Este idioma é traduzido por máquina e não foi revisado por um humano.

Clima · Notícia

Onda Kelvin eleva os níveis do mar na costa oeste em até um pé enquanto El Niño se intensifica

Publicado:

Em resumo

Uma onda Kelvin — um acúmulo de água mais quente movendo-se para o norte ao longo da costa do Pacífico — elevou os níveis do mar na costa oeste dos EUA em aproximadamente 6 polegadas a 1 pé desde outubro de 2026, segundo pesquisadores. A onda está ligada ao forte El Niño deste inverno, e os cientistas esperam que mais ondas cheguem até fevereiro, aumentando os riscos de inundação e erosão quando coincidirem com marés de sizígia e tempestades.

Esta versão é uma tradução automática do original (English). Ler o original

Os níveis do mar ao longo da costa oeste dos EUA subiram aproximadamente 6 polegadas a 1 pé desde o início de outubro de 2026 quando uma onda Kelvin — um pulso de água oceânica mais quente que o normal — se move para o norte a partir dos trópicos, de acordo com um relatório da Associated Press veiculado pela PBS NewsHour. Os pesquisadores relacionam o evento ao forte El Niño deste inverno, um aquecimento periódico do Pacífico equatorial que tipicamente eleva os níveis do mar e as temperaturas oceânicas longe dos trópicos.

O que realmente é uma onda Kelvin

Uma onda Kelvin não é uma onda de quebra como um tsunami. Oceanógrafos a descrevem como um inchaço amplo e baixo de água quente, estendendo-se aproximadamente 12 a 20 milhas da costa e cerca de 200 metros de profundidade, que viaja ao longo da linha da costa em vez de bater nela. O relatório PBS/AP compara o efeito à água salpicando em uma banheira ou piscina durante um terremoto. O pulso atual se move para o norte a uma velocidade estimada de 150 milhas por dia.

Michael Jacox, oceanógrafo pesquisador da Divisão de Ciências do Ecossistema da NOAA Fisheries, e Sean Vitousek, oceanógrafo pesquisador do Serviço Geológico dos EUA, estão entre os cientistas citados no relatório PBS/AP acompanhando o progresso da onda pela costa.

Por que isto está vinculado a El Niño

um 'fato da vida' durante um El Niño

— Dillon Amaya, professor assistente, Departamento de Ciências Marinhas, Terrestres e Atmosféricas da Universidade Estadual da Carolina do Norte

Ondas Kelvin ocorrem regularmente durante eventos de El Niño, mas pesquisadores dizem que o forte El Niño deste inverno poderia intensificar seus efeitos. O relatório PBS/AP observa que anos anteriores de El Niño forte — 1982-83, 1997-98 e 2015-16 — foram associados com erosão de praias recorde na costa oeste. Cientistas acompanhando o evento atual esperam que este El Niño gere aproximadamente cinco a seis ondas Kelvin no total, com atividade continuando de outubro de 2026 até fevereiro de 2027.

O Laboratório de Propulsão a Jato da NASA, que lidera a equipe de ciência da mudança do nível do mar da agência, descreve El Niño de forma mais ampla como um padrão climático marcado por níveis do mar mais altos que o normal e temperaturas oceânicas mais quentes ao longo do Pacífico equatorial, impulsionado em parte pela expansão térmica de água mais quente. O cientista da NASA Ben Hamlington e o oceanógrafo da Universidade do Havaí Phil Thompson, ambos citados em uma análise da NASA/JPL, ligaram invernos de El Niño forte a uma chance maior de inundações por maré alta costeira nas costas do Pacífico das Américas do Norte e do Sul.

Marés de sizígia adicionam outra camada na Área da Baía

Na Área da Baía de São Francisco, o efeito da onda Kelvin está se agravando com as marés de sizígia sazonais. A afiliada de CBS News em São Francisco reportou que as marés de dezembro de 2026 estão previstas para atingir 7,33 pés, que o título do relatório descreve como a marés de sizígia mais alta na Área da Baía em 18 anos, embora ainda aquém do recorde histórico de São Francisco de 8 pés estabelecido em 27 de janeiro de 1983.

