Yankees deixam Aaron Judge de fora da escalação da ALDS contra os Rays por distensão na panturrilha

Aaron Judge não jogará na Série Divisional da Liga Americana dos Yankees contra o Tampa Bay Rays, que começou no sábado, 3 de outubro, no Tropicana Field, de acordo com Jorge Castillo da ESPN, CBS Sports e MLB.com. Judge não aparece em um jogo desde 16 de setembro.

O que aconteceu com Judge

Judge sofreu uma distensão moderada do músculo sóleo na panturrilha direita durante um jogo contra o Minnesota Twins em 16 de setembro, de acordo com MLB.com. Ele foi sacado na sexta entrada por um rebatedor substituto devido ao desconforto na perna, e uma ressonância magnética confirmou a distensão. De acordo com ESPN e MLB Trade Rumors, os Yankees o colocaram na lista de lesionados de 10 dias três dias depois. MLB.com relatou que este tipo de lesão normalmente requer pelo menos três semanas para cicatrizar, e Judge posteriormente recebeu uma injeção de plasma pobre em plaquetas no final de setembro como parte de sua reabilitação.

Por que foi deixado de fora da escalação

O gerente Aaron Boone disse aos repórteres, conforme citado pela ESPN e CBS Sports, que Judge havia retomado as corridas e o treino de rebatida, mas ainda precisava de mais tempo para construir resistência. 'Sinto que para conseguir uma boa versão do Aaron, isso foi a coisa certa a fazer', disse Boone, acrescentando que Judge precisava de 'mais cinco, seis, sete dias' antes de estar pronto para o jogo. MLB.com relatou que Boone chamou a decisão de 'muito próxima' e disse que ativar Judge para um papel limitado de rebatedor substituto teria prejudicado o tempo de recuperação de que ele precisa.

CBS Sports relatou que a decisão também carrega um elemento estratégico: se Judge fosse ativado durante a ALDS e sofresse uma relesão, ele poderia se tornar inelegível para a escalação da ALCS. MLB Trade Rumors acrescentou que o Rays jogam em uma superfície artificial no Tropicana Field, o que foi citado como um fator de risco adicional para um retorno durante a temporada.

Movimento de escalação

Para preencher o lugar de Judge, os Yankees adicionaram o lançador canhoto Ryan Weathers, que esteve se recuperando de uma distensão do flexor esquerdo desde 22 de agosto, de acordo com MLB Trade Rumors e MLB.com. O jogador de campo/jardineiro Amed Rosario foi removido da escalação de 26 jogadores para acomodar o movimento, expandindo o staff de lançadores de Nova York para 11 jogadores. MLB.com apontou que os Yankees ainda têm opções de batedor designado incluindo Giancarlo Stanton, Ben Rice e Paul Goldschmidt.

Contexto: a Série de Wild Card

Judge também perdeu a Série de Wild Card dos Yankees contra o Boston Red Sox. ESPN relatou que os Yankees varreram essa série 2-0, enquanto CBS Sports e MLB Trade Rumors citaram um placar combinado de 18-2 nos dois jogos, mostrando que o ataque poderia produzir sem ele naquela rodada.

Próximos passos

MLB.com relatou que Judge permanece elegível para ser adicionado à escalação para a ALCS se os Yankees avançarem sobre o Rays. O Jogo 2 da ALDS estava programado para segunda-feira às 20h ET, transmitido no TBS, truTV, UniMas e HBO Max, de acordo com MLB.com.

• Lesão: distensão do sóleo na panturrilha direita, sofrida em 16 de setembro contra o Minnesota Twins
• Colocado na lista de lesionados de 10 dias três dias após a lesão, de acordo com ESPN e MLB Trade Rumors
• Perdeu a varredura de wild-card do Red Sox e agora a ALDS contra o Rays
• Substituído na escalação pelo lançador Ryan Weathers; Amed Rosario removido
• Permanece elegível para a escalação da ALCS se Nova York avançar