השפה הזו תורגמה אוטומטית ולא נבדקה על ידי אדם.

פוליטיקה · ידיעה

הוותיקן מגנה את תוכנית הפנטגון לשדר בישיר את הוצאת ההוצאה להורג של יורה הרובה בפורט הוד

פורסם:

Nidal Hasan photographed in 2007 at the Uniformed Services University of the Health Sciences. Hasan was a United States Army captain at the time of the photo.
תמונה: Uniformed Services University of the Health Sciences · Public domain · Wikimedia Commons

בקצרה

מזכיר המדינה של הוותיקן, הקרדינל פייטרו פרולין, קרא לזה "בלתי קביל להפוך את המוות לצופה", וביקר בתוכנית לשדר בישיר את הוצאת ההוצאה להורג של מייג'ור לשעבר בצבא בחזקת יורה, נידל חסן, ב-3 בדצמבר. הכס הקדוש אומר שהוא מתכנן להוציא הצהרה רשמית, ופרולין ציין כי ועידת הבישופים הקתוליים של ארה"ב גם כן הביעה דעה בנושא.

גרסה זו היא תרגום מכונה של המקור (English). לקריאת המקור

הקרדינל פייטרו פרולין, מזכיר המדינה של הוותיקן, אמר ב-9 באוקטובר שזה "באמת בלתי מובן" שמישהו היה רוצה לשדר בישיר הוצאה להורג לציבור בימינו, לפי Vatican News. פרולין הוסיף שזה "בהחלט בלתי קביל להפוך את המוות לצופה," הערה המכוונת לתוכנית לשדר בישיר את הוצאת ההוצאה להורג של נידל חסן, מייג'ור לשעבר בצבא שהורשע בירי בפורט הוד ב-2009.

מה הכריז הפנטגון

חסן זכאי להוצאה להורג ברובה בפורט הוד, טקסס, ביום חמישי, 3 בדצמבר 2026, בשעה 13:00 בשעון מרכז הארה"ב, לפי דיווח Military Times. לפי Military Times, שר הביטחון פיט היגסת המליץ על השיטה, והנשיא דונלד טראמפ אישר את גזר הדין במוות ב-2 באוקטובר.

אם ביצוע כמתוכנן, זו תהיה הוצאה להורג ראשונה של הצבא האמריקני מאז 1961 והוצאה להורג ראשונה של הצבא מאז 1945, לפי דיווח Military Times. ערוץ אל-ג'זירה דיווח שהצבא מתכנן להפוך את ההוצאה להורג לצפויה לציבור דרך שידור בישיר.

התקפה וההרשעה ב-2009

חסן, פסיכיאטר לשעבר בצבא, פתח אש במרכז עיבוד התגבור בפורט הוד ב-5 בנובמבר 2009, הורג 13 אנשים - כולל חייל הרה - וגרם פגיעה ל-32 אחרים, לפי דיווח Military Times. בדיון בבית הדין הצבאי שלו ב-2013, הודה בהירי וגם אמר שפעל בתמיכה של טליבן. חברת מושבעת צבאית הרשיעה אותו והמליצה על גזר דין מוות.

עמדת הוותיקן

פרולין חזר על התנגדות מוסדית של כנסיית קתולית לעונש מוות, וגם אמר "עמדת הכנסייה היא התנגדות מוחלטת לעונש מוות. זה אינו תואם כבוד אנושי ואינו משמש כמעכב," לפי Vatican News. הוא ציין כי הארכיבישוף פול קוקלי, נשיא ועידת הבישופים הקתוליים של ארה"ב, כבר דיבר בנושא, וגם אמר שהכס הקדוש מתכנן להוציא את ההצהרה הרשמית שלו בנושא.

בהחלט בלתי קביל להפוך את המוות לצופה.

