این زبان با ماشین ترجمه شده و توسط انسانی بازبینی نشده است.

علم · مقاله

مطالعهٔ اثرانگشتی نشان میدهد که زنان و کودکان در ساخت ارتش خاکی چین کمک کردند

انتشار:

Terracotta Army in Xi'an, China
تصویر: xiquinhosilva · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

به‌طور خلاصه

تجزیه و تحلیل جدید از ۲۲۰۰ ساله اثرانگشتی فشرده شده در خاک ارتش خاکی چین نشان میدهد که این مجسمهها فقط توسط مردان بزرگسال شکل نیافتهاند. محققان تخمین میزنند که زنان تقریباً یک سوم تولیدکنندگان اثرانگشتی مورد مطالعه را تشکیل میدادند و کودکان زیر ۱۵ سال حدود یک چهارم، در کنار تقریباً ۴۵ درصد مردان بزرگسال.

این نسخه ترجمهٔ ماشینی متن اصلی (English) است. خواندن متن اصلی

ارتش خاکی چین به مدت نیم قرن مورد مطالعهٔ آثارشناسان بوده است، اما سؤالی که به مدت طولانی آثارشناسان را سردرگم کرده است این است که واقعاً چه کسی هزاران سرباز خاکی دفن شدهٔ همراه با امپراتور Qin Shi Huang را شکل داده است. مطالعهای که در مجلهٔ Journal of Cultural Heritage در سال ۲۰۲۶ منتشر شده است و چندین رسانهٔ خبری آن را در اواسط اکتبر پوشش داده است، پاسخ جدیدی ارائه میدهد: اثرانگشتی چاپ شده در خاک مرطوب پیش از آتش زدگی.

چرا این موضوع اکنون در اخبار است

این مطالعه، به رهبری محقق Xiaoxi Li از موزهٔ محل تربت Mausoleum Site Museum در Xi'an به همراه همکاران دانشگاه Shandong، در مجلهٔ Journal of Cultural Heritage منتشر شد. پوشش خبری در اواسط اکتبر ۲۰۲۶ پیگیری کرد، بیش از پنج دهه پس از کشف اولین مجسمههای خاکی نزدیک Xi'an در سال ۱۹۷۴، طبق دائرةالمعارف World History Encyclopedia.

اثرانگشتها چه نشان میدهند

تیم ۷۹ اثرانگشت خوب محفوظ شدهٔ پیدا شده بر روی ۳۶ مجسمه از واحد T23 در چاهٔ ۱ را بررسی کرد، بخشی که ۲۲۷ مجسمه را در بر میگیرد، تقریباً یک دهم آنهایی که از آن چاه استخراج شدهاند، طبق مجلهٔ Archaeology Magazine. هر مجسمه بین یک تا پنج اثرانگشت قابل استفاده را بدست داد، بیشتر آنها بر روی بازوها، زره و سرها.

به جای تلاش برای طبقهبندی هر اثرانگشت به تنهایی، محققان از روشی آماری به نام Bayesian mixture model استفاده کردند. این روش میانگین پهنای تیغهٔ اثرانگشتهای باستانی، میانگین فاصله بین تیغههای اثرانگشت را با دادههای مرجع از افراد زنده با سنین و جنسهای مختلف مقایسه میکند، زیرا تیغهها با رشد فرد گسترش مییابند. تیم همچنین کاهش تخمینی ۲ تا ۱۲ درصد خاک را در طول خشک شدن و آتش زدگی در نظر گرفت.

بر اساس این مدل، مطالعه تخمین میزند که حدود ۴۵ درصد اثرانگشتها از مردان بزرگسال سرچشمه گرفتند، حدود ۳۲.۷ درصد از زنان بزرگسال و حدود ۲۲.۳ درصد از کودکان زیر ۱۵ سال. مجلهٔ Archaeology Magazine که در مورد یافتهها گزارش کرد، متذکر شد که تولیدکنندگان اثرانگشت بالغ معمولی جوان بودند، حدود ۲۰ سال برای مردان و ۱۸ سال برای زنان.

سرچشمهٔ تخمینی ۷۹ اثرانگشت مورد مطالعه
گروهسهم اثرانگشتهاسن معمولی (در جایی که تخمین زده شود)
مردان بزرگسال~۴۵%حدود ۲۰
زنان بزرگسال~۳۲.۷%حدود ۱۸
کودکان زیر ۱۵ سال~۲۲.۳%مشخص نشده

جامعهٔ صنعتگر منحصراً از افراد بزرگسال مذکر تشکیل نشده بود.

— نویسندگان مطالعه، مجلهٔ Journal of Cultural Heritage

محققان، طبق مجلهٔ Archaeology Magazine، پیشنهاد کردند که زنان و کارگران جوانتر ممکن است کارهایی مانند هموارکردن سطوح خاک یا متصل کردن جزئیات زره را انجام داده باشند، اغلب در کنار صنعتگران با تجربهتر به جای تولید مجسمههای کاملی به تنهایی کار میکردند.

