Arts et culture · Actualité
Miyamoto devient le premier designer de jeux vidéo à recevoir l'Ordre de la Culture du Japon
Publié:

En bref
Le gouvernement du Japon a nommé Shigeru Miyamoto, créateur de Mario et The Legend of Zelda de Nintendo, comme bénéficiaire 2026 de l'Ordre de la Culture, le plus grand honneur culturel du pays. Il est la première personne de l'industrie du jeu vidéo à le recevoir. La cérémonie d'investiture officielle se déroulera le 3 novembre au Palais impérial.
Cette version est une traduction automatique de l'original (English). Lire l'original
Le Ministère de l'Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie du Japon a annoncé le 23 octobre 2026 que Shigeru Miyamoto, Directeur représentant émérite de Nintendo, recevra l'Ordre de la Culture (文化勲章), l'une des plus hautes distinctions de l'État japonais. Nikkei et Jiji Press ont rapporté que Miyamoto, 73 ans, est inscrit dans le domaine nouvellement reconnu des « Arts médiatiques (Jeux vidéo) », marquant la première fois que le prix a été décerné à quelqu'un de l'industrie du jeu vidéo.
Miyamoto est crédité comme le créateur principal des franchises Super Mario, The Legend of Zelda, Donkey Kong et Pikmin de Nintendo. Il a rejoint Nintendo en 1977 et a travaillé dans le développement de jeux pendant environ cinq décennies, selon Jiji Press.
Qui d'autre a été honoré
Miyamoto est l'une des huit personnes nommées pour recevoir l'Ordre de la Culture pour l'année fiscale 2026. Selon Jiji Press, les autres bénéficiaires incluent l'architecte Toyo Ito, la designer d'éclairage Motoko Ishii, le compositeur Shunichi Tokura, et des chercheurs en chimie, sciences biologiques, littérature française et immunologie. Séparément, 21 individus ont été nommés Personnalités du Mérite culturel (文化功労者) cette année, dont le saxophoniste de jazz Sadao Watanabe et l'animateur Rintaro, selon Jiji Press et Yahoo! News Japan.
Miyamoto lui-même a été reconnu pour la première fois par le gouvernement japonais en 2019, lorsqu'il a été nommé Personnalité du Mérite culturel, selon Inven Global. Les bénéficiaires de l'Ordre de la Culture sont généralement choisis parmi les anciens Personnalités du Mérite culturel, a noté Inven Global.
Ce que Miyamoto a dit
Lors d'une conférence de presse rapportée par Famitsu, Miyamoto a discuté de son approche du design de jeux, distinguant entre vision créative et exécution technique. Il a déclaré que, à mesure que l'intelligence artificielle prend en charge davantage du travail d'exécution, cela pousse les designers à clarifier ce qu'est vraiment une intention créative authentique.
Il a également décrit un choix de design bien connu dans le Super Mario Bros. original — permettre aux joueurs de sauter par-dessus Bowser à la fin d'un parcours au lieu de livrer une bataille finale contre lui — comme une solution résultant de la difficulté technique de créer un jeu d'action avec défilement prolongé, plutôt que comme une déclaration créative délibérée, selon Famitsu.
En abordant directement cet honneur, Miyamoto a été cité par Jiji Press en disant que c'était « vraiment un honneur » (本当に光栄) après environ 50 ans de création de jeux.
La cérémonie et l'honneur
La cérémonie d'investiture de l'Ordre de la Culture se déroule traditionnellement au Palais impérial le 3 novembre, Jour de la Culture, avec une cérémonie de décoration séparée pour les Personnalités du Mérite culturel le lendemain dans un hôtel de Tokyo, selon Famitsu. L'Ordre de la Culture a précédemment été décerné à des figures dans la littérature, les sciences, les arts et, certaines années, aux lauréats du prix Nobel ; le lauréat du prix Nobel de chimie de cette année figure également parmi les huit bénéficiaires de l'Ordre de la Culture, selon le rapport de Yahoo! News Japan.
Le rapport de Nikkei a noté que la catégorie « Arts médiatiques (Jeux) » en elle-même est une première addition dans les domaines reconnus de l'Ordre de la Culture, soulignant que ce changement dépasse un seul individu pour être une reconnaissance institutionnelle des jeux vidéo en tant que moyen culturel.
Vos questions
- Quel prix Shigeru Miyamoto a-t-il reçu ?
- Il a été nommé bénéficiaire 2026 de l'Ordre de la Culture du Japon (文化勲章), l'une des plus hautes distinctions de l'État du pays, annoncé le 23 octobre 2026 par le ministère de l'Éducation du Japon.
- Est-ce la première fois qu'un designer de jeux vidéo reçoit cet honneur ?
- Oui. Selon Nikkei et Jiji Press, Miyamoto est la première personne de l'industrie du jeu vidéo à recevoir l'Ordre de la Culture, et « Arts médiatiques (Jeux vidéo) » est un domaine nouvellement reconnu pour le prix.
- Miyamoto a-t-il reçu un honneur similaire auparavant ?
- Oui. En 2019, il a été nommé Personnalité du Mérite culturel, selon Inven Global.
- Quand aura lieu la cérémonie de remise du prix ?
- L'investiture de l'Ordre de la Culture se déroule traditionnellement au Palais impérial le 3 novembre (Jour de la Culture), avec une cérémonie de décoration connexe le 4 novembre, selon Famitsu.
- Qui d'autre a reçu l'Ordre de la Culture en 2026 ?
- Sept autres ont été nommés aux côtés de Miyamoto, dont l'architecte Toyo Ito, la designer d'éclairage Motoko Ishii et le compositeur Shunichi Tokura, selon Jiji Press.
Comment le monde le raconte
- JaponaisLes médias japonais (Nikkei, Jiji Press, Yahoo! News Japan, Famitsu) encadrent le prix principalement comme un premier historique pour l'industrie du jeu vidéo dans le système des honneurs d'État du Japon, en soulignant la reconnaissance symbolique des jeux en tant que culture et en citant les propres réflexions de Miyamoto sur cinq décennies de travail de design et le rôle de l'IA dans le travail créatif.
Les sources
Ce texte a été préparé avec l'intelligence artificielle et a passé une vérification automatique des sources avant publication. Si vous voyez une erreur, demandez une correction. Demander une correction ou un droit de réponse · Notre méthode
À lire aussi
Arts et cultureActualité
Luise Bähr Quitte Die Bergretter de ZDF Après 12 Ans en Tant que Katharina Strasser
L'actrice allemande Luise Bähr quitte la série de secours en montagne Die Bergretter de ZDF après 12 ans dans le rôle de médecin urgentiste Katharina Strasser. Les médias allemands rapportent que son personnage est diagnostiqué d'une leucémie dans un épisode de novembre, la trame étant apparemment résolue dans le final de la saison prévu pour le 3 décembre 2026.

