموقع تم حسابهم.
أي جزء من محطة الطاقة احترق؟
وصفت خدمة الإطفاء والإنقاذ في Cheshire الحريق بأنه احتُوي داخل منطقة المدخنة بالموقع.
هل محطة Fiddler's Ferry لا تزال محطة طاقة نشطة؟
لا. تم إيقاف تشغيلها بشكل دائم في 31 مارس 2020 بعد أن أعلنت SSE عن إغلاقها في يونيو 2019، وقد امتلكتها منذ ذلك الحين شركة Peel NRE للتطوير، التي تقوم بهدم الهياكل المتبقية لإعادة التطوير.
أي الطرق تم إغلاقها بسبب الحريق؟
أغلقت الشرطة طريق A562 Widnes Road باتجاه الشرق من دوار Dan's Road في Widnes إلى Warrington، وفقًا لتقرير حادثة خدمة الإطفاء والإنقاذ في Cheshire.

المصادر

  1. Cheshire Fire and Rescue Service — Incident report: Unit on fire at a power station in Warrington
  2. Britbrief — Fiddler's Ferry power station fire: Warrington blaze smoke seen for miles
  3. Britbrief — Fire breaks out near Fiddlers Ferry power station in Warrington
  4. Wikipedia — Fiddler's Ferry power station
  5. Fiddlersferry.com — Peel NRE submits demolition plans to unlock next stages at Fiddlers Ferry
  6. Press News Agency — Horror as major power station in flames with smoke seen for miles

أُعدّت هذه المادة بالذكاء الاصطناعي وخضعت لتدقيق آلي للمصادر قبل النشر. إن رأيت خطأً فاطلب تصحيحه. طلب تصحيح أو حق الرد · كيف نعمل

مواد ذات صلة