政治 · 新闻
梵蒂冈谴责五角大楼直播胡德堡枪手死刑执行的计划
发布:
图片: Uniformed Services University of the Health Sciences · Public domain · Wikimedia Commons要点
梵蒂冈国务卿皮耶特罗·帕罗林枢机主教表示，将死亡变成表演是不可接受的，他批评了对前陆军少校尼达尔·哈桑于12月3日进行的枪决直播的计划。圣座表示计划发表正式声明，帕罗林指出美国天主教主教会议也就此事发表了意见。
此版本是原文（English）的机器翻译。 阅读原文
梵蒂冈国务卿皮耶特罗·帕罗林枢机主教在10月9日表示，在当今时代，任何人想要公开广播一次死刑执行是真正令人费解的，据梵蒂冈新闻报道。帕罗林补充说，将死亡变成一场表演肯定是不可接受的，这个评论针对的是直播前陆军少校尼达尔·哈桑执行的计划，他在2009年胡德堡枪击事件中被定罪。
五角大楼宣布的内容
据军事时报报道，哈桑定于在德克萨斯州胡德堡于周四，2026年12月3日下午1点中部时间，通过枪决执行。根据军事时报，战争部长皮特·赫格塞斯建议了这种方法，总统唐纳德·特朗普在10月2日批准了死刑判决。
据军事时报报道，如果按照宣布的方式执行，这将是美国军队自1961年以来的第一次执行，陆军自1945年以来的第一次。据半岛电视台报道，陆军计划通过直播使执行过程公众可见。
2009年的袭击和定罪
据军事时报报道，前陆军精神病医学专家哈桑在2009年11月5日在胡德堡部署处理中心开火，杀死了13人——包括一名怀孕的士兵——并伤害了32名其他人。在他的2013年军事法庭上，他承认了枪击事件，并表示他是为了支持塔利班而行动的。军事陪审团判定他有罪并建议判处死刑。
梵蒂冈的立场
据梵蒂冈新闻报道，帕罗林重申了天主教会对死刑的制度性反对，他说教会的立场是完全反对死刑。它与人类尊严不相容，也不起威慑作用。他指出，美国天主教主教会议主席保罗·科克利大主教已经就此问题发表了意见，并表示圣座打算就此事发表自己的正式声明。
将死亡变成一场表演肯定是不可接受的。
— 梵蒂冈国务卿皮耶特罗·帕罗林枢机主教美国的法律和政治反应
直播计划也在美国引起了反对。人权律师克莱夫·斯塔福德·史密斯告诉半岛电视台，广播执行可能会违反禁止未成年人目睹执行的美国规则，因为公开直播无法限制谁观看它，也可能违反国际公民和政治权利公约下关于反对侮辱性惩罚的国际标准。
据半岛电视台的报道，民主党参议员克里斯·墨菲称该计划中世纪式的，并将其与伊斯兰国进行的执行进行了比较，而国际特赦组织表示该决定显示了令人震惊的对人类尊严的漠视。
历史背景
公开执行在美国极其罕见。据半岛电视台报道，最后一次发生在1936年8月14日，当时雷尼·贝西亚在肯塔基州人群面前被绞死。此后的执行通常只由少数官员、记者和受害者家属目睹。
仍然未知的内容
计划直播的确切格式和平台在审查的资料中没有详述，截至本报告时，梵蒂冈承诺的正式声明也尚未发布。目前还不清楚当局打算如何解决关于未成年人访问广播的法律问题。
常见问题
- 尼达尔·哈桑是谁？
- 他是一位前美国陆军少校和精神病医学专家，在2009年在德克萨斯州胡德堡的一次枪击事件中杀死了13人，伤害了32名其他人。他在2013年的军事法庭被判有罪并被判处死刑。
- 执行何时以及如何进行？
- 根据陆军的宣布，哈桑定于2026年12月3日下午1点中部时间在胡德堡通过枪决执行，在程序按指示进行的前提下。
- 五角大楼为什么要直播？
- 据半岛电视台的报道，陆军计划通过直播将执行公之于众。官员们没有详述确切的流媒体格式，该计划已引起梵蒂冈和人权组织的批评。
- 梵蒂冈说了什么？
- 皮耶特罗·帕罗林枢机主教说，将死亡变成一场表演是不可接受的，并重申了天主教会对死刑的完全反对，据梵蒂冈新闻报道。
- 对直播有法律反对意见吗？
- 是的。半岛电视台引用的人权律师表示，公开直播可能会违反禁止未成年人目睹执行的规则，也会违反国际标准反对侮辱性惩罚。
世界如何讲述
- 意大利语梵蒂冈新闻的报道主要通过梵蒂冈的道德谴责来框架化这个故事，强调了皮耶特罗·帕罗林枢机主教关于不将死亡变成一场表演的表述，以及天主教会更广泛的教义性反对死刑。
本文由人工智能撰写，发布前已通过自动来源核查。如发现错误，请申请更正。 申请更正或回应 · 我们如何制作
相关文章
政治文章
作者迈克尔·刘易斯在他的新书《阻碍者：深层国家的反抗者》中辩称，政府效率部门奖励个人忠诚而非遵守法律，将执行规则的公务员标签化为"阻碍者"。政府审计员单独发现，DOGE声称的大部分节省无法得到验证。
政治新闻
美国总统唐纳德·特朗普已创建一个三人白宫委员会，以调查针对美联储理事Lisa Cook的抵押贷款欺诈指控。闭门听证会定于2026年11月5日举行。这是特朗普第二次尝试罢免库克，因为最高法院在2026年6月裁定他早前的罢免忽视了法律规定应给予库克的程序步骤。
政治新闻
美国总统唐纳德·特朗普已向美国最高法院提交请愿，要求恢复他对希拉里·克林顿、詹姆斯·科米和其他被告提起的涉及2016年选举的诉讼案。在下级法院驳回该案并对特朗普科以近100万美元的制裁后，特朗普的律师辩称，该案因诉讼时效期限而被错误驳回，并声称他的总统任期应该已经暂停了法律期限。
政治新闻
2026年10月9日,罗马劳动法庭驳回了记者西格弗里多·拉努奇提出的紧急申诉,他曾要求恢复其担任RAI调查性节目《Report》主持人的职位,他此前已主持该节目九年。法官多纳泰拉·卡萨里裁定,选择节目主持人属于RAI的编辑自主权范畴,并认定没有证据表明政治压力对该广播机构的决定起到了决定性作用。拉努奇表示他接受该裁决,而他的律师团队则表示将考虑进一步的法律行动。