Музыка · Статья
Хетфилд говорит, что Metallica не будет навязывать политические повестки на концертах в Sphere
Опубликовано:

Коротко
Во время концерта Metallica 12 октября 2026 года в Las Vegas Sphere фронтмен James Hetfield сказал публике, что группа не будет использовать свою сцену "чтобы влиять на вас своей чушью" так, как, по его словам, поступают "некоторые другие артисты". Он никого не назвал, но его замечание прозвучало спустя недели после того, как рэпер Macklemore был исключен из американского тура стадионов Ed Sheeran из-за про-палестинского заявления на сцене.
Эта версия — машинный перевод оригинала (English). Читать оригинал
James Hetfield обратился к публике Sphere непосредственно в ночь с субботы, 12 октября 2026 года, согласно Fox News и Consequence, которые оба сообщили о замечаниях, сделанных во время текущего резидентства Metallica в Las Vegas.
Hetfield поблагодарил поклонников за то, что они приехали на концерт, а затем сказал им, по сути, что Metallica — в отличие от того, что он назвал некоторыми другими артистами — не пришла, чтобы навязывать свои взгляды публике. Он добавил, что группа хочет, чтобы публика отложила внешние заботы на ночь, суммируя цель Metallica как любовь, энергию и тяжелую музыку.
Metallica не здесь, как некоторые другие артисты, чтобы влиять на вас своей чушью.
Контекст: спор между Macklemore и Ed Sheeran
Hetfield не назвал никаких артистов, но Consequence сообщил, что его комментарии, похоже, ссылались на недавние контроверсии, включая про-палестинские заявления рэпера Macklemore на сцене и участие музыканта Tom Morello в политически напряженном фестивале на предыдущей неделе.
Al Jazeera сообщил, что 4 сентября 2026 года Macklemore выступил как разогревающий артист для Ed Sheeran на MetLife Stadium в Нью-Джерси и сказал публике, что его сообщение — это мир и поддержка палестинцев. Впоследствии он был исключен из оставшихся дат тура. Владелец Patriots Robert Kraft, который владеет Gillette Stadium в Массачусетсе, публично раскритиковал то, что он назвал историей антисемитской риторики и образов Macklemore, и запретил ему выступать там, согласно Al Jazeera.
Macklemore утверждал, что Kraft оказал давление на других владельцев стадионов, чтобы исключить его, заставляя команду Sheeran удалить его из афиши. Sheeran приписал решение промоутеру тура; ни он, ни Kraft не обратились на предположение о сговоре напрямую, сообщил Al Jazeera. К концу сентября Macklemore объявил о своем собственном "Free Palestine Tour" с датами в Dublin, Paris и London, обещая пожертвовать доходы на дело палестинцев.
Другие музыканты занимают аналогичную позицию
Замечания Hetfield были не одиночными. Loudersound сообщил, что басист Mötley Crüe Nikki Sixx сказал своей публике, что концерты группы — это аполитичное пространство, говоря, что для фанатов нет разницы, республиканцы они или демократы, и что все в комнате вместе в этом. В отчете Loudersound явно связали комментарий Sixx с комментарием Hetfield, отметив, что заявление Hetfield распространилось вирально несколькими днями ранее.
Давняя позиция Hetfield
Consequence отметил, что октябрьские комментарии соответствуют позиции, которую Hetfield открыто занимает с по крайней мере 2017 года, когда он сказал, что избегает обсуждения политики и предпочитает рассматривать музыку как то, что объединяет публику, а не разделяет ее.
| Артист | Место/случай | Заявление (в обобщении) |
|---|---|---|
| James Hetfield (Metallica) | Sphere, Las Vegas, 12 октября 2026 | Говорит, что группа не будет использовать концерты, чтобы навязывать повестку, как некоторые другие артисты |
| Nikki Sixx (Mötley Crüe) | Концерт группы, сообщено Loudersound | Говорит, что принадлежность к партии не имеет значения на концертах группы |
| Macklemore | MetLife Stadium, 4 сентября 2026 (тур Ed Sheeran) | Выразил поддержку палестинцам; позже был исключен из оставшихся дат тура |
Почему это обсуждается
Комментарии питали продолжающийся публичный диалог о том, должны ли музыканты обращаться к политическим или социальным вопросам со сцены, и о последствиях, с которыми сталкиваются артисты, когда они это делают. Fox News представил замечания Hetfield как прямую критику артистов, которые используют концерты для навязывания политических повесток, в то время как Loudersound поместил замечания обоих Hetfield и Sixx в более широкую модель того, как рок-артисты публично дистанцируют свои концерты от политики после инцидента с Macklemore.
Вопросы
- Назвал ли James Hetfield какого-либо конкретного артиста?
- Нет. Fox News и Consequence оба сообщили, что Hetfield раскритиковал "некоторых других артистов" без упоминания кого-либо по имени.
- Когда и где Hetfield сделал комментарии?
- Согласно Fox News и Consequence, он сделал замечания на сцене во время резидентства Metallica в Sphere в Las Vegas в субботу, 12 октября 2026 года.
- Что произошло с Macklemore, что, как сообщается, спровоцировало этот диалог?
- Al Jazeera сообщил, что Macklemore был исключен из оставшихся дат американского тура стадионов Ed Sheeran после выражения поддержки палестинцам на сцене в MetLife Stadium 4 сентября 2026 года, при этом владелец Patriots Robert Kraft публично возражал против его включения.
- Делают ли другие музыканты подобные заявления?
- Да. Loudersound сообщил, что басист Mötley Crüe Nikki Sixx сказал своей публике, что концерты группы — это пространство, где политическая принадлежность не имеет никакого значения, комментарий, который издание прямо связало с комментарием Hetfield.
- Это новая позиция для Hetfield?
- Consequence сообщил, что это соответствует позиции, которую Hetfield занимает с по крайней мере 2017 года, когда он сказал, что предпочитает держать политику вне публичного сообщения Metallica.
Источники
- Fox News — Metallica frontman James Hetfield blasts entertainers pushing political agendas at concerts
- Consequence — James Hetfield at Sphere: 'Metallica Is Not Here... To Influence You With Their Bullshit'
- Loudersound — Nikki Sixx proclaims Mötley Crüe shows to be a politics-free zone
- Al Jazeera — US rapper Macklemore announces Free Palestine tour after Ed Sheeran fallout
Этот материал подготовлен с помощью искусственного интеллекта и перед публикацией прошёл автоматическую проверку источников. Если вы заметили ошибку, запросите исправление. Запросить исправление или ответ · Как мы работаем
Похожие материалы