زندانیان و کار اجباری: آنچه سوابق تاریخی قبلاً گفته بودند

یافتههای اثرانگشت افزودن میکنند، نه جایگزین میکنند، به شواهد استوار در مورد کسانی که بر روی مجموعهٔ دفنی امپراتوری Qin Shi Huang کار کردند. شرح تاریخی Sima Qian، به نقل از دائرةالمعارف World History Encyclopedia، بیش از ۷۰۰,۰۰۰ کارگر زندانی را توصیف میکند که برای کار بر روی پروژهٔ تربت گستردهتر اعزام شدند.

شواهد فیزیکی کار اجباری همچنین در Zhengzhuang، نزدیک دیوار تربت، ظاهر شد جایی که آثارشناسان طوق آهنی و زنجیرهای پایی را یافتند، طبق مجلهٔ Archaeology Magazine. این محل از چاههای ارتش خاکی مورد بررسی در مطالعهٔ اثرانگشتی جدید جدا است.

پیشینه: ارتش خاکی چیست

ارتش خاکی چین در قرن سوم پیش از میلاد به عنوان بخشی از مجموعهٔ دفنی امپراتور Qin Shi Huang، اولین امپراتور چین که در سال ۲۱۰ پیش از میلاد درگذشت، ایجاد شد. طبق دائرةالمعارف World History Encyclopedia، ساخت تربت گستردهتر در آغاز سلطنتش آغاز شد و ارتش خود بیش از ۷,۰۰۰ رزمنده، ۶۰۰ اسب و ۱۰۰ ارابه را شامل میشود.

محل، نزدیک Xi'an در استان Shaanxi واقع شده است، توسط کشاورزان حفر کنندهٔ چاهی در ۲۹ مارس ۱۹۷۴ کشف شد.

آنچه مطالعهٔ جدید ثابت نمیکند

خود محققان هشدار میدهند که نمونهٔ آنها محدود است: نمیتوان فرض کرد که ۷۹ اثرانگشت از یک واحد، جمعیتشناسی هر کارگاهی را که هزاران مجسمه در تمام چاهها را تولید کرد نشان دهد، نکتهای که توسط Phys.org و HeritageDaily گزارش شد. مدل همچنین تا حدودی بر دادههای اثرانگشتی مرجع مدرن متکی است، و الگوهای تیغه در میان جمعیتهای مختلف میتوانند تا حدی متفاوت باشند، به این معنی که برآوردهای سن و جنس عدم اطمینان آماری را نه قطعیت حمل میکنند.

پرسش‌ها

طبق مطالعهٔ جدید، ارتش خاکی چین را چه کسی ساخت؟
مطالعهٔ اثرانگشت تخمین میزند که مردان بزرگسال حدود ۴۵ درصد تولیدکنندگان اثرانگشت، زنان بزرگسال حدود ۳۲.۷ درصد و کودکان زیر ۱۵ سال حدود ۲۲.۳ درصد را تشکیل میدادند، بر اساس ۷۹ اثرانگشت از ۳۶ مجسمه در یک واحد حفاری.
محققان چگونه سن و جنس کارگران را از اثرانگشتها تعیین کردند؟
آنها میانگین پهنای تیغه، میانگین فاصله بین تیغههای اثرانگشت که با رشد فرد گسترش مییابد را اندازه گرفتند و از Bayesian mixture model برای مقایسهٔ اثرانگشتهای باستانی با دادههای مرجع مدرن استفاده کردند، در حالی که کاهش خاک را در طول آتش زدگی در نظر گرفتند.
آیا زندانیان در ساخت ارتش خاکی استفاده شدند؟
سوابق تاریخی به نقل از دائرةالمعارف World History Encyclopedia بیش از ۷۰۰,۰۰۰ کارگر زندانی را در حال کار بر روی پروژهٔ تربت گستردهٔ امپراتور Qin Shi Huang توصیف میکنند، و آثارشناسان طوق و زنجیرهای آهنی را در محل Zhengzhuang نزدیک یافتند که شاهدی بر کار اجباری است، اگرچه جدا از چاهٔ خاصی است که در مطالعهٔ اثرانگشتی بررسی شد.
چند رزمنده در ارتش خاکی چین وجود دارند و چه زمانی کشف شد؟
ارتش بیش از ۷,۰۰۰ رزمنده، ۶۰۰ اسب و ۱۰۰ ارابه را شامل میشود، و توسط کشاورزان نزدیک Xi'an در ۲۹ مارس ۱۹۷۴ کشف شد.
آیا این مطالعه ثابت میکند که اکثر ارتش خاکی توسط زنان و کودکان ساخته شدند؟
خیر. نویسندگان مطالعه و رسانههایی که آن را پوشش داده اند متذکر میشوند که نمونهٔ ۷۹ اثرانگشت از یک واحد سرچشمه میگیرد و نباید بر کل نیروی کار در تمام چاهها تعمیم یافته باشد.

منابع

  1. Phys.org — Who really made China's terracotta army? Fingerprints reveal new clues
  2. HeritageDaily — Fingerprints reveal who may have built China's Terracotta Army
  3. Archaeology Magazine — Fingerprints in the Terracotta Army's clay show women and children helped build it
  4. World History Encyclopedia — Terracotta Army

این مطلب با هوش مصنوعی آماده شده و پیش از انتشار از بررسی خودکار منابع گذشته است. اگر خطایی دیدید، درخواست اصلاح کنید. درخواست اصلاح یا حق پاسخ · چگونه کار می‌کنیم

مطالب مرتبط