Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu telah menginstruksikan militer, Shin Bet, dan jaksa agung untuk mengidentifikasi dan menuntut sekitar dua puluh empat tentara dan pejabat intelijen anonim yang berbicara dalam dokumenter perang Gaza NAZA. Dia menuduh mereka membocorkan informasi rahasia dan menista Israel; para pembuat film telah memenangkan Penghargaan Juri Khusus di Festival Film Venice untuk proyek ini.
Versi ini adalah terjemahan mesin dari naskah asli (English). Baca naskah asli
Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu telah meminta penyelidikan pidana terhadap identitas sekitar dua puluh empat tentara Israel dan pejabat intelijen yang memberikan wawancara anonim, terselubung untuk dokumenter NAZA, yang meneliti kematian sipil selama serangan militer Israel di Gaza. Perintah tersebut dikeluarkan pada 11-12 Oktober 2026, menurut Haaretz dan UPI.
Apa yang Diperintahkan Netanyahu
Netanyahu mengirim surat kepada tiga pejabat meminta mereka membuka penyelidikan menyeluruh tentang peserta film dan mengejar penuntutan, menurut UPI dan Haaretz. Dia menuduh para pewawancara mengungkapkan informasi rahasia, penghinaan pidana, dan merugikan kepentingan diplomatik dan keamanan Israel, khususnya mengutip dugaan pelanggaran keamanan informasi di dalam unit intelijen yang sensitif.
Pejabat yang ditujukan oleh Netanyahu
Pejabat
Peran
Apa yang Netanyahu minta
Eyal Zamir
Kepala Staf Umum IDF
Identifikasi tentara dalam film dan kejar penuntutan
David Zini
Kepala badan keamanan Shin Bet
Selidiki dugaan pelanggaran keamanan
Gali Baharav-Miara
Jaksa Agung
Kejar tuduhan pidana terhadap peserta
Film ini menyajikan narasi yang salah, menyesatkan, dan bias.
— Benjamin Netanyahu, Perdana Menteri Israel
Apa yang NAZA Tunjukkan
NAZA ditayangkan perdana pada 10 September 2026, di Festival Film Internasional Venice, di mana sutradara Yuval Abraham dan Rachel Szor menerima Penghargaan Juri Khusus, menurut UPI. Menurut UPI, judul 'NAZA' diterjemahkan sebagai 'Kerusakan Sampingan'. Film ini dibangun atas wawancara dengan 24 tentara Israel dan pejabat intelijen, termasuk anggota Unit Intelijen Sinyal 8200, yang wajah dan suaranya terselubung.
Menurut Al Jazeera, para pewawancara dalam NAZA menggambarkan protokol militer dan mengajukan tuduhan bahwa sistem penargetan berbantu kecerdasan buatan berkontribusi pada kematian sipil di Gaza.
Reaksi dan Kekhawatiran Kebebasan Pers
Militer Israel mengeluarkan pernyataan panjang pada 1 Oktober 2026, menolak klaim film. 'IDF telah bertindak dan terus bertindak dengan kemanusiaan,' kata militer, menurut UPI, menambahkan bahwa dokumenter tersebut 'mendistorsi fakta.'
Menurut Al Jazeera, menteri budaya Israel mengancam mencabut kewarganegaraan Abraham dan Szor, dan dokumenter tandingan berjudul 'NAZA: Kisah Sebenarnya,' menampilkan tentara yang membantah tuduhan film, telah beredar. Al Jazeera melaporkan bahwa 43 kelompok hak asasi Israel mengeluarkan pernyataan membela para pembuat film.
Index on Censorship, organisasi kebebasan pers, melaporkan bahwa pengunjuk rasa berkumpul di luar rumah orang tua seorang pembuat film dan kantor majalah +972, yang telah menerbitkan laporan terkait, dievakuasi setelah ancaman kekerasan. Organisasi mengatakan episode tersebut merupakan tekanan yang dapat mencegah pembuatan film yang kritis diri di Israel, meskipun dicatat bahwa beberapa sedikit orang Israel yang benar-benar telah menonton film itu sendiri.
Latar Belakang: Perang Gaza
Perang dimulai setelah serangan 7 Oktober 2023. Menurut Kementerian Kesehatan Gaza, yang dikutip oleh Al Jazeera, lebih dari 74.000 Palestina, termasuk setidaknya 21.000 anak, telah tewas di Gaza sejak perang dimulai.
