השפה הזו תורגמה אוטומטית ולא נבדקה על ידי אדם.

מוזיקה · מאמר

הטפילד אומר שMetallica לא תדחוף אג'נדות פוליטיות בהופעות Sphere

פורסם:

James Hetfield performing with Metallica at Marvel Stadium in Melbourne, Australia on November 8, 2025 during the band's M72 World Tour.
תמונה: 4TheWynne · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

בקצרה

במהלך הופעת Metallica ב-12 באוקטובר 2026 ב-Las Vegas Sphere, אמר הזמר הראשי James Hetfield לקהל שהלהקה לא תשתמש בבמה "כדי להשפיע עליכם עם הקלקלות שלהם" כפי שהוא אמר שכמה "אנשי בידור אחרים" עושים. הוא לא ציין שם של מישהו, אך ההערה הגיעה שבועות לאחר שהראפר Macklemore הוצא מסיבוב האצטדיונים של Ed Sheeran בארה"ב בגלל הצהרה תומכת בפלסטינה שהשמיע על במה.

גרסה זו היא תרגום מכונה של המקור (English). לקריאת המקור

James Hetfield פנה לקהל Sphere ישירות בערב יום שבת, 12 באוקטובר 2026, לפי Fox News וConsequence, שניהם דיווחו על הערות שנאמרו במהלך תקופת ההשהייה הנוכחית של Metallica במקום בLas Vegas.

Hetfield הודה לחובבים על שנסעו להופעה לפני שאמר להם, למעשה, כי Metallica - בניגוד לכמה אנשי בידור אחרים כפי שקרא להם - לא היתה שם כדי להכריח את דעותיה על הקהל. הוא הוסיף כי הלהקה רוצה שהקהל יניח בצד חששות חיצוניים ערב זה, וסיכם את Hetfield את מטרת Metallica כאהבה, אנרגיה ומוזיקה כבדה.

Metallica לא כאן, כמו כמה אנשי בידור אחרים, כדי להשפיע עליכם עם הקלקלות שלהם.

— James Hetfield, הזמר הראשי של Metallica, ב-Sphere, 12 באוקטובר 2026

הקשר: המחלוקת בין Macklemore ל-Ed Sheeran

Hetfield לא ציין שום אומן, אך Consequence דיווח שההערות שלו נראו להתייחס לוויכוח אחרון, כולל הצהרות תומכות בפלסטינה של הראפר Macklemore על במה וההשתתפות של המוזיקאי Tom Morello בפסטיבל שטען פוליטית בשבוע הקודם.

Al Jazeera דיווחה כי ב-4 בספטמבר 2026, Macklemore בצע כשחקן פתיחה עבור Ed Sheeran בMetLife Stadium בניו ג'רזי ואמר לקהל שההודעה שלו הייתה על שלום ותמיכה בפלסטינים. לאחר מכן הוא הוצא מהתאריכים שנותרו של הסיבוב. בעל קבוצת Patriots Robert Kraft, השולט בGillette Stadium במסצ'וסטס, תקף בפומבי את מה שהוא כינה סיפורו של Macklemore בתאימה אנטישמית ותמונות ומנע ממנו להופיע שם, לפי Al Jazeera.

Macklemore טען כי Kraft הפעיל לחץ על בעלי אצטדיונים אחרים כדי להדירו, והכריח את צוות Sheeran להסיר אותו מהחשבונית. Sheeran הסביר את ההחלטה למטפל בסיבוב; לא הוא ולא Kraft התייחסו ישירות להאשמה על קנוניה, לפי Al Jazeera. עד סוף ספטמבר, Macklemore הכריז על "Free Palestine Tour" שלו, עם תאריכים בDublin, Paris ולondon, והתחייב לתרום את ההכנסות לסיבות פלסטיניות.

מוזיקאים אחרים משיכים קרקע דומה

ההערות של Hetfield לא היו מבודדות. Loudersound דיווחה כי בסיסאי של Mötley Crüe Nikki Sixx אמר לקהל שלו כי קונסרטים של הלהקה הם מרחב לא פוליטי, וכי זה לא משנה אם מעריצים הם רפובליקנים או דמוקרטים ושהכולם בחדר נמצאים בזה ביחד. דוח Loudersound קשור בצורה מפורשת את הערות Sixx ל-Hetfield, וציין כי הצהרת Hetfield הפכה ויראלית ימים קודם לכן.

