スポーツ · 解説記事
ユベントスでプラティーニの後継者となるはずだったが決して到来しなかった選手
公開:
要点
1987年、ウルグアイ人フォワードのエンツォ・フランチェスコリはミシェル・プラティーニのユベントス後継者となるための事前契約に署名し、クラブ会長のジャンニ・アニェッリとパリで会見してこの移籍を成立させた。移籍は完了する前に崩壊し、その正確な理由については説が異なるが、フランチェスコリは結局黒白のシャツを着用することはなく、プラティーニの「後継者」の役割は結局、フランチェスコリ自身を崇拝していた選手に象徴的に帰することになった：ジネディーヌ・ジダン。
この版は原文（English）の機械翻訳です。 原文を読む
ミシェル・プラティーニが1987年6月にユベントスを去った後、彼はクラブの最も有名な選手の一人として複数のシーズンにわたって確立されていた。トリノのクラブは珍しい問題に直面した：多くの人々が同世代で最高の選手と見なしている選手をどう置き換えるか？その答えの一つはウルグアイからほぼやって来そうだった、パリでプレーしているフォワードの形で—そしてその取引は、ほとんどのユベントスファンが実現したと思っていたより遙かに近い位置まで来ていた。
一朝にして署名された事前契約
1987年、エンツォ・フランチェスコリはレーシング・パリでプレーしていた。その年はマトラ・レーシングとも呼ばれたクラブである。フランチェスコリ自身の説明によれば、ユベントス会長のジャンニ・アニェッリは彼をパリの自宅に直接招待してトリノへの移籍について議論した。
フランチェスコリはアニェッリに、彼の家族は生涯ユベントスの支持者であり、黒白のジャージを着ることで、クラブでプラティーニの地位を引き継ぐことが彼のキャリアの頂点になるだろうと語った。会談は彼がクラブとの事前契約に署名することで終わった。
1987年のあの朝の間、私は正式にユベの選手でした。
— エンツォ・フランチェスコリ、Juventus-fr.comおよびJuveoggi.itで引用なぜ取引が崩壊したのか
フランス語のアウトレットJuventus-fr.comとイタリアンアウトレットJuveoggi.itは両方とも、事前契約がすでに署名された後、レーシング・パリ（マトラ・レーシング）がフランチェスコリを去らせることを拒否して移籍をブロックしたため、移籍が崩壊したと報告している。イタリアンアウトレットCronachedi.itは同じバージョンを提示し、パリのクラブによってブロックされた操作と説明している。
フランチェスコリに関する英語版ウィキペディアのエントリは異なる強調を示唆し、彼が1987年のプラティーニの引退に続いてユベントスのオファーを受け取ったが、自分自身それを拒否したと述べている。フランチェスコリ自身の最近の発言から引き出されたフランス語とイタリア語の説明は、彼が自発的に移籍を拒否したことに言及していない—この不一致は、出典に応じて物語がどのように異なって伝えられたかを示す。
ジダンとのつながり
この物語には皮肉な層がある。フランチェスコリ自身はジネディーヌ・ジダンの幼少期の理想人で、ジダンは後にウルグアイ人への敬意として彼の息子の一人をエンツォと名付けた。Cronachedi.itはジダンが息子からボールコントロール技術について尋ねられたという逸話を伝えており、ジダンがそれをフランチェスコリ自身からコピーしたと答えたと報告している。
ジダンは後にユベントスに加わり、多くのファンと解説者の目には、クラブでプラティーニの遺産の象徴的な相続人となった—9年前に紙の上で簡潔にフランチェスコリに属していた役割。
この物語がなぜ今浮上したのか
フランチェスコリがクラブの番号10を着けた現在のユベントスの若いフォワード、ケナン・イルディズについてコメントする最近のインタビューを与えた後、このエピソードはプレスに再び現れた—プラティーニが有名にした同じ番号である。フランチェスコリはイルディズの資質について前向きに述べ、番号10のシャツがすべてのプレイヤーに適しているわけではないことに言及した。これはアウトレットが彼がプラティーニの予定された後継者として失敗した自身の近い移籍を再検討することになった。
1987年の計画対実際に何が起こったか| 段階 | 計画されたもの（1987年） | 実際に起こったこと |
|---|
| 移籍 | フランチェスコリがプラティーニに代わってユベントスに加わる | 取引は崩壊；彼はフランスのレーシング・パリ/マトラ・レーシングにとどまった |
|---|
