تیم نیویورک یانکیز، بازیکن بیرونی آرون جاج را از فهرست 26 نفره خود برای سری بطولت بیسبال لیگ آمریکایی در مقابل Tampa Bay Rays حذف کرد. جاج از 16 سپتامبر به دلیل کشش در عضلات ساق راست (soleus) غیبت داشته است، و مدیر تیم Aaron Boone گفت که تیم تصمیم گرفت زمان بیشتری برای بهبودی بگذارند تا بازگشتی عجولانه.
این نسخه ترجمهٔ ماشینی متن اصلی (English) است. خواندن متن اصلی
Aaron Judge در سری بطولت بیسبال لیگ آمریکایی تیم یانکیز در مقابل Tampa Bay Rays بازی نخواهد کرد، که در روز شنبه، 3 اکتبر در Tropicana Field آغاز شد، بر اساس گزارش Jorge Castillo از ESPN، CBS Sports و MLB.com. جاج از 16 سپتامبر در هیچ بازی حضور نیافته است.
چه اتفاقی برای Judge رخ داد
Judge در بازی مقابل Minnesota Twins در 16 سپتامبر دچار کشش متوسط در عضلات soleus در ساق راست شد، بر اساس MLB.com. او در اینینگ ششم به دلیل ناراحتی در پا جایگزین شد، و تصویربرداری MRI کشش را تأیید کرد. بر اساس ESPN و MLB Trade Rumors، یانکیز او را سه روز بعد از آن در لیست جرحی 10 روزه قرار دادند. MLB.com گزارش داد که این نوع از آسیب معمولاً حداقل سه هفته را برای بهبودی نیاز دارد، و Judge بعدها در اواخر سپتامبر یک تزریق پلاسمای کم پلاکت دریافت کرد که بخشی از برنامه بازتوانی وی بود.
چرا او از فهرست حذف شد
مدیر تیم Aaron Boone به خبرنگاران گفت، همانطور که توسط ESPN و CBS Sports نقل شده است، که Judge دوباره شروع به دویدن و تمرین ضربه زدن کرده است اما هنوز به زمان بیشتری برای ایجاد تحمل نیاز دارد. Boone گفت: 'من فکر می کنم برای اینکه یک نسخه خوب از Aaron را داشته باشیم، این کار درست بود'، و اضافه کرد که Judge به '5 یا 6 یا 7 روز دیگر' نیاز دارد تا آماده بازی شود. MLB.com گزارش داد که Boone تصمیم را 'بسیار نزدیک' نام برد و گفت که فعال کردن Judge برای نقش محدود به عنوان ضارب جایگزین زمان بهبودی مورد نیاز او را کاهش می داد.
CBS Sports گزارش داد که این تصمیم عنصر استراتژیکی نیز دارد: اگر Judge در طول ALDS فعال شود و دوباره مجروح شود، ممکن است برای فهرست ALCS غیرمناسب شود. MLB Trade Rumors اضافه کرد که تیم Rays در سطح مصنوعی در Tropicana Field بازی می کند، که به عنوان یک عامل خطر اضافی برای بازگشت در فصل نام برده شد.
حرکت فهرست
برای پرکردن جای Judge، یانکیز پرتاب کننده چپ دست Ryan Weathers را اضافه کردند، که از 22 اگست با کشش در عضلات flexor چپ بهبودی یافته است، بر اساس MLB Trade Rumors و MLB.com. بازیکن میدان میانی/بیرونی Amed Rosario از فهرست 26 نفره برای سازگاری با این حرکت حذف شد، که گروه پرتاب کنندگان نیویورک را به 11 بازیکن افزایش داد. MLB.com اشاره کرد که یانکیز هنوز گزینه های designated-hitter از جمله Giancarlo Stanton، Ben Rice و Paul Goldschmidt دارند.
پس زمینه: دور کارت جات شگون
Judge همچنین سری Wild Card تیم یانکیز در مقابل Boston Red Sox را از دست داد. ESPN گزارش داد که یانکیز آن سری را 2-0 برد، در حالی که CBS Sports و MLB Trade Rumors نمره ترکیبی 18-2 را در دو بازی نام بردند، که نشان می دهد حمله می توانست بدون او در آن دور تولید کند.
بعدی چیست
MLB.com گزارش داد که Judge همچنان واجد شرایط است تا برای فهرست ALCS اضافه شود اگر یانکیز از Rays در ALDS پیشی بگیرند. بازی دوم ALDS برای دوشنبه ساعت 8 بعد از ظهر ET برنامه ریزی شده بود، پخش شده در TBS، truTV، UniMas و HBO Max، بر اساس MLB.com.