עמדת Hetfield ארוכת טווח

Consequence ציינה כי הערות אוקטובר עולות בקנה אחד עם עמדה שHetfield החזיק בפומבי מלפחות 2017, כאשר אמר כי הוא נמנע מדיון בפוליטיקה ומעדיף להתייחס למוזיקה כלדבר המאחד קהלים ולא מחלק אותם.

הצהרות אחרונות על במה על פוליטיקה בקונסרטים
אומןמקום/הזדמנותהצהרה (סיכום)
James Hetfield (Metallica)Sphere, Las Vegas, 12 באוקטובר 2026אומר שהלהקה לא תשתמש בהופעות כדי לדחוף אג'נדה כמו כמה אומנים אחרים
Nikki Sixx (Mötley Crüe)קונסרט של הלהקה, דווח על ידי Loudersoundאומר ששיוך מפלגתי לא משנה בהופעות הלהקה
MacklemoreMetLife Stadium, 4 בספטמבר 2026 (סיבוב Ed Sheeran)הביע תמיכה בפלסטינים; הוצא מאוחר יותר מהתאריכים שנותרו של הסיבוב

למה זה נדון

ההערות האכלו שיחה ציבורית מתמשכת על האם מוזיקאים צריכים להתייחס לסוגיות פוליטיות או חברתיות מהבמה, וכן על ההשלכות שפנים אומנים כאשר הם עושים זאת. Fox News הציגה את ההערות של Hetfield כביקורת ישירה על אנשי בידור המשתמשים בקונסרטים כדי לדחוף אג'נדות פוליטיות, בעוד Loudersound מקמה את ההערות של Hetfield וSixx בתבנית רחבה יותר של אמנים רוק המרחיקים בפומבי את קונסרטיהם מפוליטיקה בעקבות הפרשת Macklemore.

שאלות

האם James Hetfield ציין אומן ספציפי?
לא. Fox News וConsequence דיווחו כי Hetfield תקף "כמה אנשי בידור אחרים" מבלי לזהות מישהו בשם.
מתי והיכן Hetfield הסביר את ההערות?
לפי Fox News וConsequence, הוא הסביר את ההערות על במה במהלך תקופת ההשהייה של Metallica ב-Sphere בLas Vegas ביום שבת, 12 באוקטובר 2026.
מה קרה ל-Macklemore שכנראה הצית את השיחה הזו?
Al Jazeera דיווחה כי Macklemore הוצא מהתאריכים שנותרו של סיבוב האצטדיונים בארה"ב של Ed Sheeran לאחר הצגת תמיכה בפלסטינים על במה בMetLife Stadium ב-4 בספטמבר 2026, כשבעל קבוצת Patriots Robert Kraft התנגד בפומבי לכללוהו.
האם מוזיקאים אחרים משמיעים הצהרות דומות?
כן. Loudersound דיווחה כי בסיסאי Mötley Crüe Nikki Sixx אמר לקהל שלו כי קונסרטים של הלהקה הם מרחב בו שיוך פוליטי לא משנה, הערה שהמדיה קשרה ישירות ל-Hetfield.
האם זו עמדה חדשה עבור Hetfield?
Consequence דיווחה כי היא עולה בקנה אחד עם עמדה שHetfield החזיק בפומבי מלפחות 2017, כאשר אמר שהוא מעדיף להעמיד קצר את הפוליטיקה מהודעת הציבור של Metallica.

מקורות

  1. Fox News — Metallica frontman James Hetfield blasts entertainers pushing political agendas at concerts
  2. Consequence — James Hetfield at Sphere: 'Metallica Is Not Here... To Influence You With Their Bullshit'
  3. Loudersound — Nikki Sixx proclaims Mötley Crüe shows to be a politics-free zone
  4. Al Jazeera — US rapper Macklemore announces Free Palestine tour after Ed Sheeran fallout

כתבה זו הוכנה בעזרת בינה מלאכותית ועברה בדיקת מקורות אוטומטית לפני הפרסום. אם ראיתם טעות, בקשו תיקון. בקשת תיקון או זכות תגובה · איך אנחנו עובדים

כתבות קשורות