МузыкаРуководство
Руководство для начинающих по открытию и наслаждению классической музыкой
Новые слушатели могут начать слушать классическую музыку, начиная с коротких, знакомых произведений, активно прислушиваясь к изменениям темпа и инструментов, и изучая четыре исторические эпохи — барокко, классицизм, романтизм и XX век. Это руководство также охватывает базовый этикет в концертном зале, например, когда аплодировать, на основе советов оркестров и педагогов классической музыки.

МузыкаРуководство
Как взрослые новички могут учиться играть на гитаре: методы, практика и прогресс
Взрослые новички прогрессируют быстрее всего с удобным, хорошо подобранным инструментом и короткой, постоянной ежедневной практикой вместо редких долгих сессий. Данные промышленности и учителей показывают, что большинство людей бросают занятия в течение нескольких месяцев после начала, и источники ниже описывают, как длительность сессии, целенаправленные программы и простое отслеживание прогресса могут помочь взрослым продолжать занятия.

МузыкаРуководство
Как кинокомпозиторы используют оркестровку для формирования эмоций: практическое руководство
Киномузыканты формируют эмоции зрителей в основном через оркестровку — выбор и комбинацию инструментов — а не только через мелодию. Одна и та же тема может звучать уязвимо на скрипке соло или триумфально в полной медной секции, и композиторы, такие как Джон Уильямс и Ханс Циммер, объясняли в интервью ровно то, как они делают эти выборы.

МузыкаНовость
Lollapalooza Brasil 2027: Ежедневное расписание и сетка по дням опубликованы
Организаторы Lollapalooza Brasil 14 октября опубликовали расписание фестиваля 2027 года по дням, подтвердив, какие хедлайнеры выступают в каждый из дней фестиваля 19-21 марта в Autódromo de Interlagos в São Paulo. Travis Scott, David Guetta и Sombr возглавят пятницу; The Killers, Queens of the Stone Age и Mochakk лидируют в субботу; Charli XCX, The Neighbourhood, Fontaines D.C. и The Prodigy закроют воскресенье.