آسیب: کشش عضلات soleus در ساق راست، در 16 سپتامبر در مقابل Minnesota Twins صورت گرفت
در لیست جرحی 10 روزه قرار گرفت سه روز بعد از آسیب، بر اساس ESPN و MLB Trade Rumors
Wild Card sweep ضد Boston Red Sox و اکنون ALDS در مقابل Rays را از دست داد
در فهرست توسط پرتاب کننده Ryan Weathers جایگزین شد؛ Amed Rosario حذف شد
اگر نیویورک پیشی بگیرد، برای فهرست ALCS واجد شرایط باقی می ماند
پرسش‌ها
چرا Aaron Judge در ALDS بازی نمی کند؟
او هنوز از کشش در عضلات ساق راست (soleus) که در 16 سپتامبر صورت گرفته است بهبودی می یابد. مدیر تیم Aaron Boone گفت Judge به زمان بیشتری برای بناسازی تحمل دویدن نیاز دارد تا بتواند فعال شود.
چه حرکت فهرست یانکیز بدون Judge انجام داد؟
یانکیز پرتاب کننده Ryan Weathers را که از کشش عضلات flexor چپ بهبودی می یافت اضافه کردند، و بازیکن میدان میانی/بیرونی Amed Rosario را حذف کردند، که گروه پرتاب کنندگان را به 11 بازیکن افزایش داد.
آیا Judge می تواند بعداً در playoffs بازی کند؟
MLB.com گزارش داد که او هنوز واجد شرایط است برای اضافه شدن به فهرست ALCS اگر یانکیز از Rays در ALDS پیشی بگیرند.
آیا Judge در دور Wild Card بازی کرد؟
خیر. او همچنین سری Wild Card را که یانکیز آن را در مقابل Boston Red Sox با نمره ترکیبی گزارش شده 18-2 برد از دست داد.
ALDS بین Yankees و Rays کی آغاز شد؟
بازی اول در روز شنبه، 3 اکتبر در Tropicana Field انجام شد، با بازی دوم برنامه ریزی شده برای دوشنبه ساعت 8 بعد از ظهر ET بر TBS/truTV/UniMas/HBO Max، بر اساس MLB.com.
مارک مارتینز با اختلاف چهار امتیاز بر جرج مارتین در رده‌بندی موتوجیپی 2026 رهبری می‌کند، پس از پیروزی او در مسابقات شنبه در مدار بین‌المللی خیابانی ماندالیکا در لومبوک. گرندپری اندونزی با طول 27 دور در روز یکشنبه ساعت 15:00 زمان محلی (08:00 BST، 09:00 CEST) آغاز می‌شود، با شروع هر دو رقیب قهرمانی از صف دوم.
لیونل مسی دو گل برای اینتر میامی CF زد و آنها D.C. یونایتد را 4-0 شکست دادند در 10 اکتبر 2026، در اولین بازی او پس از پایان دادن به فوتبال بین‌الملل 21 ساله با آرژانتین چهار روز پیش. لویس سوارز نیز دو گل زد در ملعب نو در میامی، و دو گلی مسی مجموع گل‌های فصل MLS او را به 23 گل رساند، بهترین نتیجه لیگ.
ریال مادرید ویاریال را با نتیجه ۱-۰ در ورزشگاه سانتیاگو برنابئو در ۱۰ اکتبر ۲۰۲۶ شکست داد، اما وینیسیوس جونیور که به عنوان بازیکن تعویض وارد شده بود، گل او لغو شد و او را اخراج کردند پس از اینکه دوربین کمک داور نشان داد او موی نیتان سالبا، مدافع ویاریال را در حین ساخت و ساز بازی کشید. گل یان دیوماندی در دقیقه ۶۲ تعیین‌کننده بود، در حالی که وینیسیوس اکنون با احتمال تعلیق روبرو است که ممکن است او را از El Clasico برابر بارسلونا در ۲۵ اکتبر محروم کند.
سرمربی رئال مادرید، خوسه مورینیو، ویسیلیوس جونیور را از ترکیب آغازین در دیدار لالیگا برابر ویارئال حذف کرد، و دلیل این تصمیم را عملکرد ضعیف بازیکن برزیلی این فصل عنوان کرد، به گزارش ESPN. یان دیومانده جای او را در بال چپ گرفت، درکنار کیلیان امبپه، جود بیلینجهام و اردا غولر.