| 最初のセリエA移籍 | 該当なし | 1990年にカリアリに加わった、イタリアのワールドカップ後 |
|---|
| その後のイタリアンクラブ | 該当なし | 1993年から1994年までトリノでプレーした |
|---|
| ユベントスでのプラティーニの象徴的相続人 | 署名された事前契約に基づくフランチェスコリ | フランチェスコリを崇拝するジネディーヌ・ジダンが後にユベントスに加わった |
|---|
よくある質問
- 1987年にユベントスでミシェル・プラティーニに代わるはずだった人は誰か？
- ウルグアイ人フォワードのエンツォ・フランチェスコリは当時レーシング・パリでプレーしており、ユベントスと事前契約に署名し、クラブ会長のジャンニ・アニェッリと会ってプラティーニの後継について議論した。
- なぜフランチェスコリは実際にユベントスに加わらなかったのか？
- フランス語とイタリア語のアウトレット（Juventus-fr.com、Juveoggi.it、Cronachedi.it）は、彼のクラブであるレーシング・パリが事前契約署名後に移籍をブロックしたと報告している。英語版ウィキペディアは代わりに彼が提案を自分で拒否したと述べている；出典はこの点で不一致である。
- フランチェスコリはイタリアでプレーしたことがあるか？
- はい。彼は1990年にカリアリに加わり、その後1993年から1994年までトリノでプレーした、彼のウィキペディア伝記によると。
- フランチェスコリとジネディーヌ・ジダンの関係は何か？
- ジダンは子どもの頃フランチェスコリを崇拝し、彼の息子をエンツォと名付けた。ジダンは後にユベントスに加わり、フランチェスコリがそうであるはずだったプラティーニの象徴的な相続人となった。
- この1987年の物語がなぜ今また議論されているのか？
- フランチェスコリはプラティーニの旧番号10を着けている現在のユベントス選手ケナン・イルディズを称賛する最近のインタビューを与えた。これはアウトレットが彼がプラティーニに代わるための数十年前の近い移籍を思い出させた。
世界はどう伝えているか
- フランス語Juventus-fr.comは、このエピソードを哀愁的な「来ることなく後継者」としてフレーミングしており、フランチェスコリ自身の幼少期の崇拝者であるジダンが最終的にユベントスでその役割を埋めたという象徴的なねじれを強調している。
- イタリア語イタリアンアウトレットのJuveoggi.itとCronachedi.itはフランチェスコリ自身の最近の言葉を通じてストーリーを提示し、彼の1987年のニアムーブを現在のユベントスナンバー10ケナン・イルディズへの賞賛と組み合わせている。
この記事は人工知能で作成され、公開前に出典の自動チェックを通過しています。誤りを見つけたら訂正を依頼してください。 訂正・反論を依頼する · 制作方針
関連記事
スポーツニュース記事
フォーミュラ1は2026年10月13日、ルワンダで開催する10年契約を発表し、1993年以来初めてアフリカ大陸でレースが行われる。競技は2030年代初頭に建設完了後、キガリ近郊のブゲセラに新たに建設される専用サーキットで開催される予定。
スポーツニュース記事
セネガルは2025年アフリカネイションズカップの決勝でモロッコを1-0で破ったが、セネガル選手がピッチを一時的に離れた後、CAFは後にモロッコに不戦勝で優勝を与えた。スポーツ仲裁裁判所（CAS）は2026年10月8日にローザンヌでセネガルの控訴を審理し、10月18日から22日の間に判定を下すと予想される。
スポーツニュース記事
ウィケットキーパー兼バッターのリットン・ダスが7度目のテスト1世紀を記録し、この試合で8つの捕殺を上げてバングラデシュ記録を樹立しました。バングラデシュはアブダビの1回限りのテストで2回目のイニングを372/7で宣言し、アフガニスタンに479ランの目標を与えました。事前に、ペースボーラーのハサン・マフムドのハットトリックでアフガニスタンは240で全滅し、訪問チームはテスト史上どのチームも到達したことのない目標を追うことになりました。
スポーツニュース記事
イルカイ・ギュンドアンはガラタサライからの退団を発表していない。代わりに、ミッドフィールダーは2026年10月12日にスペインの新聞ムンド・デポルティーボに対し、冬の退団に関する噂は「本当ではない」と公に否定し、移籍期間を超えて留まりたいという意向を示した。この否定声明は、35歳の選手が限定的な出場時間に不満を述べた後、また、クラブが給与削減のためにギュンドアンを移籍させたいというトルコメディアの報道の中で発表された。