Deze taal is machinaal vertaald en is niet door een mens gecontroleerd.

Sportnieuws · Nieuwsbericht

Yankees laten Aaron Judge buiten ALDS-selectie tegen Rays vanwege kuitblessure

Gepubliceerd:

President Donald Trump greets players and coaches with the New York Yankees baseball team, Thursday, September 11, 2025, before a Yankees-Tigers game at Yankee Stadium in the Bronx, New York. (Official White House Photo by Daniel Torok)
Afbeelding: The White House · Public domain · Wikimedia Commons

In het kort

De New York Yankees lieten buitenvelder Aaron Judge buiten hun 26-mans selectie voor de American League Division Series tegen de Tampa Bay Rays. Judge staat sinds 16 september aan de kant met een verstuiking van de soleusmusculaire in zijn rechterkuit, en manager Aaron Boone zei dat het team koos voor extra hersteltijd in plaats van een overhaaste terugkeer.

Deze versie is een machinevertaling van het origineel (English). Lees het origineel

Aaron Judge zal niet spelen in de American League Division Series van de Yankees tegen de Tampa Bay Rays, die zaterdag 3 oktober op Tropicana Field begon, volgens ESPN's Jorge Castillo, CBS Sports en MLB.com. Judge heeft niet gespeeld sinds 16 september.

Wat is er met Judge gebeurd

Judge liep op 16 september een matige verstuiking van de soleusmusculaire in zijn rechterkuit op tijdens een wedstrijd tegen de Minnesota Twins, volgens MLB.com. Hij werd in de zesde inning vervangen door een invalsbatter vanwege blessureleed in zijn been, en een MRI bevestigde de verstuiking. Volgens ESPN en MLB Trade Rumors plaatsten de Yankees hem drie dagen later op de 10-daagse lijst voor geblesseerden. MLB.com meldde dat dit type blessure normaal gesproken minstens drie weken nodig heeft om te genezen, en Judge ontving eind september een injectie met plaatjesarm plasma als onderdeel van zijn revalidatie.

Waarom hij uit de selectie is gelaten

Manager Aaron Boone vertelde verslaggevers, zoals geciteerd door ESPN en CBS Sports, dat Judge weer hardliep en batpraktijk deed, maar nog steeds meer tijd nodig had om zijn uithoudingsvermogen op te bouwen. "Ik voel dat het voor ons om een goede versie van Aaron te krijgen de juiste beslissing was", zei Boone, toevoegend dat Judge "nog vijf, zes, zeven dagen" nodig had voordat hij speelklaar was. MLB.com meldde dat Boone de beslissing "erg dicht" noemde en zei dat Judge activeren voor een beperkte invalsbatter-rol de hersteltijd die hij nodig heeft zou verkorten.

CBS Sports meldde dat de beslissing ook een strategisch element heeft: als Judge tijdens de ALDS zou worden geactiveerd en zich opnieuw zou blesseren, zou hij mogelijk niet meer in aanmerking komen voor de ALCS-selectie. MLB Trade Rumors voegde toe dat de Rays op een kunstmatig veld op Tropicana Field spelen, wat als een bijkomende risicofactor voor een terugkeer tijdens het seizoen werd aangehaald.

Selectiewissel

Om Judges plaats in te vullen, voegden de Yankees linkshands-pitcher Ryan Weathers toe, die sinds 22 augustus herstelt van een verstuiking van de linker flexor, volgens MLB Trade Rumors en MLB.com. Infielder/buitenvelder Amed Rosario werd uit de 26-mans selectie verwijderd om de ruil mogelijk te maken, waarmee New Yorks pitching staff naar 11 spelers werd uitgebreid. MLB.com merkte op dat de Yankees nog steeds designated hitter-opties hebben, waaronder Giancarlo Stanton, Ben Rice en Paul Goldschmidt.

Achtergrond: de wild card-ronde

Judge miste ook de Wild Card Series van de Yankees tegen de Boston Red Sox. ESPN meldde dat de Yankees die serie 2-0 wonnen, terwijl CBS Sports en MLB Trade Rumors een gecombineerde score van 18-2 over de twee wedstrijden aanhaalde, wat aantoont dat de aanval zonder hem in die ronde productief kon zijn.

Wat komt volgende

MLB.com meldde dat Judge nog steeds in aanmerking komt om aan de ALCS-selectie te worden toegevoegd als de Yankees voorbij de Rays gaan. Wedstrijd 2 van de ALDS stond maandagavond om 20:00 uur ET gepland, uitgezonden op TBS, truTV, UniMas en HBO Max, volgens MLB.com.

Vragen

Waarom speelt Aaron Judge niet in de ALDS?
Hij herstelt nog steeds van een verstuiking van de soleusmusculaire in zijn rechterkuit, opgelopen op 16 september. Manager Aaron Boone zei dat Judge meer tijd nodig had om zijn hardloopuithoudingsvermogen op te bouwen voordat hij kon worden geactiveerd.
Welke selectiewissel hebben de Yankees zonder Judge gemaakt?
De Yankees voegden pitcher Ryan Weathers toe, die herstelde van een verstuiking van de linker flexor, en verwijderden infielder/buitenvelder Amed Rosario, waarmee de pitching staff werd uitgebreid naar 11 spelers.
Kan Judge later in de playoffs nog spelen?
MLB.com meldde dat hij nog steeds in aanmerking komt om aan de ALCS-selectie te worden toegevoegd als de Yankees voorbij de Rays in de ALDS gaan.
Speelde Judge in de wild card-ronde?
Nee. Hij miste ook de Wild Card Series, die de Yankees tegen de Boston Red Sox wonnen met een gecombineerde score van 18-2.
Wanneer begon de Yankees-Rays ALDS?
Wedstrijd 1 werd zaterdag 3 oktober op Tropicana Field gespeeld, met Wedstrijd 2 gepland voor maandag om 20:00 uur ET op TBS/truTV/UniMas/HBO Max, volgens MLB.com.

Bronnen

  1. ESPN — Source: Aaron Judge not on Yankees' roster for ALDS vs. Rays
  2. CBS Sports — Yankees' Aaron Judge injury update: ALDS Rays MLB playoffs
  3. MLB Trade Rumors — Yankees leave Aaron Judge off ALDS roster
  4. MLB.com — Aaron Judge not added to 2026 ALDS roster

Dit stuk is gemaakt met kunstmatige intelligentie en vóór publicatie automatisch op bronnen gecontroleerd. Ziet u een fout, vraag dan om een correctie. Correctie of weerwoord aanvragen · Hoe we dit maken

Gerelateerd