Les Yankees excluent Aaron Judge de la liste de l'ALDS face aux Rays en raison d'une tension au mollet

Aaron Judge ne jouera pas dans la Série de division de la Ligue américaine des Yankees face aux Tampa Bay Rays, qui a débuté samedi 3 octobre au Tropicana Field, selon Jorge Castillo d'ESPN, CBS Sports et MLB.com. Judge n'a pas disputé de match depuis le 16 septembre.

Qu'est-il arrivé à Judge

Judge a subi une tension modérée du muscle soléaire du mollet droit lors d'un match face aux Minnesota Twins le 16 septembre, selon MLB.com. Il a été remplacé à la sixième manche par un frappeur remplaçant en raison d'une gêne à la jambe, et une IRM a confirmé la tension. Selon ESPN et MLB Trade Rumors, les Yankees l'ont placé sur la liste des blessés de 10 jours trois jours plus tard. MLB.com a rapporté que ce type de blessure nécessite généralement au moins trois semaines pour guérir, et Judge a ensuite reçu une injection de plasma appauvri en plaquettes fin septembre dans le cadre de sa réadaptation.

Pourquoi il a été exclu de la liste

Le gérant Aaron Boone a déclaré aux journalistes, selon ESPN et CBS Sports, que Judge avait repris la course et les entraînements au bâton mais avait toujours besoin de plus de temps pour développer son endurance. 'Je pense que pour obtenir une bonne version d'Aaron, c'était la bonne décision', a déclaré Boone, ajoutant que Judge avait besoin d'« encore cinq, six, sept jours » avant d'être prêt à jouer. MLB.com a rapporté que Boone avait qualifié la décision de « très proche » et dit qu'activer Judge pour un rôle limité de frappeur remplaçant aurait réduit le temps de récupération dont il avait besoin.

CBS Sports a rapporté que la décision comporte également un élément stratégique : si Judge était activé pendant l'ALDS et se reblessa, il pourrait devenir inéligible pour la liste de l'ALCS. MLB Trade Rumors a ajouté que les Rays jouent sur un terrain artificiel au Tropicana Field, ce qui a été cité comme un facteur de risque supplémentaire pour un retour en saison.

Modification de l'effectif

Pour combler la place de Judge, les Yankees ont ajouté le lanceur gaucher Ryan Weathers, qui se rétablissait d'une tension du fléchisseur gauche depuis le 22 août, selon MLB Trade Rumors et MLB.com. Le joueur de champ Amed Rosario a été retiré de l'effectif de 26 joueurs pour permettre l'échange, élargissant le personnel des lanceurs de New York à 11 joueurs. MLB.com a noté que les Yankees ont toujours des options de frappeur désigné, notamment Giancarlo Stanton, Ben Rice et Paul Goldschmidt.

Contexte : la ronde des séries éliminatoires

Judge a également manqué la Série de séries éliminatoires des Yankees face aux Boston Red Sox. ESPN a rapporté que les Yankees avaient remporté cette série 2-0, tandis que CBS Sports et MLB Trade Rumors citaient un score combiné de 18-2 sur les deux matchs, montrant que l'offensive pouvait produire sans lui lors de ce tour.

Qu'est-ce qui vient ensuite

MLB.com a rapporté que Judge reste éligible pour être ajouté à la liste pour l'ALCS si les Yankees éliminent les Rays. Le Jeu 2 de l'ALDS était prévu pour lundi à 20h ET, diffusé sur TBS, truTV, UniMas et HBO Max, selon MLB.com.

• Blessure : tension du muscle soléaire du mollet droit, subie le 16 septembre face aux Minnesota Twins
• Placé sur la liste des blessés de 10 jours trois jours après la blessure, selon ESPN et MLB Trade Rumors
• A manqué le balayage des séries éliminatoires du Red Sox et maintenant l'ALDS contre les Rays
• Remplacé sur la liste par le lanceur Ryan Weathers ; Amed Rosario retiré
• Reste éligible pour la liste de l'ALCS si New York avance