Arts et cultureMode d'emploi
Théâtre 101 : Un guide de son histoire, des genres dramatiques et comment regarder un spectacle en direct
Le théâtre a commencé il y a plus de 2 500 ans comme partie de festivals religieux à Athènes et s'est depuis diversifié en genres tels que la tragédie, la comédie, la farce, le mélodrame et le réalisme. Ce guide retrace cette histoire et offre des étapes pratiques et sourcées pour tirer le meilleur parti d'une soirée de spectacle vivant.

Arts et cultureMode d'emploi
Psychologie des couleurs dans le design d'intérieur : Un guide pratique pièce par pièce
Les couleurs chaudes comme le rouge et l'orange ont tendance à augmenter l'énergie et l'appétit, tandis que les couleurs froides comme le bleu et le vert sont associées à la calme — mais une étude portant sur 443 étudiants en logement a montré que l'effet sur l'humeur générale était moins cohérent que la préférence de couleur seule. Ce guide présente ce que les experts de l'industrie de la peinture et les recherches examinées par les pairs disent réellement, plus les étapes concrètes pour choisir les couleurs pièce par pièce.

Arts et cultureMode d'emploi
Comment démarrer un podcast : guide du débutant sur l'équipement, l'hébergement et l'audience
Démarrer un podcast nécessite cinq éléments de base : un microphone, un logiciel d'enregistrement/édition, une plateforme d'hébergement qui génère un flux RSS, une illustration de couverture aux dimensions des spécifications du répertoire, et un plan pour soumettre ce flux à des applications comme Spotify et Apple Podcasts. Les coûts varient de 0 $ avec un smartphone et un logiciel gratuit à plusieurs centaines de dollars pour un équipement professionnel et un hébergement payant, selon les guides de podcast et la documentation des plateformes.