この言語は機械翻訳であり、人による確認は行われていません。

科学 · 解説記事

中東から南韓へ:ターキスタンゴキブリの繁殖が確認

公開:

Photo of Turkestan Cockroach (undefined) uploaded from iNaturalist .
画像: (c) Cory Butterfield, some rights reserved (CC BY) · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

要点

釜山の研究者が、南韓に確立された外来種のゴキブリ種、ターキスタンゴキブリの初の個体群を確認した。この種は中東、中央アジア、北アフリカが原産地である。2025年11月から2026年6月にかけてガムマン港周辺で実施された野外調査により、成虫、幼虫、卵嚢が発見され、この昆虫がすでに新しい環境で繁殖していることが示された。

この版は原文(English)の機械翻訳です。 原文を読む

釜山国立大学と慶尚国立大学の科学者が、南韓の土地で確立された外来種のゴキブリ種の初めての事例を記録した。ターキスタンゴキブリとして知られるこの昆虫は、釜山のガムマン港近くで生息し繁殖していることが確認された。研究者は2026年9月にJournal of Integrated Pest Managementで研究を発表した。

調査で発見されたもの

研究チームは2025年11月から2026年6月にかけて5回の調査を実施し、港湾地域周辺での野外観察と餌付きトラップを行った。誘引物質として酢漬けティッシュとビール湿潤燕麦を使用した。成虫、幼虫、卵嚢(卵鞘)を含むこの昆虫のすべての発達段階が記録され、研究著者はこれが一時的な侵入ではなく、成功した継続的な繁殖を示していると述べている。

研究によると、2026年6月初旬には黄色がかったオスが豊富であり、6月中旬までにはメスが観察された。成虫は挙保壁に集中し、幼虫は木の破片と湿った避難所で発見された。個体群は港近くの下水道、ゴミ、食物廃棄物地域も利用していた。

種の同定

南韓のメディア、発表された研究、英語版ウィキペディアはこの昆虫をPeriplaneta lateralisと呼ぶ傾向にある。一方、カリフォルニア大学の州統合害虫管理プログラムはBlatta lateralisと記載している。ウィキペディアはBlatta lateralisとShelfordella lateralisなど複数の名前を同じ種の同義語として記載しており、情報源によって主要な名前が異なることを示している。しかし、すべての情報源が同意する一般的な名前はターキスタンゴキブリ(赤い走者ゴキブリとも呼ばれる)である。

地元メディア報道ではこの昆虫を約3センチメートルの長さで、暗い赤褐色の体で、両端の淡いバンドで在来ゴキブリ種と区別される特徴として説明している。ウィキペディアはオスが赤褐色で細身で飛行を可能にする長い翅を持ち、メスがより暗く、クリーム色のマークと短く機能しない翅を持つと追加している。

釜山への到達方法

研究者は、この種が最も可能性の高い方法は港を通過する海上運送コンテナを通じて南韓に侵入したと述べている。港は大量の移動式貨物を扱っている。地元メディア報道はまた、平均気温3.6~5.8℃の温和な地元の冬をこの昆虫が屋外で生き残り確立するのに役立つ要因として挙げている。

釜山の野外調査のタイムライン
時期研究者が記録した内容
2025年11月ガムマン港近くでターキスタンゴキブリが初めて検出された
2025年12月その地点での継続的な存在を確認する後続調査
2026年6月初旬~中旬成虫、幼虫、卵嚢が一緒に発見。6月初旬にはオスが豊富で、6月中旬までにはメスが発見された

研究者が懸念する理由

釜山調査を主導した生命科学部のイ・サンビン教授は、この種は「非常に急速に増加する個体群数」を示していると述べ、港の大量の移動コンテナがこの昆虫の他地域への拡散リスクを生み出していると警告した。

非常に急速に増加する個体群数

— 釜山研究者イ・サンビン教授、KNNが報道

米国ではターキスタンゴキブリは1978年にカリフォルニアの旧シャープ陸軍基地近くで初めて検出され、その後テキサスのフォート・ブリスで発見された。その後、米国南西部全体に広がり、ウィキペディアとUC州統合害虫管理プログラムによると、都市生息地でそれまで優位だったチャバネゴキブリに取って代わっている。UCプログラムはそれを迷惑害虫および潜在的な公衆衛生上の懸念として説明しており、病原体を運ぶ可能性があると述べているが、どの病原体であるか、またこの種に関連した疾患を特定していない。

公式および科学的対応

釜山の感染症管理部門は市全地域における検疫監視と害虫駆除措置を強化すると述べ、国際旅行者に旅行後の荷物検査を勧告して、さらなる外来種導入の可能性を減らすよう助言した。発表された研究の著者は、昆虫の分布の継続的監視、無差別な農薬使用を避けた統合害虫管理、およびヘビの餌として使用される昆虫の合法的および違法な取引を含む内陸への移動方法についての詳細な調査を推奨している。

研究著者はこの釜山での発見を韓国での確立された外来種ゴキブリの初の報告として説明し、より広い拡散を評価する前に、地域レベルでの封じ込めと持続的な監視が優先事項であると述べている。

よくある質問

ターキスタンゴキブリとは何で、どこから来ているのか?
これは中東、中央アジア、北アフリカにわたる地域に原産するゴキブリ種で、情報源によってPeriplaneta lateralisまたはBlatta lateralisとして科学的に知られており、Shelfordella lateralisとも呼ばれ、一般的には赤い走者ゴキブリと呼ばれている。
南韓のどこで発見されたのか?
研究者は2025年11月から2026年6月にかけて実施された野外調査に基づいて、釜山のガムマン港近くで確立され繁殖する個体群を確認した。
ゴキブリはどのようにして南韓に到達したのか?
研究者は、最も可能性の高い経路は釜山港を通過する海上運送コンテナで、温和な地元の冬がこの種が屋外で生き残るのに役立ったと述べている。
ターキスタンゴキブリは人間にとって危険なのか?
カリフォルニア大学のプログラムはそれを迷惑害虫および潜在的な公衆衛生害虫として説明し、病原体を運ぶ可能性があるとしているが、利用可能な報道では釜山個体群に関連した特定の疾患は確認されていない。
当局は何をしているのか?
釜山感染症管理部門は全地域における検疫監視と害虫駆除を増加させると述べ、研究著者は広範な農薬使用ではなく継続的な監視と統合害虫管理を推奨している。

世界はどう伝えているか

出典

  1. KNN — 바퀴벌레 '터키스탄바퀴' 부산서 첫 발견...해충 확산 우려 (Turkestan cockroach first found in Busan, raising pest-spread concerns)
  2. Money Today — 부산 감만부두서 '터키스탄바퀴' 국내 첫 정착 확인 (Turkestan cockroach confirmed established for first time in Korea at Busan's Gamman Port)
  3. Journal of Integrated Pest Management — Establishment of the Turkestan cockroach, Periplaneta lateralis (Blattodea: Blattidae) in South Korea
  4. Wikipedia — Turkestan cockroach
  5. UC Statewide IPM Program — Turkestan Cockroach (Blatta Lateralis)

この記事は人工知能で作成され、公開前に出典の自動チェックを通過しています。誤りを見つけたら訂正を依頼してください。 訂正・反論を依頼する · 制作方針

関連記事