De acordo com o relatório de CBS SF, vários fatores estão convergindo neste inverno: a Terra atinge seu ponto mais próximo do sol no início de janeiro, a lua atinge o perigeu, e um ciclo de oscilação lunar de 18,6 anos está atualmente em o que o relatório chama de sua fase amplificada. A água mais quente de El Niño adiciona altura adicional através da expansão térmica, além de pelo menos 8 polegadas de aumento do nível do mar a longo prazo atribuído às mudanças climáticas no século passado.

Figuras de maré e nível do mar da costa oeste
FiguraValorFonte/data
Aumento do nível do mar pela onda Kelvin6 polegadas a 1 péPBS NewsHour/AP, out. 2026
Velocidade de viagem da onda Kelvin~150 milhas por diaPBS NewsHour/AP, out. 2026
Maré de sizígia prevista da Área da Baía7,33 pésCBS News SF, previsão de dez. 2026
Recorde de maré de sizígia de São Francisco8 pésCBS News SF, 27 de janeiro de 1983
Aumento do nível do mar a longo prazo (mudanças climáticas)pelo menos 8 polegadasCBS News SF, século passado

O que os funcionários estão observando

Governos locais estão monitorando os efeitos combinados. O relatório PBS/AP cita Alyssa Napuri, vice-chefe de gabinete da Supervisora do Condado de Orange Katrina Foley, entre os funcionários locais acompanhando o progresso da onda para potenciais impactos de inundação e erosão costeira.

A análise anterior de nível do mar da NASA, conduzida com sua equipe de ciência liderada pelo JPL, projetou que até os anos 2030, inundações por maré alta que alagam estradas e transbordam para edifícios baixos poderiam se tornar mais frequentes ao longo das costas do Pacífico das Américas — uma tendência que se espera que anos de El Niño acelerem temporariamente.

Perguntas

O que é uma onda Kelvin?
É um inchaço amplo e baixo de água oceânica mais quente — aproximadamente 12 a 20 milhas da costa e cerca de 200 metros de profundidade — que se move ao longo de uma costa, elevando o nível do mar enquanto passa, em vez de quebrar na costa como um tsunami ou onda de tempestade, de acordo com PBS NewsHour/AP.
Quanto o nível do mar subiu na costa oeste por causa disto?
Pesquisadores citados pela PBS NewsHour/AP dizem que os níveis do mar subiram aproximadamente 6 polegadas a 1 pé começando em outubro de 2026 enquanto a onda se movia para o norte ao longo da costa.
Quantas ondas Kelvin se esperam nesta temporada de El Niño?
Cientistas acompanhando o evento disseram à PBS NewsHour/AP que esperam aproximadamente cinco a seis ondas Kelvin no total durante este El Niño, com atividade continuando de outubro até fevereiro.
Por que as marés de sizígia da Área da Baía estão especialmente altas este ano?
CBS News São Francisco reportou que o periélio de início de janeiro da Terra, o perigeu da lua, uma fase amplificada do ciclo de oscilação lunar de 18,6 anos, e a expansão térmica impulsionada por El Niño estão convergindo, empurrando as previsões de dezembro de 2026 para 7,33 pés — descrito como o mais alto em 18 anos, embora abaixo do recorde de 1983 de 8 pés.
Este aumento do nível do mar é permanente?
Não; ondas Kelvin e efeitos de El Niño são temporários, embora a equipe de ciência de nível do mar liderada pelo JPL da NASA tenha projetado que a frequência de inundações por maré alta nas costas do Pacífico poderia aumentar de forma mais permanente até os anos 2030 conforme os níveis do mar de fundo continuem subindo.

Fontes

  1. PBS NewsHour (AP) — What to know about the Kelvin wave raising the sea level along the West Coast
  2. CBS News San Francisco — Bay Area forecast for high King Tides this fall/winter tied to El Niño, moon cycle
  3. NASA JPL/SWOT — NASA Analysis Finds Strong El Niño Could Bring Extra Floods This Winter

Este texto foi preparado com inteligência artificial e passou por uma verificação automática de fontes antes da publicação. Se vir um erro, peça uma correção. Pedir correção ou direito de resposta · Como fazemos

Relacionados