توضیح برنامه تبدیل دیسک به دیجیتالی Xbox: چگونه Microsoft دیسک‌های بازی را به مجوزهای دیجیتالی تبدیل می‌کند

برنامه تبدیل دیسک به دیجیتالی Microsoft خریدی را که سال‌ها پیش روی دیسک انجام دادید تبدیل به ورودی در کتابخانه دیجیتالی Xbox خود می‌کند. به جای پرداخت دوباره، بازیکنان یک دیسک eligible Xbox One یا Xbox Series X|S را در کنسول Series X|S قرار می‌دهند، و سیستم آن را بر اساس فهرست عناوین پشتیبانی‌شده سرور بررسی می‌کند. اگر بازی واجد شرایط باشد، Xbox یک مجوز دیجیتالی متصل به آن دیسک خاص صادر می‌کند، همان‌طور که Kotaku و Ghacks گزارش دادند.

نحوه واقعی تبدیل

بر اساس تجربه عملی Kotaku، بازیکنان می‌توانند مجوز را به دو روش دریافت کنند: از طریق یک منو اختصاصی که بعد از قرار دادن دیسک ظاهر می‌شود، یا ساده‌تر با شروع بازی کردن، که مجوز را به‌طور خودکار فعال می‌کند. هنگامی که مجوز اعطا شد، دقیقاً مانند یک خرید دیجیتالی از فروشگاه رفتار می‌کند — بازی را می‌توان از دیسک نصب کرد یا بعداً دوباره دانلود کرد، و دیسک فیزیکی نیازی ندارد در درایو باقی بماند تا عنوان راه‌اندازی شود، همان‌طور که Ghacks گزارش داده است.

برای عناوینی که از Xbox Play Anywhere پشتیبانی می‌کنند، نسخه دیجیتالی حاصل بازی را در رایانه شخصی، از طریق Xbox Cloud Gaming، و روی دستگاه‌های دستی مانند Xbox Ally نیز آنلاک می‌کند، به گفته Ghacks.

جدول زمانی راه‌اندازی

این ویژگی برای حدود یک ماه با Xbox Insiders آزمایش شد قبل از اینکه Microsoft آن را برای تمام صاحبان Xbox Series X|S در 29 سپتامبر 2026 در دسترس قرار دهد، به گفته Kotaku و Ghacks. پشتیبانی برای ناشران فردی به‌تدریج اضافه شده است: TheGamer گزارش کرد که Ubisoft کل کتالوگ خود را به برنامه اضافه کرده است، در حالی که بازی‌های Sega اخیراً compatible شده‌اند و تنها به‌صورت جزئی. Square Enix و Bandai Namco تا زمان راه‌اندازی عضو نشده بودند، به‌معنای اینکه امتیازهایی مانند Final Fantasy، Kingdom Hearts و Elden Ring واجد شرایط نبودند، همان‌طور که TheGamer گزارش داده است.

کتالوگ SEGA، مورد به مورد

TheGamer دریافت که مشارکت SEGA نابرابر است از بازی به بازی. Sonic Colors Ultimate، Sonic Forces، Sonic Frontiers و مجموعه Persona که روی Xbox One و Series X|S منتشر شده‌اند compatible هستند، در حالی که Sonic Mania، Sonic x Shadow Generations و Sonic Racing: CrossWorlds نیستند. سری Yakuza/Like a Dragon نتایج مختلطی دارد، با برخی ورودی‌های پشتیبانی‌شده و برخی دیگر نه.

چرا هر دیسک واجد شرایط نیست

صفحه پشتیبانی Microsoft بیان می‌کند که واجدیت می‌تواند در طول زمان تغییر کند به دلیل عواملی که آن را فنی، مجوزدهی، انتشار، ساخت و سایر ملاحظات توصیف می‌کند، به گفته Ghacks. ارقام تعداد عناوین compatible بسته به منبع متفاوت است و به‌عنوان ثبت‌شدن دیسک‌های بیشتر تغییر می‌کند: Ghacks به ردیاب جامعه XCT.live اشاره کرد که 1,578 بازی Xbox را به‌عنوان fully compatible فهرست می‌کند، در حالی که TheGamer، همچنین به XCT.live مراجعه کرد، 1,565 عنوان compatible را از 1,859 دیسک آزمایش‌شده گزارش کرد. Kotaku به فهرست جداگانه‌ای از طرفداران اشاره کرد که تعداد را حداقل 1,400 بازی compatible قرار می‌دهد. دیسک‌های Xbox 360 و Xbox اصلی از برنامه استثنا هستند، همان‌طور که Kotaku گزارش داده است.

مجوز به دیسک متصل می‌ماند

مجوز دیجیتالی یک خریداری دائمی و مستقل از دیسک نیست. Ghacks گزارش کرد که اگر دیسک فروخته، قرض داده یا گم شود، حقوق دیجیتالی برای مالک اصلی معلق می‌شود تا دیسک دوباره بدست آید یا بازی به‌طور کامل خریداری شود؛ صاحب جدید آن دیسک می‌تواند بعد از نصب بازی برای خود مجوز را درخواست کند. Kotaku به بازیکنان توصیه کرد که هر دیسکی را که تبدیل می‌کنند نگه‌دارند، هشدار می‌دهند که «فروختن یا گم کردن دیسک شما ممکن است منجر به از دست دادن مجوز دیجیتالی شما شود، به خصوص اگر شخص دیگری آن را فعال‌سازی کند.»

بازیکنانی که نمی‌خواهند یک دیسک به‌طور خودکار فعال‌سازی شود — برای مثال قبل از فروختن دوباره — می‌توانند تنظیم «تشغیل خودکار دیسک» را در منوی کنسول خاموش کنند، به گفته Kotaku.

هزینه و ذخیره‌سازی

نه Ghacks و نه Kotaku هزینه تبدیلی را گزارش نکردند؛ مجوز بدون هزینه اضافی فراتر از صاحب دیسک اعطا می‌شود. Ghacks اشاره کرد که بازی‌های تبدیل‌شده همچنان نیاز به نصب روی ذخیره‌سازی داخلی کنسول دارند — حدود 802GB قابل استفاده روی Xbox Series X — با عناوین فردی از حدود 30GB تا 190GB متغیر، و بازی‌هایی که روی درایوهای USB خارجی هستند باید به ذخیره‌سازی سیستم منتقل شوند تا قابل تشغیل باشند.