— הקרדינל פייטרו פרולין, מזכיר המדינה של הוותיקן

תגובות משפטיות ופוליטיות בארה"ב

תוכנית השידור בישיר גם הביאה התנגדויות בתוך ארה"ב. עורך דין לזכויות אדם קליב סטפורד סמית אמר לערוץ אל-ג'זירה שהשידור בישיר של הוצאה להורג עלול להפר כללים אמריקניים האוסרים על קטינים להיות עדים להוצאות להורג, מכיוון ששידור בישיר לציבור לא יכול להגביל מי יצפה בו, וגם עלול להפר תקנים בינלאומיים נגד עונשים משפילים לפי הברית הבינלאומית לזכויות אזרחיות ופוליטיות.

הסנטור הדמוקרט כריס מרפי כינה את התוכנית "בימי הביניים" והשוואה אותה להוצאות להורג שביצעה דאעש, בעוד שעמנסטי אינטרנשיונל אמרה שההחלטה הראתה "זלזול אפוא בכבוד אנושי," לפי דיווח ערוץ אל-ג'זירה.

הקשר היסטורי

הוצאות להורג לציבור חריגות ביותר בארה"ב. ערוץ אל-ג'זירה דיווח שהאחרונה התרחשה ב-14 באוגוסט 1936, כאשר ריינה בתיה תלויה בקנטקי בפני קהל. הוצאות להורג מאז אז בדרך כלל היו עדויות רק של מספר קטן של פקידים, עיתונאים ובני משפחה של קורבנות.

מה עדיין לא ידוע

הפורמט והפלטפורמה המדויקים של השידור בישיר המתוכנן לא פורטו בחומרי המקור שנבדקו, והצהרתו הרשמית של הוותיקן שהובטחה לא פורסמה נכון לעת דוח זה. כמו כן, עדיין לא ברור כיצד הרשויות מתכננות להתמודד עם הדאגות המשפטיות שהועלו בנוגע לגישת קטינים לשידור.

שאלות

מי הוא נידל חסן?
הוא מייג'ור לשעבר בצבא ארה"ב ופסיכיאטר שהרג 13 אנשים וגרם פגיעה ל-32 אחרים בירי בשנת 2009 בפורט הוד, טקסס. הוא הורשע בדיון בבית הדין הצבאי בשנת 2013 וגזר עליו דין מוות.
מתי וכיצד תתבצע ההוצאה להורג?
לפי הכרזת הצבא, חסן זכאי להוצאה להורג ברובה בפורט הוד ב-3 בדצמבר 2026 בשעה 13:00 בשעון מרכז הארה"ב, בהתאם לכך שתהליך יימשך כפי שהוכח.
מדוע הפנטגון משדר בישיר?
הצבא מתכנן להפוך את ההוצאה להורג לצפויה לציבור דרך שידור בישיר, לפי דיווח ערוץ אל-ג'זירה. פקידים לא פרטו את הפורמט המדויק של השידור, ותוכנית זו גררה ביקורת מן הוותיקן ומקבוצות זכויות אדם.
מה אמר הוותיקן?
הקרדינל פייטרו פרולין אמר שזה בלתי קביל "להפוך את המוות לצופה" וחזר על התנגדות מוחלטת של כנסיית קתולית לעונש מוות, לפי Vatican News.
האם יש התנגדויות משפטיות לשידור בישיר?
כן. עורך דין לזכויות אדם שציין ערוץ אל-ג'זירה אמר ששידור בישיר לציבור עלול להפר כללים למניעת נוכחות קטינים בהוצאות להורג וגם תקנים בינלאומיים נגד עונשים משפילים.

איך העולם מספר את זה

מקורות

  1. Vatican News (IT) — Parolin, pena di morte Usa: inaccettabile la spettacolarizzazione della morte
  2. Vatican News (EN) — Cardinal Parolin on US public execution: Death must not be turned into a spectacle
  3. Military Times — Army sets date, location for execution of Nidal Malik Hasan
  4. Al Jazeera — US to livestream Fort Hood shooter's execution: Is that legal?

כתבה זו הוכנה בעזרת בינה מלאכותית ועברה בדיקת מקורות אוטומטית לפני הפרסום. אם ראיתם טעות, בקשו תיקון. בקשת תיקון או זכות תגובה · איך אנחנו עובדים

כתבות קשורות