Pada saat laporan ini, tidak ada peserta wawancara dalam NAZA yang telah dinamai atau didakwa, dan kantor jaksa agung, IDF, dan Shin Bet belum secara terbuka mengkonfirmasi apakah penyelidikan formal telah dibuka sebagai respons terhadap surat Netanyahu.
Pertanyaan
Apa itu NAZA?
NAZA adalah dokumenter yang ditayangkan perdana di Festival Film Internasional Venice pada September 2026, di mana film ini memenangkan Penghargaan Juri Khusus. Film ini dibangun atas wawancara anonim, terselubung dengan 24 tentara Israel dan pejabat intelijen yang mengajukan tuduhan tentang kematian sipil dan penargetan berbantu AI selama perang Gaza.
Siapa yang memerintahkan penyelidikan terhadap sumber film?
Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu mengirim surat kepada Kepala Staf Umum IDF, kepala Shin Bet, dan jaksa agung meminta mereka untuk mengidentifikasi peserta wawancara film dan mengejar penuntutan.
Apa yang Netanyahu tuduhkan kepada para peserta wawancara?
Menurut Haaretz dan UPI, Netanyahu menuduh peserta melakukan pelanggaran keamanan informasi, penghinaan pidana, dan merugikan kepentingan diplomatik dan keamanan Israel, termasuk pengungkapan materi rahasia dari unit intelijen yang sensitif.
Apa yang telah dikatakan militer Israel tentang film?
IDF mengeluarkan pernyataan pada 1 Oktober 2026, mengatakan dokumenter 'mendistorsi fakta' dan bahwa militer 'telah bertindak dan terus bertindak dengan kemanusiaan,' menurut UPI.
Apakah ada orang dalam film yang telah diidentifikasi atau didakwa?
Pada saat laporan ini, tidak ada peserta wawancara yang telah secara terbuka dinamai atau didakwa, dan otoritas belum mengkonfirmasi apakah penyelidikan formal telah dibuka.
Tulisan ini disiapkan dengan kecerdasan buatan dan lolos pemeriksaan sumber otomatis sebelum terbit. Jika Anda melihat kesalahan, ajukan koreksi. Ajukan koreksi atau hak jawab · Cara kami bekerja
Pada 11 Oktober 2026, Presiden AS Donald Trump mengumumkan di media sosial bahwa Rusia dan Ukraina telah setuju untuk 'gencatan senjata energi' segera. Presiden Ukraina Volodymyr Zelenskyy mengatakan pengumuman itu adalah 'berita bagi saya' dan melaporkan bahwa Rusia menyerang lokasi energi Ukraina, termasuk pembangkit listrik di Kharkiv, beberapa jam kemudian.
Sebuah gempa bumi dengan magnitudo 5.7 mengguncang daerah dekat Kabupaten Pohuwato di provinsi Gorontalo, Indonesia pada 12 Oktober 2026. Badan Meteorologi, Klimatologi dan Geofisika (BMKG) Indonesia mengatakan gempa tersebut tidak memiliki potensi tsunami, dan tidak ada korban jiwa atau kerusakan yang dilaporkan sesuai dengan pembaruan terbaru.
Korea Utara menembakkan dua rudal balistik dari wilayah Pyongyang pada pagi hari 12 Oktober 2026, dan militer Korea Selatan mengatakan mereka terbang lebih dari 900 kilometer sebelum jatuh di luar zona ekonomi eksklusif Jepang. Tidak ada korban atau kerusakan yang dilaporkan. Jepang, Amerika Serikat, dan Korea Selatan kemudian mengadakan konsultasi dan menyebut peluncuran tersebut sebagai ancaman terhadap perdamaian internasional.
Presiden Asif Ali Zardari mendeklarasikan keadaan darurat di Khyber Pakhtunkhwa pada 11 Oktober 2026, membangkitkan Pasal 232 dan 234 Konstitusi Pakistan untuk menangguhkan pemerintah provinsi yang dipimpin Menteri Utama Sohail Afridi dari partai Tehreek-e-Insaf Pakistan (PTI) Imran Khan. Pemerintahan Gubernur, dibatasi maksimal enam bulan menurut konstitusi, sekarang menempatkan provinsi dengan sekitar 40,8 juta orang di bawah dewan penasihat yang dipimpin gubernur.
